Teksty piosenek > Y > Yuuka Nanri > Bloody Holic
2 598 103 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 642 oczekujących

Yuuka Nanri - Bloody Holic

Bloody Holic

Bloody Holic

Tekst dodał(a): Kyriale Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kyriale Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aitai kimochi o kizuna ni kaete
Kimi ni todoke ni yukimashou

Sunao ni naru tte muzukashii kotoda yo ne
Tsuyogaru tabi ni doushite setsunasa kyun to naru

Tsutaetai koto ga takusan aru no ni naa
Taai no nai kotoba bakari afure dashite tomaranai

Daisuki tada hitokotonanoni
Doushite ienai n darou Do you do you feel me?

Futatsu no mirai ni yakusoku o shiyou
Kusuri yubi no akai ribon
Gyutto gyutto musubu you ni
Kimi e to kakete ku koi suru shutingusuta
Arittake no kono egao de tsukamae ni ikou

Nemurenu yoru wa konya mo kimi no sei
Tokei no hari susumu tabi kimochi ga shun to naru

Meeru ya den wa ja todokanai koigo koro
Hitotsu hitotsu sora ni ukabe futari no seiza ni shiyou

Tomodachi nanka de i rarenai
Watashi mo onna no koda mon
Show me show me your heart

Ichizuna hiroin nante tsumaranai
Omou dake ja tsutawaranai ai mo aru tte kidzuita no
Seishun eiga no wanshiin mitai ni
Kimi ni subete o sasagetai nante ne tere chau

Hontou ni hoshii mono wa hitori de wa tsukamenai kedo
Garasu no kutsu mo oikake rareru hodo
Tsuyoku naritai kara

Futatsu no mirai ni yakusoku o shiyou
Kusuri yubi no akai ribon
Gyutto gyutto musubu you ni
Kimi e to kakete ku koi suru shutingusuta
Arittake no kono egao de tsukamae ni ikou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pragnienie, by cię zobaczyć, zmienia się w więź
Chcę, by ta więź do ciebie dotarła

Bycie szczerym jest ciężkie, nieprawdaż ?
Dlaczego zawsze, gdy udaję silną, ból przeszywa moje serce ?

Jest tak wiele rzeczy, które chciałabym przekazać, ale wciąż
Te nie całkiem bezinteresowne słowa przepełniają mnie i nie chcą przestać

Kocham cię... To tylko jedna krótka fraza
Zastanawiam się, dlaczego nie potrafię jej powiedzieć, rozumiesz mnie ?

Przysięgnijmy obu naszym przyszłościom
Z obrączką z czerwonej wstęgi
Będę tego mocno, mocno pilnować
Biegnę do ciebie, który kochasz spadające gwiazdy
Z tym niewiele, co mam, uchwycę cię

Powodem dlaczego nie śpię w nocy, i dlaczego nie śpię i dzisiaj jesteś ty
Z każdym ruchem wskazówek zegara tracę nadzieję

Nasza miłość nie dosięgnie nas nawzajem jedynie przez e-maile i sms'y
Stwórzmy ją od nowa, krok po kroczku płynąc w stronę nieba

Nie możemy zostać przyjaciółmi
Co więcej, jestem dziewczyną, wiesz
Pokaż mi, pokaż mi swoje serce

Nieustraszona bohaterka brzmi nudno
Zdałam sobie sprawę, że pomiędzy nami jest miłość
Niczym w tej niezwykłej scenie z filmu młodzieżowego
Chcę dać ci wszystko, co mam

Tak naprawdę chciałabym Ci wszystko powiedzieć
Jednak boję się, że skończyłabym zawstydzona
Muszę stać się silniejsza

Przysięgnijmy obu naszym przyszłościom
Z obrączką z czerwonej wstęgi
Będę tego mocno, mocno pilnować
Biegnę do ciebie, który kochasz spadające gwiazdy
Z tym niewiele, co mam, uchwycę cię

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Ending anime ,,Blood Lad''

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 103 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności