Teksty piosenek > Y > Yomanda > You're Free
2 537 411 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 854 oczekujących

Yomanda - You're Free

You're Free

You're Free

Tekst dodał(a): maggy00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anniaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 40i4 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cause you're free

Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

You've got to live your life

Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

You've got to live your life
You've got to live your life

Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do [ X 5 ]

You've got to live your life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bo jesteś wolny , by robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem
Robić to , co chcesz robić
Bo jesteś wolny , by robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem
Robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem

.................................

Bo jesteś wolny , by robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem
Robić to , co chcesz robić
Bo jesteś wolny , by robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem
Robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem

................................

Musisz żyć swoim życiem

Bo jesteś wolny , by robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem
Robić to , co chcesz robić

..................................

Bo jesteś wolny , by robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem
Robić to , co chcesz robić
Bo jesteś wolny , by robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem
Robić to , co chcesz robić
Musisz żyć swoim życiem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2003

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Yomanda (2003)

Ścieżka dźwiękowa:

Córka prezydenta

Komentarze (5):

Blumchen 7.09.2014, 13:58
(0)
Rzeczywiścir multum błędów... "you've got to live in your life"? Masakra :D Poprawione :)

wojtek789 15.02.2013, 16:58
(+2)
dla mnie ta muzyka kojarzy mi się z wolnością

rawr 13.01.2012, 22:19
(+1)
ta piosenka kojarzy mi się wyłącznie z queer as folk. *-*

Anniaa 4.01.2011, 20:44
(-1)
mg92 : Jeżeli chcesz wiedzieć , to forma cos jest poprawna i używana. To nie jest żaden błąd, bo równie dobrze można powiedzieć cause jak i cos . Obydwie formy są poprawny tylko że cos jest wyrażeniem bardziej slangowym . Więc zanim się zaczniesz wymądrzać najpierw sprawdź czy na pewno masz racje.

mg92 31.10.2010, 18:35
(0)
`cos` nie ma to jak poprawny ang. "CAUSE" jeśli już.

tekstowo.pl
2 537 411 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 854 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności