Teksty piosenek > Y > Yelawolf > Heart Break
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 366 oczekujących

Yelawolf - Heart Break

Heart Break

Heart Break

Tekst dodał(a): MinM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patka1300 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula138 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You used to be so cool, what the fuck happened to you?
Look at what all this rapping and money-stacking will do
I could've been stuck out in 'Bama, had I not flew the coop
And my babies would suffer Christmas cause Santa ain't got no loot
Uh, money ain't the issue, you say, that's funny now
Cause money's all I could give you to shut your motherfucking mouth
Here, take 20 grand and buy yourself a lawyer
Shit, here's a whip so my kids ain't gotta walk to the store for ya, fuck
Momma told me I should keep it real
My record ain't selling, momma, I'm trying hard enough to keep a deal
Meanwhile I'm throwing paper down into an empty pit
I got a business I'm trying to run, man, fuck this bitch
I should've seen it coming, she never pulled her weight
I'm carrying her like an elephant on a dinner plate
You gassed em, Yelawolf, you better pump your fucking brakes, asshole
You got the nerve to

[Hook 1]
Wanna talk about heartbreak, oh, oh
Baby, I've been around, you know I've been around
And I can't pretend to love you right now
So you can go cry your heart out until you drown
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down

[Verse 2]
You got some nerve to be mad at me for, fuck, anything
What have I done besides give you what I could not afford?
The kids are happy cause they really don't know anything
If they only knew what toys that their momma could afford
The vacation they could be taking when daddy's on tour
Wait, you are on vacation, that's what this shit is for
I get it, I'm like the fountain of youth
You're in the bed with your boo and you two are sipping courvoisier, true?
This song ain't no diss, it's a living proof
Skit of skin and tooth, the witch in you bit, left me with cracked roofs
I ain't done, bitch, put this shit in loop
Here's a melody so it sticks in your head like your tracks do, ooh
You wanna walk around like it's all good
Cause I'm the golden ticket to get out of the hood
You better hope somebody cares more than I do
Cause my will don't include you

[Hook 1]
Wanna talk about heartbreak, oh, oh
Baby, I've been around, you know I've been around
And I can't pretend to love you right now
So you can go cry your heart out until you drown
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down

[Hook 2]
There ain't no fucking way I'mma let you take this hard-earned money, bitch
And I can't pretend to love you right now
So you can go cry your heart out until you drown
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down

Hold up, wait a minute, let me drop this shit up in it

[Bridge]
There'll always be a special place
For you in my bank account
You fucking bitch

[Hook 1]
Wanna talk about heartbreak, oh, oh
Baby, I've been around, you know I've been around
And I can't pretend to love you right now
So you can go cry your heart out until you drown
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down

[Hook 2]
There ain't no fucking way I'mma let you take this hard-earned money, bitch
And I can't pretend to love you right now
So you can go cry your heart out until you drown
Hope you can swim it out cause I can't be friends with a friend like you tryna hold me down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka1]
Kiedyś byłeś taki zajebisty, co ci się do cholery stało?
Zobacz, co to całe rapowanie i składowanie pieniędzy robi
Mógłbym utkwić w Alabamie, gdybym nie prysnął
A moje dzieci cierpiałyby w Święta, bo Mikołaj nie miałby prezentów*
Uh... mówisz, że pieniądze nie są problemem, zabawne
Ponieważ teraz pieniądze są jedynym, co mogę Ci dać, żebyś zamknęła swoją cholerną gębę
Proszę, weź 20 tysięcy i wynajmij sobie prawnika
Kurwa, weź samochód* żeby moje dzieci nie musiały chodzić za ciebie do sklepu
Cholera
Mama mówiła mi, że powinienem być sobą
Mamo, moje nagrania się nie sprzedają, ciężko mi utrzymać umowę
Tymczasem wyrzucam papiery do pustego dołu
Mam biznes, którym próbuję zarządzać, człowieku, pieprzyć tę dziwkę
Powinienem był to przewidzieć, ona nigdy się nie odsłaniała
Dźwigam ją, jak talerz słonia
Obraziłeś ją, Yelawolf, lepiej zwolnij, dupku
Masz odwagę

[Refren]
Bo chcesz mówić o złamanym sercu, oh oh
Kotku, byłem w pobliżu, wiesz że byłem w pobliżu
A teraz nie mogę udawać, że Cię kocham
Więc możesz wypłakiwać swoje serce, aż utoniesz
Mam nadzieję, że potrafisz wypłynąć, ponieważ nie mogę przyjaźnić się z kimś,
kto próbuje mnie zdołować

[Zwrotka 2]
Cholera, masz tupet żeby obwiniać mnie za wszystko
Co takiego zrobiłem, poza dawaniem Ci tego, na co nie mogłem sobie pozwolić?
Dzieci są szczęśliwe, bo tak naprawdę nie wiedzą nic.
Gdyby tylko wiedziały o zabawkach, na które mamę stać
O wakacjach, na które mama może ich zabrać, kiedy tatuś jest w trasie
Zaczekaj, Ty jesteś na wakacjach, o to chodzi w tym całym gównie
Już rozumiem, jestem jak fontanna młodości
Jesteś w łóżku ze swoim kochasiem i popijasz Courvoisier,* prawda?
Ta piosenka nie jest dissem, to prawdziwy dowód
Nie skończyłem, dziwko, puść to gówno w pętli
Melodia, która przyczepi się do Ciebie, jak twoje przedłużane włosy, ooh
Chcesz udawać, że wszystko jest w porządku
Bo ja jestem złotym biletem do ucieczki z osiedla
Lepiej miej nadzieję, że ktoś przejmuje się bardziej niż ja
Ponieważ mój testament Cię nie obejmuje

[Refren 1]
Chcesz mówić o złamanym sercu, oh, oh
Kotku, byłem w pobliżu, wiesz że byłem w pobliżu
A teraz nie mogę udawać, że Cię kocham
Więc możesz wypłakiwać swoje serce, aż utoniesz
Mam nadzieję, że potrafisz wypłynąć, ponieważ nie mogę przyjaźnić się z kimś,
kto próbuje mnie zdołować

[Hook 2]
Nie ma mowy, że dam Ci zabrać te ciężko zarobione pieniądze, dziwko
A teraz nie mogę udawać, że Cię kocham
Więc możesz wypłakiwać swoje serce, aż utoniesz
Mam nadzieję, że potrafisz wypłynąć, ponieważ nie mogę przyjaźnić się z kimś,
kto próbuje mnie zdołować

[Bridge]
Zawsze będziesz mieć specjalne miejsce
W moim koncie bankowym
Ty pieprzona suko

[Refren 1]
Chcesz mówić o złamanym sercu, oh, oh
Kotku, byłem w pobliżu, wiesz że byłem w pobliżu
A teraz nie mogę udawać, że Cię kocham
Więc możesz wypłakiwać swoje serce, aż utoniesz
Mam nadzieję, że potrafisz wypłynąć, ponieważ nie mogę przyjaźnić się z kimś,
kto próbuje mnie zdołować

[Hook 2]
Nie ma mowy, że dam Ci zabrać te ciężko zarobione pieniądze, dziwko
A teraz nie mogę udawać, że Cię kocham
Więc możesz wypłakiwać swoje serce, aż utoniesz
Mam nadzieję, że potrafisz wypłynąć, ponieważ nie mogę przyjaźnić się z kimś,
kto próbuje mnie zdołować

*whip – w slangu „samochód”
*loop może oznaczać prezenty i pieniądze
*marka koniaku

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Love Story

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 366 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności