Yoon Jong Shin - Shade (그늘)

[Hangul]

이제 좀 쉬려고 해요
그늘에 몸을 기대려 해요
다 보여요 땀 흘리다
지친 길이 아름다운걸

나를 싫어했던 사람
나를 좋아해 줬던 사람들
다 보여요 그 모두가
소중한 일행이었음을

눈을 감고 한숨 푹 깊이 잘래
꿈에 떠나간 사람 나올지도
배낭 속에 든 것도
내겐 너무 많아요
필요한 만큼 가지고 가요

이 길의 끝이 보여요
아니 그전에 끝날지라도
그럭저럭 잘 왔다고
그늘 밑 바람 말해줘

눈을 뜨고 주섬주섬 챙기면
예전보다 훨씬 가벼운 배낭
다음 그늘이 오면
옆자리를 비울게
그대 온 길도 얘기해 줘요

해진 신발을 보아요
남은 길 이걸로도 충분해
그늘 속에 잠든 나는
깨우지 않아도 돼요





[Romanizacja]

ije jom swiryeogo haeyo
geuneule momeul gidaeryeo haeyo
da boyeoyo ttam heulrida
jichin gili areumdaungeol

nareul sileohaetdeon saram
nareul jotahae jwotdeon saramdeul
da boyeoyo geu moduga
sojunghan ilhaengieoteumeul

nuneul gamgo hansum puk gipi jalrae
kkume tteonagan saram naoljido
baenang soke deun geotdo
naegen neomu manayo
pilyohan mankeum gajigo gayo

i gilui kkeuti boyeoyo
ani geujeone kkeutnaljirado
geureokjeoreok jal watdago
geuneul mit baram malhaejwo

nuneul tteugo juseomjuseom chaenggimyeon
yejeonboda hwolssin gabyeoun baenang
daeum geuneuli omyeon
yeopjarireul biulge
geudae on gildo yaegihae jwoyo

haejin sinbaleul boayo
nameun gil igeolrodo chungbunhae
geuneul soke jamdeun naneun
kkaeuji anado dwaeyo