Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Young Guns
Young Guns - After The War
After The War
Tekst dodał(a): zittaland
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rock4ever
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asd1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I walk these streets with bloodied hands,
Looking for the peace I lost,
Buried in the sand.
We live our lives on front lines,
We are all at war with time.
It's what they say,
I wouldn't have it any other way,
After the war,
Nobody comes back the same.
When all is said and done,
Even though I held no gun,
After the war.
Nobody feels the same.
As long as night still follows day,
True are the words all errant fathers say,
To love is to lose,
But I still refuse to give up hope
It's what they say,
I wouldn't have it any other way,
After the war,
Nobody comes back the same.
When all is said and done,
Even though I held no gun,
After the war,
Nobody feels the same.
So join me in this pale moonlight,
Swear that we won't lose the fight
Dig deeper into the sand,
And always swim against the tide,
We swear and oath to those who've died,
We will never forget.
It's what they say,
I wouldn't have it any other way,
After the war,
Nobody comes back the same.(When all is said and done,
Even though I held no gun,
After the war,
Nobody feels the same.
Nobody feels the same.
Nobody feels the same.
Looking for the peace I lost,
Buried in the sand.
We live our lives on front lines,
We are all at war with time.
It's what they say,
I wouldn't have it any other way,
After the war,
Nobody comes back the same.
When all is said and done,
Even though I held no gun,
After the war.
Nobody feels the same.
As long as night still follows day,
True are the words all errant fathers say,
To love is to lose,
But I still refuse to give up hope
It's what they say,
I wouldn't have it any other way,
After the war,
Nobody comes back the same.
When all is said and done,
Even though I held no gun,
After the war,
Nobody feels the same.
So join me in this pale moonlight,
Swear that we won't lose the fight
Dig deeper into the sand,
And always swim against the tide,
We swear and oath to those who've died,
We will never forget.
It's what they say,
I wouldn't have it any other way,
After the war,
Nobody comes back the same.(When all is said and done,
Even though I held no gun,
After the war,
Nobody feels the same.
Nobody feels the same.
Nobody feels the same.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ zakrwawionymi rękoma idę tymi ulicami
Poszukując spokoju, który zgubiłem,
Pogrzebany w piasku.
Nasze życia toczą się na froncie
Wszyscy toczymy wojnę z czasem
Tak mówią,
I nie ująłbym tego inaczej,
Z wojny
Nikt nie wraca taki sam
Kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione,
Nawet jeśli nie trzymałem broni,
Po wojnie
Nikt nie czuje się tak samo
Tak długo jak dzień ustępuje nocy
Prawdziwe będą słowa wędrownych ojców
Kochać, to tracić
Ale ja wciąż nie przestanę wierzyć
Tak mówią,
I nie ująłbym tego inaczej,
Z wojny
Nikt nie wraca taki sam
Kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione,
Nawet jeśli nie trzymałem broni,
Po wojnie
Nikt nie czuje się tak samo
Więc przyłącz się do mnie, w tę księżycową noc
Przysięgnijmy, że nie przegramy
Kopiąc głębiej w piasku;
I zawsze będziemy płynąć pod prąd
Przysięgamy i ślubujemy tym którzy polegli
Że nigdy nie zapomnimy
Tak mówią,
I nie ująłbym tego inaczej,
Z wojny
Nikt nie wraca taki sam
Kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione,
Nawet jeśli nie trzymałem broni,
Po wojnie
Nikt nie czuje się tak samo
Nikt nie czuje się tak samo
Nikt nie czuje się tak samo
Tłumaczyła: Skruk
Poszukując spokoju, który zgubiłem,
Pogrzebany w piasku.
Nasze życia toczą się na froncie
Wszyscy toczymy wojnę z czasem
Tak mówią,
I nie ująłbym tego inaczej,
Z wojny
Nikt nie wraca taki sam
Kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione,
Nawet jeśli nie trzymałem broni,
Po wojnie
Nikt nie czuje się tak samo
Tak długo jak dzień ustępuje nocy
Prawdziwe będą słowa wędrownych ojców
Kochać, to tracić
Ale ja wciąż nie przestanę wierzyć
Tak mówią,
I nie ująłbym tego inaczej,
Z wojny
Nikt nie wraca taki sam
Kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione,
Nawet jeśli nie trzymałem broni,
Po wojnie
Nikt nie czuje się tak samo
Więc przyłącz się do mnie, w tę księżycową noc
Przysięgnijmy, że nie przegramy
Kopiąc głębiej w piasku;
I zawsze będziemy płynąć pod prąd
Przysięgamy i ślubujemy tym którzy polegli
Że nigdy nie zapomnimy
Tak mówią,
I nie ująłbym tego inaczej,
Z wojny
Nikt nie wraca taki sam
Kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione,
Nawet jeśli nie trzymałem broni,
Po wojnie
Nikt nie czuje się tak samo
Nikt nie czuje się tak samo
Nikt nie czuje się tak samo
Tłumaczyła: Skruk
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Young Guns |
| Płyty: |
All Our Kings Are Dead |
Komentarze (0):