Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Youngji - 한번은 보고싶었다
한번은 보고싶었다
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnLele
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AnnLele
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Romanization
chadichan barami nokneunda
yeojeonhi nae mameun tteugeopda
honjaseo georireul geotda
nunmuri tto tteoreojinda
gaseumi haneun mal uu
hwanhaejin eolguri bangapda ijeya
yeojeonhi nae ipgimeun chupda
sumgappeuge tto morachineun chueogeul
badadeurija
eojjeol su eopsda
hanbeoneun bogo sipeossgo
ango sipeossgo
ireon maeum jocha
geobi nal mankeum sarangi
kkeunjilgigo eogulhaeseo
ijgi silheossda
geuraessdeon gieokman namaissda
yegodo eopsi nal chajawa juneun ge
ajikdo silhji anheunga bwa
eolmana naega neo ttaeme apassneunde
ireoneun naega nado cham useupda
hanbeoneun bogo sipeossgo
ango sipeossgo
ireon maeum jocha
geobi nal mankeum sarangi
kkeunjilgigo eogulhaeseo
ijgi silheossda
geuraessdeon gieokman namgyeojyeo
saranghaesseossdago
naega saranghaesseossdago
geuttaeneun jeongmal cheoleopsi
kkeuti eopsneun gidarimirado hanbeoneun
bogo sipda
geuraessdeon gieokman nama issda
Hangul
차디찬 바람이 녹는다
여전히 내 맘은 뜨겁다
혼자서 거리를 걷다
눈물이 또 떨어진다
가슴이 하는 말 우우
환해진 얼굴이 반갑다 이제야
여전히 내 입김은 춥다
숨가쁘게 또 몰아치는 추억을
받아들이자
어쩔 수 없다
한번은 보고 싶었고
안고 싶었고
이런 마음 조차
겁이 날 만큼 사랑이
끈질기고 억울해서
잊기 싫었다
그랬던 기억만 남아있다
예고도 없이 날 찾아와 주는 게
아직도 싫지 않은가 봐
얼마나 내가 너 땜에 아팠는데
이러는 내가 나도 참 우습다
한번은 보고 싶었고
안고 싶었고
이런 마음 조차
겁이 날 만큼 사랑이
끈질기고 억울해서
잊기 싫었다
그랬던 기억만 남겨져
사랑했었다고
내가 사랑했었다고
그때는 정말 철없이
끝이 없는 기다림이라도 한번은
보고 싶다
그랬던 기억만 남아 있다
chadichan barami nokneunda
yeojeonhi nae mameun tteugeopda
honjaseo georireul geotda
nunmuri tto tteoreojinda
gaseumi haneun mal uu
hwanhaejin eolguri bangapda ijeya
yeojeonhi nae ipgimeun chupda
sumgappeuge tto morachineun chueogeul
badadeurija
eojjeol su eopsda
hanbeoneun bogo sipeossgo
ango sipeossgo
ireon maeum jocha
geobi nal mankeum sarangi
kkeunjilgigo eogulhaeseo
ijgi silheossda
geuraessdeon gieokman namaissda
yegodo eopsi nal chajawa juneun ge
ajikdo silhji anheunga bwa
eolmana naega neo ttaeme apassneunde
ireoneun naega nado cham useupda
hanbeoneun bogo sipeossgo
ango sipeossgo
ireon maeum jocha
geobi nal mankeum sarangi
kkeunjilgigo eogulhaeseo
ijgi silheossda
geuraessdeon gieokman namgyeojyeo
saranghaesseossdago
naega saranghaesseossdago
geuttaeneun jeongmal cheoleopsi
kkeuti eopsneun gidarimirado hanbeoneun
bogo sipda
geuraessdeon gieokman nama issda
Hangul
차디찬 바람이 녹는다
여전히 내 맘은 뜨겁다
혼자서 거리를 걷다
눈물이 또 떨어진다
가슴이 하는 말 우우
환해진 얼굴이 반갑다 이제야
여전히 내 입김은 춥다
숨가쁘게 또 몰아치는 추억을
받아들이자
어쩔 수 없다
한번은 보고 싶었고
안고 싶었고
이런 마음 조차
겁이 날 만큼 사랑이
끈질기고 억울해서
잊기 싫었다
그랬던 기억만 남아있다
예고도 없이 날 찾아와 주는 게
아직도 싫지 않은가 봐
얼마나 내가 너 땜에 아팠는데
이러는 내가 나도 참 우습다
한번은 보고 싶었고
안고 싶었고
이런 마음 조차
겁이 날 만큼 사랑이
끈질기고 억울해서
잊기 싫었다
그랬던 기억만 남겨져
사랑했었다고
내가 사랑했었다고
그때는 정말 철없이
끝이 없는 기다림이라도 한번은
보고 싶다
그랬던 기억만 남아 있다
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrok po kroku, idę do ciebie.
