Teksty piosenek > Y > Yoasobi > Monster (怪物 English ver.)
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 005 oczekujących

Yoasobi - Monster (怪物 English ver.)

Monster (怪物 English ver.)

Monster (怪物 English ver.)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ah, so what a scene, let's do another toast to confine
Match a city, overflowing laughing voices are
Pretended fabrications of a lie, blinded eye, deception
I'm trying not to go mad

Could a, could an aroma come and feed the brain in tune
With stimulation, reawaken inclinations
Don't know who's gonna go there today, I wonder

If I kept trying then, what can I, that cannot be done
On to the world, what can I, that cannot be done
Looking in those dark little eyes, I decide
I need to not once let your tear fall beneath

Get out to find it now, don't ever let go
The brighter future knows to reach it
Even when the world is caught and full of wrong
Keep needing ya to laugh and be free for once
No, I cannot be hurting no one
I wanted, I wanted to be stronger now
Woken to resume my need to stay the real me

So what a scene, here's to another safely passed time
Masking every new bad rumor flowing in the city
Feel the lie, feel the lie, release to turn a blind eye
Choking on their own hysteria

Marching with an innocence, they proceed
To a location echoing the sound of feet skipping and
Feeling high, feeling high, memories of a lasting flavor
The other side's insanity

Can you call the “standard good” a living at all
And can “nobody feeling sadder” be a living at all
How is a straighter path you could see a living at all
So let's imagine going “no mistake” as living at all

And I don't wanna live as you'd assume, be saying it's right
And artificially be living and you're saying it's right
I don't know what I'll be, and to believe this, I wonder
Want to know the truth, what I'm inside and under
Oh, spill me the tale
Oh, spill me the tale

Still, we reside inside a dry confusing big world
I make a wish alone
Believe it, I just wanna be with you forever
Give me hope to be just smiling with you again

The skipping beating in my heart
Is shaking me within, and begins to shout
“Now you got to move, go make the way”

I will rise to prove the fragile little “myself”
Go bite into my own and reach it
Even when the world is caught, and full of wrong
Keep needing ya to laugh and be free for once
No, I cannot see nobody cry
I wanted, I wanted to be stronger now
Woken to resume my need to stay the real me

I'm gonna keep ya from danger, there are too many
I'm running, I'm running, I'm running for you
I will overcome what is residing for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Ach, co za scena, wznieśmy kolejny toast, aby ograniczyć
Dopasuj miasto, przepełnione śmiejącymi się głosami
Udawane wymysły kłamstwa, ślepe oko, zwodzenie
Staram się nie zwariować

Czy aromat, czy aromat może nakarmić mózg w harmonii
Ze stymulacją, wzbudzić skłonności
Nie wiem kto tam dzisiaj pójdzie, zastanawiam się

Gdybym dalej próbował, to co mogę, czego nie można zrobić
Naprzód w świat, co mogę, czego nie można zrobić
Patrząc w te ciemne, małe oczy, decyduję
Nie pozwolę, aby twoja łza kiedykolwiek upadła poniżej

Wyjdź i znajdź to teraz, nigdy nie puszczaj
Jaśniejsza przyszłość wie, jak ją osiągnąć
Nawet gdy świat jest pochwycony i pełen błędów
Wciąż potrzebuję, abyś się śmiał i był wolny choć raz
Nie, nie mogę nikogo krzywdzić
Chciałem, chciałem być silniejszy teraz
Obudzony, by kontynuować moją potrzebę bycia prawdziwym sobą

Ach, co za scena, kolejna bezpiecznie spędzona chwilka
Maskując każdą nową złą plotkę płynącą w mieście
Poczuj kłamstwo, poczuj kłamstwo, uwolnij, aby odwrócić wzrok
Dławiąc się własną histerią

Maszerując z niewinnością, postępują
Do miejsca odbijającego dźwięk tupiących stóp
Czując się wysoko, czując się wysoko, wspomnienia trwałego smaku
Szaleństwo po drugiej stronie

Czy można nazwać „standardowe dobro” życiem w ogóle
I czy „nikt nie czuje się bardziej smutny” można nazwać życiem w ogóle
Jak można nazwać prostszą ścieżkę, którą można zobaczyć, życiem w ogóle
Więc wyobraźmy sobie, że idziemy bez „błędu” jako życie w ogóle

I nie chcę żyć tak, jakbyś zakładał, mówiąc, że to dobrze
I sztucznie żyć, a ty mówisz, że to dobrze
Nie wiem, kim będę, i wierzyć w to, zastanawiam się
Chcę znać prawdę, co jest w środku i pod spodem
Och, opowiedz mi tę historię
Och, opowiedz mi tę historię

Nadal, żyjemy w suchym, zdezorientowanym wielkim świecie
Wypowiadam życzenie w samotności
Wierzę, po prostu chcę być z tobą na zawsze
Daj mi nadzieję, aby znów mogło być po prostu uśmiechnięcie się z tobą

Przeskakujące bicie serca
Trzęsie mną wewnątrz i zaczyna krzyczeć
„Teraz musisz ruszyć się, ruszaj się”

Powstanę, by udowodnić delikatnego „siebie”
Ugryzę siebie i dotrę tam
Nawet gdy świat jest pochwycony i pełen błędów
Wciąż potrzebuję, abyś się śmiał i był wolny choć raz
Nie, nie mogę widzieć, jak ktokolwiek płacze
Chciałem, chciałem być silniejszy teraz
Obudzony, by kontynuować moją potrzebę bycia prawdziwym sobą

Będę cię chronić przed niebezpieczeństwem, jest ich zbyt wiele
Biegnę, biegnę, biegnę dla ciebie
Przezwyciężę to, co na ciebie czeka
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

KonnieAoki

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ayase

Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 005 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności