Teksty piosenek > Y > Yelle > Comme un enfant
2 545 320 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 582 oczekujących

Yelle - Comme un enfant

Comme un enfant

Comme un enfant

Tekst dodał(a): Annie.x3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mfrancophile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Annie.x3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'aime les fraises Tagada et je rêve d'un Wayne's World 3
Je veux une méga happy end enlacée dans tes bras
J'en ai pas de dents de sagesse, ça ne me manque pas,
quand je mords la nuit à pleines dents pour faire la nouba

Je suis un enfant (comme un adolescent)
Je suis un adulte (comme un adolescent)
Faut-il vraiment choisir son camp (choisir son camp)
Le faut-il vraiment (comme un adolescent)

Je chante et je pleure, comme un enfant
(Comme un enfant)
Je joue à me faire peur, comme un enfant
(Comme un enfant)
Je pense tout et son contraire, comme un enfant
(Comme un enfant)
Je danse, j'ai le cœur à l'envers, comme un enfant
(Comme un enfant)

Je suis sensible au divertissement
Mes gencives savent que le dentistement
La drogue agit sur moi lentement
Ah, nan, j'suis con, c'est un Efferalgan

Avoue les faits espèce de langue de bois
Avoue l'effet que j'ai sur toi
Je t'enfantise comme un Caranougat
Je t'immunise sur ce refrain en la

Je chante et je pleure, comme un enfant
(Comme un enfant)
Je joue à me faire peur, comme un enfant
(Comme un enfant)
Je pense tout et son contraire, comme un enfant
(Comme un enfant)
Je danse, j'ai le cœur à l'envers, comme un enfant
(Comme un enfant)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lubię truskawki Tagada i marzę o Wayne's World 3
Chcę mega happy endu w twoich ramionach
Nie mam zębów mądrości, wcale mi ich nie brakuje
kiedy korzystam z nocy aby poimprezować na całego

Jestem dzieckiem (jak nastolatek)
Jestem dorosłym (jak nastolatek)
Czy na prawdę trzeba wybrać swój camp? (wybrać swój camp)
Na prawdę trzeba to zrobić? (jako nastolatek)

Śpiewam i płaczę, jak dziecko
(Jak dziecko)
Straszę samą siebie, jak dziecko
(Jak dziecko)
Myślę o wszystkim i o niczym, jak dziecko
(Jak dziecko)
Tańczę, serce mam wywrócone do góry nogami, jak dziecko
(Jak dziecko)

Jestem wrażliwa na rozrywkę
Moje dziąsła wiedzą, że dentyści kłamią
Narkotyk działa na mnie powoli
Ach! Ale jestem głupia, to efferalgan

Przyznaj, że (???)
Przyznaj, że mam na Ciebie wpływ
Fascynuję Cie jak Caranougat
Tym refrenem uodparniam Cię na to

Śpiewam i płaczę, jak dziecko
(Jak dziecko)
Straszę samą siebie, jak dziecko
(Jak dziecko)
Myślę o wszystkim i o niczym, jak dziecko
(Jak dziecko)
Tańczę, serce mam wywrócone do góry nogami, jak dziecko
(Jak dziecko)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 320 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności