Teksty piosenek > Y > Yelawolf > Gone
2 641 333 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 629 oczekujących

Yelawolf - Gone

Gone

Gone

Tekst dodał(a): mateuszek17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddadeck Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mateuszek17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Yelawolf - Gone

(Hook)
Well I went out with a buddy or two and it was on awe awe-awe-awe-awe on
And we go to the bar about a quarter til 2 and it was awe awe-awe-awe-awe on
And we got gone (yeah yeah yeah)
And we got gone (yeah yeah yeah)
And we got gawe awe-awe-awe-awe on
And we got gone (yeah yeah yeah)
And we got gone (yeah yeah yeah)
And we got gawe awe-awe-awe-awe on

(Verse 1)
Ha-hah
No, not you my lady, I’m illegally parked I know
Pardon my French and my Mercedes
But I have no excuse for this flea market shirt I’m wearin’
My Motley Crew is beastly and we enjoy the starin’
I’m unemployed in dare and
How dare I be so cool with it
So hot in Alabama, sometimes we get snow too
And I’m as rare as a white Christmas in Miami, really
The temperatures droppin’ don’t stop, bitch, the oceans getting’ chilly
But I’m drivin’ (I’m drivin’, I’m drivin’)
My people (My people)
To party (To party)
Party (Yeah)
I’m drinkin’ (I’m drinkin’)
Get rowdy (Get rowdy)
P-P-P-P-P- Party

(Hook)

(Verse 2)
Yes I jumped off the boat
And I’m sinkin’ in my chair cause my beer bottle does not float
Help me now (Now)
Please enjoy the show, I done come up so fast that I’m afraid of heights, I gotta go
Help me down
Or I’ll just learn to balance
Somewhere between commercial dreams and music that is valid (Yeah)
My babies need to eat so I create a simple sound
The Fiasco threw me for a Lup-é, I dumbed it down, Slick
Rick E. Bobby, I’m drivin’ (I’m drivin’)
My people (My people)
To party (To party)
Party (Yeah)
I’m drinkin’ (I’m drinkin’)
Get rowdy (Get rowdy)
P-P-P-P-P- Party

(Hook)

(Verse 3)
Yeah, my people are ridin’, in trucks and wheels oversized
In such a world I reside, and you’ll let one go if your pride
And enough to give you a bottle, been throwin’ troubles around
I got them car keys in hand, I know what the fucks goin’ down
Some of these people come sick, so pop their trunk for a gaze
They wanna do bodily harm, they wanna live for the day
We just came to get stupid, so gimmie that bottle of Crown
I take my girl to my Caprice and get the fuck outta town
C’mon girl, and I’m drivin’ (I’m drivin’)
My people (My people)
To party (To party)
Party (Yeah)
I’m drinkin’ (I’m drinkin’)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Yelawolf - Gone

Pokaż tłumaczenie
(ref.)
Cóż, poszedłem z kumplem lub dwoma i to było zaje-e-e-e-biste
I pojechaliśmy do baru około za piętnaście druga i to było zaje-e-e-e-biste
I zniknęliśmy (yeah, yeah, yeah)
I zniknęliśmy (yeah, yeah, yeah)
I zniknęliśmy (yeah, yeah, yeah)
I zniknęliśmy (yeah, yeah, yeah)
I zniknęliśmy (yeah, yeah, yeah)
I zniknęliśmy (yeah, yeah, yeah)

(pierwsza zwrotka)
ha-hah,
nie, nie moja droga, zaparkowałem nielegalnie, wiem
przepraszam za mój francuski i za mojego Mercedesa,
lecz nie mam żadnego usprawiedliwienia dla koszulki z pchlego targu którą noszę,
Moja (koszulka) Motley Crew jest zajebista, cieszymy się że gapią się na mnie,
jestem bezrobotny i jak śmiem być przez to taki fajny,
jest tak gorąco w Alabamie, czasem mamy też śnieg,
jestem tak unikalny jak białe Święta w Miami naprawdę,
temperatury ciągle spadają, suko, ocean się uspokaja,
a ja wiozę (ja wiozę)
moich ludzi (moich ludzi)
na imprezę (na imprezę)
imprezę (yeah)
Piję (piję)
wściekaj się (wściekaj)
i-i-i-i-i-impreza!

ref.


(druga zwrotka)
Tak, wyskoczyłem z łodzi
i tonę w fotelu bo moja butelka nie unosi się na wodzie
pomóż mi teraz (teraz)
proszę ciesz się przedstawieniem, wspiąłem się tak szybko a boję się wysokości, muszę iść
Pomóż mi zejść,
albo nauczę się balansować
gdzieś pomiędzy komercyjnymi marzeniami a muzyką która jest ważna,
moje dzieci potrzebują jeść więc tworzę prosty dzwięk
Fiasco wrzucił mnie na pętle a ja to położyłem*
Slick Rick E. Bobby,**
ja wiozę (ja wiozę)
moich ludzi (moich ludzi)
na imprezę (na imprezę)
imprezę (yeah)
Piję (piję)
wściekaj się (wściekaj)
i-i-i-i-i-impreza!

ref.

(trzecia zwrotka)
Moi ludzie się wożą w ciężarówkach na ogromnych kołach
ja żyję w takim świecie, Tobie na to nie pozwoli pycha,
gdy dam Ci butelke, będziesz rozrzucał kłopoty,
mam klucze do wozu w dłoni, wiem o co kurwa tu chodzi
niektórzy ludzie są chorzy, otwierają bagażnik by chwycić za pień***
chcą wyrządzić krzywdy, żyją z dnia na dzień
przyszliśmy porobić głupoty więc rzuć butelkę Corony,
wsiadam z dziewczyną do Caprice**** i wypierdalamy z miasta
dawaj dziewczyno!
a ja wiozę (ja wiozę)
moich ludzi (moich ludzi)
na imprezę (na imprezę)
imprezę (yeah)
Piję (piję)
wściekaj się (wściekaj)
i-i-i-i-i-impreza!



* - gra słów - chodzi o Lupe Fiasco, rapera z Chicago
** - Slick Rick E. Bobby - mixtape Yelawolf'a (pełna nazwa Ball of Flames: The Ballad of Slick Rick E. Bobby)
*** - Pień jako kawał drewna - kij bejsbolowy.
**** - Chevrolet Caprice

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yelawolf

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

The Greg Kihn Band

Płyty:

Stereo, Arena Rap EP

Ciekawostki:

'Gone' jest coverem piosenki 'The Breakup Song' zespołu The Greg Kihn Band .

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 641 333 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 629 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności