Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Youth Lagoon
Popularne teksty
14. Jade - Fantasy
Youth Lagoon - 17
17
Tekst dodał(a): nasiaka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wichurka.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Roaming the campground up by the lake where we swam
We were hunting for snakes
But we couldn't find them
Surrounded by nothing But the nothing's surrounded by us
But it's just me in my room
With my eyes shut
Oh, when I was seventeen
My mother said to me
"Don't stop imagining, the day that you do is the day that you die"
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses grazing the lawn
And I was having fun
We were all having fun
My brain can think faster than I can I'm not fast enough
Who is there to talk to That won't lock me up?
At least God doesn't judge me by the thoughts that aren't mine
The snakes I couldn't find
I don't want to find
Oh oh oh
Oh when I was seventeen my mother said to me
"Don't stop imagining, the day that you do is the day that you die"
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses grazing the lawn
And I was having fun
We were all having fun
Oh, when I was seventeen
My mother said to me
"Don't stop imagining, the day that you do is the day that you die"
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses grazing the lawn
And I was having fun
We were all having fun
We were hunting for snakes
But we couldn't find them
Surrounded by nothing But the nothing's surrounded by us
But it's just me in my room
With my eyes shut
Oh, when I was seventeen
My mother said to me
"Don't stop imagining, the day that you do is the day that you die"
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses grazing the lawn
And I was having fun
We were all having fun
My brain can think faster than I can I'm not fast enough
Who is there to talk to That won't lock me up?
At least God doesn't judge me by the thoughts that aren't mine
The snakes I couldn't find
I don't want to find
Oh oh oh
Oh when I was seventeen my mother said to me
"Don't stop imagining, the day that you do is the day that you die"
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses grazing the lawn
And I was having fun
We were all having fun
Oh, when I was seventeen
My mother said to me
"Don't stop imagining, the day that you do is the day that you die"
Now I pull a one-ton carriage
Instead of the horses grazing the lawn
And I was having fun
We were all having fun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiosłując na kampingu nad tym jeziorem gdzie pływaliśmy.
Polowaliśmy na węże,
których nie mogliśmy znaleźć.
Otoczeni przez nicość,
ale to nicość jest otoczona przez nas.
A jednak to tylko ja w moim pokoju,
Z zamkniętymi oczami.
Kiedy miałem siedemnaście lat,
Moja mama powiedziała mi
„Nie przestawaj wierzyć, że dzisiejszy dzień jest Twoim ostatnim.”
Teraz ciągnę tonowy wózek,
Zamiast pasących się koni.
Dobrze się przy tym bawiłem,
Wszyscy dobrze się bawiliśmy.
Mój mózg myśli szybciej niż ja,
ale to i tak za wolno.
Z kim mogę porozmawiać,
kto mnie nie zamknie pod kluczem?
Przynajmniej Bóg mnie nie osądza za myśli, które nie są moje,
za te węże, których nie mogłem znaleźć,
Których nie chce znaleźć.
Kiedy miałem siedemnaście lat,
Moja mama powiedziała mi
„Nie przestawaj wierzyć, że dzisiejszy dzień jest Twoim ostatnim.”
Teraz ciągnę tonowy wózek,
Zamiast pasących się koni.
Dobrze się przy tym bawiłem,
Wszyscy dobrze się bawiliśmy.
Polowaliśmy na węże,
których nie mogliśmy znaleźć.
Otoczeni przez nicość,
ale to nicość jest otoczona przez nas.
A jednak to tylko ja w moim pokoju,
Z zamkniętymi oczami.
Kiedy miałem siedemnaście lat,
Moja mama powiedziała mi
„Nie przestawaj wierzyć, że dzisiejszy dzień jest Twoim ostatnim.”
Teraz ciągnę tonowy wózek,
Zamiast pasących się koni.
Dobrze się przy tym bawiłem,
Wszyscy dobrze się bawiliśmy.
Mój mózg myśli szybciej niż ja,
ale to i tak za wolno.
Z kim mogę porozmawiać,
kto mnie nie zamknie pod kluczem?
Przynajmniej Bóg mnie nie osądza za myśli, które nie są moje,
za te węże, których nie mogłem znaleźć,
Których nie chce znaleźć.
Kiedy miałem siedemnaście lat,
Moja mama powiedziała mi
„Nie przestawaj wierzyć, że dzisiejszy dzień jest Twoim ostatnim.”
Teraz ciągnę tonowy wózek,
Zamiast pasących się koni.
Dobrze się przy tym bawiłem,
Wszyscy dobrze się bawiliśmy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Trevor Powers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Youth Lagoon |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Youth Lagoon |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):