Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xandria
Xandria - Sleeping Dogs Lie
Sleeping Dogs Lie
Tekst dodał(a): Chybzia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Myksa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kadmon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Night falls down and soon we're all alone
What do you have in mind, guidance of the blind, I feel lost
Lost inside this maze of shame and sin
A taste of sweetest wine, addictive yet so fine, I want more
The conscience says no, all senses yell go,
There's too much at stake this time
The more I deny, the more I commit to this night
Don't tell me what you feel, don't tell me what you see
Close your eyes and stay behind the scene
Any alibi will be one step over the line
Do you feel my pain, do you share my fears
So right even if I die tonight
Will I pay the price at the edge of time?
Let sleeping dogs lie
Time stands still, the room seems frozen now
Two creatures moving in a game of lose or win, right or wrong
Step aside, loosen this stranglehold
May heaven's fires burn the point of no return, sensual thorn
My head's spinning round, waiting to fall, fall for a secret desire
Too far to starve yet too close to breathe in this lie
Gonna make your sleeping dogs fly
What do you have in mind, guidance of the blind, I feel lost
Lost inside this maze of shame and sin
A taste of sweetest wine, addictive yet so fine, I want more
The conscience says no, all senses yell go,
There's too much at stake this time
The more I deny, the more I commit to this night
Don't tell me what you feel, don't tell me what you see
Close your eyes and stay behind the scene
Any alibi will be one step over the line
Do you feel my pain, do you share my fears
So right even if I die tonight
Will I pay the price at the edge of time?
Let sleeping dogs lie
Time stands still, the room seems frozen now
Two creatures moving in a game of lose or win, right or wrong
Step aside, loosen this stranglehold
May heaven's fires burn the point of no return, sensual thorn
My head's spinning round, waiting to fall, fall for a secret desire
Too far to starve yet too close to breathe in this lie
Gonna make your sleeping dogs fly
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapada noc i niebawem wszyscy będziemy samotni
Co Ci siedzi w głowie, przewodnictwo ślepego, czuję się zagubiona
Zagubiona w tym labiryncie wstydu i grzechu
Smak słodszego wina, uzależniający jeszcze tak dobrze, chce więcej
Sumienie mówi nie, wszystkie zmysły krzyczą dawaj
To za duża stawka w tym momencie
Im bardziej zaprzeczam, tym więcej angażuję się tej nocy
Nie mów mi co czujesz, nie mów mi co widzisz
Zamknij swoje oczy i pozostań na scenie
Jakiekolwiek alibi będzie przekroczeniem granicy
Czy czujesz mój ból, czy dzielisz moje lęki
To dobrze, nawet jeśli umrę tej nocy
Czy zapłacę na krawędzi czasu?
Pozwól śpiącym psom kłamać
Czas wciąż stoi, pokój wydaje się teraz zamrożony
Dwie istoty w ruchu, w grze o zwycięstwo lub porażkę, dobrze czy źle
Odsuń się, rozluźnij ten uścisk
Oby ogień niebios spalił punkt z którego nie ma powrotu, zmysłowy cierń
Obroty mojej głowy, czekanie na upadek, upadek sekretnego pragnienia
Zbyt daleko by głodować jeszcze, byt blisko by oddychać tym kłamstwem
Zamierzam nauczyć twoje śpiące psie kłamstwa latać
Co Ci siedzi w głowie, przewodnictwo ślepego, czuję się zagubiona
Zagubiona w tym labiryncie wstydu i grzechu
Smak słodszego wina, uzależniający jeszcze tak dobrze, chce więcej
Sumienie mówi nie, wszystkie zmysły krzyczą dawaj
To za duża stawka w tym momencie
Im bardziej zaprzeczam, tym więcej angażuję się tej nocy
Nie mów mi co czujesz, nie mów mi co widzisz
Zamknij swoje oczy i pozostań na scenie
Jakiekolwiek alibi będzie przekroczeniem granicy
Czy czujesz mój ból, czy dzielisz moje lęki
To dobrze, nawet jeśli umrę tej nocy
Czy zapłacę na krawędzi czasu?
Pozwól śpiącym psom kłamać
Czas wciąż stoi, pokój wydaje się teraz zamrożony
Dwie istoty w ruchu, w grze o zwycięstwo lub porażkę, dobrze czy źle
Odsuń się, rozluźnij ten uścisk
Oby ogień niebios spalił punkt z którego nie ma powrotu, zmysłowy cierń
Obroty mojej głowy, czekanie na upadek, upadek sekretnego pragnienia
Zbyt daleko by głodować jeszcze, byt blisko by oddychać tym kłamstwem
Zamierzam nauczyć twoje śpiące psie kłamstwa latać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nils Middelhauve Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Nils Middelhauve, Marco Heubaum |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Xandria |
| Płyty: |
Xandria - Salomé - The Seventh Veil (2007). |
Komentarze (0):