Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Yoh Kamiyama
Popularne teksty
Yoh Kamiyama - Yellow
Yellow
Tekst dodał(a): cathfach
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slodkikisiel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slodkikisiel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tsumari wa kokishin ni toraware teta nda
taisetsu na mono nara kowashita nda
akari no tomoranai hooru keeki mokusei no kimi to odotteta nda
closet de matta kyo mo chisana karada tada yose atte
nemuru no sa, kawaru no sa, sozo tayasui anzen
`watashi bakana kona no dokoni mo ikanaide'
nigotta shotai no nibui me o samase
yoru no uchi katadzuketa omocha
mujakina mama de mada itakatta
aijo wa high tada suteoku bakari
hagare ochita daijina kioku
but kokai low – life naraba aete
arienai koto o negau natsu o
yellow
aitsu wa kokishin ni korosa reta yoda kokatsuna subenara tameshita nda
udatsu no agaranai an'na koi manmen'noemi de utatte nda
closet de matta kyo wa hitori de matsu nonara kon'na mon ka
kawaru no sa, owaru no sa, kotei
motome tsudzukeru kachi kachi kachi semaru byoshin
motto maite go fukaku natte
shimai ni wa tenchi ga sakasama ni naru
nande? Doshite? Hora kasunda tomei
`mado kara mita keshiki o mada oboete imasu'
isso kiete nakunaru dake no yellow
yellow
sonohi ga konai yo wazato machigaete
kuzureochita kairi to gedatsu
sukui nado nai yo kagiri aru nante
mada, omou netsu
aijo wa high tada suteoku bakari
hagare ochita daijina kioku
but kokai low – life naraba aete
arienai koto o negau natsu o
taisetsu na mono nara kowashita nda
akari no tomoranai hooru keeki mokusei no kimi to odotteta nda
closet de matta kyo mo chisana karada tada yose atte
nemuru no sa, kawaru no sa, sozo tayasui anzen
`watashi bakana kona no dokoni mo ikanaide'
nigotta shotai no nibui me o samase
yoru no uchi katadzuketa omocha
mujakina mama de mada itakatta
aijo wa high tada suteoku bakari
hagare ochita daijina kioku
but kokai low – life naraba aete
arienai koto o negau natsu o
yellow
aitsu wa kokishin ni korosa reta yoda kokatsuna subenara tameshita nda
udatsu no agaranai an'na koi manmen'noemi de utatte nda
closet de matta kyo wa hitori de matsu nonara kon'na mon ka
kawaru no sa, owaru no sa, kotei
motome tsudzukeru kachi kachi kachi semaru byoshin
motto maite go fukaku natte
shimai ni wa tenchi ga sakasama ni naru
nande? Doshite? Hora kasunda tomei
`mado kara mita keshiki o mada oboete imasu'
isso kiete nakunaru dake no yellow
yellow
sonohi ga konai yo wazato machigaete
kuzureochita kairi to gedatsu
sukui nado nai yo kagiri aru nante
mada, omou netsu
aijo wa high tada suteoku bakari
hagare ochita daijina kioku
but kokai low – life naraba aete
arienai koto o negau natsu o
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieInnymi słowy: ciekawość mnie więzi
Zostawiam wszystko to co dla mnie cenne,
Nietknięte ciasto, stopione świeczki,
A ja tańczę dziś z twoim zdjęciem
W szafie, w chowanego grając
Skrywamy dzisiaj nasze małe serca
Kiedyś zaśniemy, wszystko się zmieni
Bezpieczniej jest tak myśleć
“Proszę nie zostawiaj mnie, jestem tylko bezbronnym dzieckiem!”
Naiwnie, dziś rano, patrzysz na niepewnego mnie,
Wszystkie te zabawki wczoraj w szafie schowane,
Wciąż chcę zachować dziecięcą niewinność tą
Uczucia są zbyt silne by porzucić je
Odrzucasz wspomnienia chcąc zapomnieć
Żałując tego "strasznego życia" zastanawiasz się
Czy lato z sennym marzeniem kiedyś nadejdzie?
YELLOW… x16
Wygląda na to, że to przez ciekawość
Chytrość jest jej główną cechą
Taka niezależność jednak może zabić
Zaśpiewałem z uśmiechem na twarzy
Chowając się, znowu w szafie
Czekanie samemu takie się wydaje
Kiedyś zaśniemy, wszystko się zmieni
Ja wiem
Wciąż jeszcze szukam
Co ważne jest
Aż nagle widzę (szukaj, aż znajdziesz)
Najwyżej Niebo i Zmienia zamienią się
Czemu? Dlaczego?
Spójrz jak niewyraźne i przejrzyste wszystko jest
Wciąż pamiętam co widziałem nocy tej patrząc przez okno,
kolor, który lepiej żeby go nie było
YELLOW x16
Mogłeś zapomnieć, ale tego dnia nie będzie
Upadek, strach i ta samotność
Już dla ciebie, nie ma zbawienia
A ja? Ja wciąż pamiętam twoje ciepło
Uczucia są zbyt silne by porzucić je
Odrzucasz wspomnienia chcąc zapomnieć
Żałując tego "strasznego życia" zastanawiasz się
Czy lato z sennym marzeniem kiedyś nadejdzie?
Zostawiam wszystko to co dla mnie cenne,
Nietknięte ciasto, stopione świeczki,
A ja tańczę dziś z twoim zdjęciem
W szafie, w chowanego grając
Skrywamy dzisiaj nasze małe serca
Kiedyś zaśniemy, wszystko się zmieni
Bezpieczniej jest tak myśleć
“Proszę nie zostawiaj mnie, jestem tylko bezbronnym dzieckiem!”
Naiwnie, dziś rano, patrzysz na niepewnego mnie,
Wszystkie te zabawki wczoraj w szafie schowane,
Wciąż chcę zachować dziecięcą niewinność tą
Uczucia są zbyt silne by porzucić je
Odrzucasz wspomnienia chcąc zapomnieć
Żałując tego "strasznego życia" zastanawiasz się
Czy lato z sennym marzeniem kiedyś nadejdzie?
YELLOW… x16
Wygląda na to, że to przez ciekawość
Chytrość jest jej główną cechą
Taka niezależność jednak może zabić
Zaśpiewałem z uśmiechem na twarzy
Chowając się, znowu w szafie
Czekanie samemu takie się wydaje
Kiedyś zaśniemy, wszystko się zmieni
Ja wiem
Wciąż jeszcze szukam
Co ważne jest
Aż nagle widzę (szukaj, aż znajdziesz)
Najwyżej Niebo i Zmienia zamienią się
Czemu? Dlaczego?
Spójrz jak niewyraźne i przejrzyste wszystko jest
Wciąż pamiętam co widziałem nocy tej patrząc przez okno,
kolor, który lepiej żeby go nie było
YELLOW x16
Mogłeś zapomnieć, ale tego dnia nie będzie
Upadek, strach i ta samotność
Już dla ciebie, nie ma zbawienia
A ja? Ja wciąż pamiętam twoje ciepło
Uczucia są zbyt silne by porzucić je
Odrzucasz wspomnienia chcąc zapomnieć
Żałując tego "strasznego życia" zastanawiasz się
Czy lato z sennym marzeniem kiedyś nadejdzie?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Yoh Kamiyama |
Komentarze (0):