Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Xavier Naidoo
Popularne teksty
Xavier Naidoo - Bei meiner Seele
Bei meiner Seele
Tekst dodał(a): TynaLK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamsoon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamsoon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eigentlich können wir alle fliegen
Eigentlich sind wir alle für die Liebe geboren
Morgens bleibt fast jeder gern liegen
Auch wenn viele dir gerne was anderes erzählen
Du musst dein Leben leben
Oder dieses Leben macht mit dir was es will
Du kannst alle überflügeln
Wenn du fliegst wird alles so andachtsvoll still
(Refrain)
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Überfallkommando heißt deine Liebesbande
und sie ist effektiv
Über Schall verbreitet sich deine Liebe
und sie ist so attraktiv
Lass sie dein Leben leben
denn die Liebe macht doch sowieso was sie will
Und wenn die Liebe Lieder singt
glaub mir dann wird alles so andachtsvoll still
(2x Refrain)
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
(Zwischenspiel)
(2x Refrain)
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Eigentlich sind wir alle für die Liebe geboren
Morgens bleibt fast jeder gern liegen
Auch wenn viele dir gerne was anderes erzählen
Du musst dein Leben leben
Oder dieses Leben macht mit dir was es will
Du kannst alle überflügeln
Wenn du fliegst wird alles so andachtsvoll still
(Refrain)
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Überfallkommando heißt deine Liebesbande
und sie ist effektiv
Über Schall verbreitet sich deine Liebe
und sie ist so attraktiv
Lass sie dein Leben leben
denn die Liebe macht doch sowieso was sie will
Und wenn die Liebe Lieder singt
glaub mir dann wird alles so andachtsvoll still
(2x Refrain)
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
(Zwischenspiel)
(2x Refrain)
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Bei meiner Seele du bist herzergreifend liebevoll
Wenn ich dich sehe füllst du mein Herz zum Rand mit Liebe voll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaściwie wszyscy możemy latać
Właściwie wszyscy jesteśmy stworzeni dla miłości
Rano prawie każdy chętnie zostaje leżąc
Nawet, jeśli wielu mówi Ci coś innego
Musisz żyć swoim życiem
Albo to życie zrobi z tobą to, co chce
Możesz wszystko prześcignąć
Kiedy lecisz, wszystko będzie milczeć z czcią
Refren:
W mojej duszy jesteś patetycznie kochająca
Kiedy cię widzę, wypełniasz moje serce po brzegi miłością
(Oddział zamieszek) nazywa twoje miłosne więzy
I jest skuteczny
Twoja miłość transmituje przez dźwięk
I jest taka atrakcyjna
Pozwól żyć twojemu życiu
Ponieważ miłość i tak robi, co chce
A kiedy miłość śpiewa piosenki
Uwierz mi, wtedy wszystko będzie milczeć z czcią
Refren
Właściwie wszyscy jesteśmy stworzeni dla miłości
Rano prawie każdy chętnie zostaje leżąc
Nawet, jeśli wielu mówi Ci coś innego
Musisz żyć swoim życiem
Albo to życie zrobi z tobą to, co chce
Możesz wszystko prześcignąć
Kiedy lecisz, wszystko będzie milczeć z czcią
Refren:
W mojej duszy jesteś patetycznie kochająca
Kiedy cię widzę, wypełniasz moje serce po brzegi miłością
(Oddział zamieszek) nazywa twoje miłosne więzy
I jest skuteczny
Twoja miłość transmituje przez dźwięk
I jest taka atrakcyjna
Pozwól żyć twojemu życiu
Ponieważ miłość i tak robi, co chce
A kiedy miłość śpiewa piosenki
Uwierz mi, wtedy wszystko będzie milczeć z czcią
Refren
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Xavier Naidoo |
| Płyty: |
Bei meiner Seele |
Komentarze (0):