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna.
Kiedy czuję się samotna na tym świecie
Słyszę twój głos, który zadzwonił do mnie pewnego dnia
Tak, z twojego powodu
Mogę znieść każdy mój dzień i żyć
Kiedy jestem samotna i zmęczona, myślę o tobie
Pocieszałeś mnie cicho
Kiedy jestem wdzięczna i uśmiechnięta, zawsze znikasz
Moje serce jest jak zegar pamięci
Krok po kroku, idę do ciebie
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna
Pamiętam każdą minutę, każdą sekundę, każdą chwilę
Nasze wspólne chwile pozostaną zawsze w naszych wspomnieniach
Nie lubie tego czym jestem dzisiaj
Wyglądałam tak żałośnie w lustrze
Tak, myślę, że nie mogłam nawet wypełnić tego czasu moimi łzami
W moich snach widziałeś mnie, miękką i młodą
Trzymałeś mnie mocno bez słowa
Kiedy cię widziałam, byłeś silniejszy niż teraz
Moje serce jest jak zegar pamięci
Krok po kroku, idę do ciebie
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna.
Pamiętam każdą minutę, każdą sekundę, każdą chwilę
Nasze wspólne chwile pozostaną zawsze w naszych wspomnieniach
Krok po kroku, idę do ciebie
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna.
Pamiętam każdą minutę, każdą sekundę, każdą chwilę
Nasze wspólne chwile pozostaną zawsze w naszych wspomnieniach
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna.
Kiedy czuję się samotna na tym świecie
Słyszę twój głos, który zadzwonił do mnie pewnego dnia
Tak, z twojego powodu
Mogę znieść każdy mój dzień i żyć
Kiedy jestem samotna i zmęczona, myślę o tobie
Pocieszałeś mnie cicho
Kiedy jestem wdzięczna i uśmiechnięta, zawsze znikasz
Moje serce jest jak zegar pamięci
Krok po kroku, idę do ciebie
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna
Pamiętam każdą minutę, każdą sekundę, każdą chwilę
Nasze wspólne chwile pozostaną zawsze w naszych wspomnieniach
Nie lubie tego czym jestem dzisiaj
Wyglądałam tak żałośnie w lustrze
Tak, myślę, że nie mogłam nawet wypełnić tego czasu moimi łzami
W moich snach widziałeś mnie, miękką i młodą
Trzymałeś mnie mocno bez słowa
Kiedy cię widziałam, byłeś silniejszy niż teraz
Moje serce jest jak zegar pamięci
Krok po kroku, idę do ciebie
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna.
Pamiętam każdą minutę, każdą sekundę, każdą chwilę
Nasze wspólne chwile pozostaną zawsze w naszych wspomnieniach
Krok po kroku, idę do ciebie
Nawet jeśli jest to trudne i czuje się jeszcze bardziej samotna.
Pamiętam każdą minutę, każdą sekundę, każdą chwilę
Nasze wspólne chwile pozostaną zawsze w naszych wspomnieniach
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Youngji Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
Komentarze (0):