Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Young Guns
Popularne teksty
Young Guns - Winter Kiss
Winter Kiss
Tekst dodał(a): Lizzie0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zittaland
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zittaland
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every night I hold a vigil,
Is another spent in vain,
I never thought I'd find religion, baby,
Oh god, save me from this pain
I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again
The devil you know is better than the ghost you don't,
So I sit and the scan the frequencies,
Watch the falling snow,
I'm still searching,
For a sign,
That you're still listening,
But the voice I hear is mine
(I will let you down, to love me is to drown)
I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again
A distress call to one and all,
Can you hear me? Please respond,
'Cause I'm searching for another sign of life,
But all I hear is white noise...
I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again
Is another spent in vain,
I never thought I'd find religion, baby,
Oh god, save me from this pain
I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again
The devil you know is better than the ghost you don't,
So I sit and the scan the frequencies,
Watch the falling snow,
I'm still searching,
For a sign,
That you're still listening,
But the voice I hear is mine
(I will let you down, to love me is to drown)
I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again
A distress call to one and all,
Can you hear me? Please respond,
'Cause I'm searching for another sign of life,
But all I hear is white noise...
I want to sleep, but I hear voices,
(Calling out)
I hear them calling out to me,
This winter kiss has left me poisoned
(Left me here)
And I will never be the same again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażda noc, kiedy manifestuję w milczeniu
jest spędzona na próżno.
Nigdy nie myślałem, że znajdę religię, kochanie.
O Boże, uchroń mnie od tego bólu.
Chcę spać, ale słyszę głosy
(Krzyczą)
Słyszę je, kiedy krzyczą do mnie,
Ten zimowy pocałunek pozostawił mnie otrutym
(Pozostawił mnie tu)
I nigdy już nie będę taki sam.
Diabeł, którego znasz jest lepszy niż duch, którego nie znasz,
więc siadam i badam częstotliwości,
patrzę na padający śnieg,
wciąż szukam
znaku,
że wciąż słuchasz,
ale głos, który słyszę jest mój.
(Zawiodę cię, kochać mnie znaczy utonąć).
Chcę spać, ale słyszę głosy
(Krzyczą)
Słyszę je, kiedy krzyczą do mnie,
Ten zimowy pocałunek pozostawił mnie otrutym
(Pozostawił mnie tu)
I nigdy już nie będę taki sam.
Wzywanie pomocy do jednego i wszystkich.
Czy mnie słyszysz? Proszę, odpowiedz,
ponieważ szukam innego znaku życia,
ale słyszę tylko szum...
Chcę spać, ale słyszę głosy
(Krzyczą)
Słyszę je, kiedy krzyczą do mnie,
Ten zimowy pocałunek pozostawił mnie otrutym
(Pozostawił mnie tu)
I nigdy już nie będę taki sam.
jest spędzona na próżno.
Nigdy nie myślałem, że znajdę religię, kochanie.
O Boże, uchroń mnie od tego bólu.
Chcę spać, ale słyszę głosy
(Krzyczą)
Słyszę je, kiedy krzyczą do mnie,
Ten zimowy pocałunek pozostawił mnie otrutym
(Pozostawił mnie tu)
I nigdy już nie będę taki sam.
Diabeł, którego znasz jest lepszy niż duch, którego nie znasz,
więc siadam i badam częstotliwości,
patrzę na padający śnieg,
wciąż szukam
znaku,
że wciąż słuchasz,
ale głos, który słyszę jest mój.
(Zawiodę cię, kochać mnie znaczy utonąć).
Chcę spać, ale słyszę głosy
(Krzyczą)
Słyszę je, kiedy krzyczą do mnie,
Ten zimowy pocałunek pozostawił mnie otrutym
(Pozostawił mnie tu)
I nigdy już nie będę taki sam.
Wzywanie pomocy do jednego i wszystkich.
Czy mnie słyszysz? Proszę, odpowiedz,
ponieważ szukam innego znaku życia,
ale słyszę tylko szum...
Chcę spać, ale słyszę głosy
(Krzyczą)
Słyszę je, kiedy krzyczą do mnie,
Ten zimowy pocałunek pozostawił mnie otrutym
(Pozostawił mnie tu)
I nigdy już nie będę taki sam.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Gustav Wood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Young Guns |
| Płyty: |
All Our Kings Are Dead |
Komentarze (1):
Świetna piosenka.!
Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć ich na Ursynaliach ;D