Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zayn Malik
Popularne teksty
Zayn Malik - Calamity
Calamity
Tekst dodał(a): martinivibez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zosiac2021
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nostalgia
What a funny feeling
I feel depleted
From feelings I've been revealing
It's do-or-die, I'm not going willing
But when it's time, wrap in white linen
I rap this
I say it for my sanity
Whatever the calamity I did this for myself
Fuck all of your fantasies
You're a snake, fell off the ladder
I prefer speaking in analogies
I've had enough of all this wet
And I can't trust that you're my family
I don't know what's next
The brain-dead that I never miss
My brain lives with the cannabis
Can I resist the dark abyss?
Leave a mark on this with no start, just exist
My mind's in a prism shape
And in times like prison state
There's no right that I feel of late
There's no light if my view's at stake
And which left should I choose to take
What's left, is it room or space?
There are rumors we have to face
I prefer sooner than after late
I seen actors after BAFTAs be more straight
I mean down the barrel
I hear them sing, it's the same carol
They're trying to sprint in a long run Mo Farah
They're trying to fix when it's long gone, don't bother
There's no other, the thought shudders
Through most lovers
I wanna bed you, but still sleep is Death's cousin
So two weeks is now four dozen
Years that pass by, can't press no rewind
Just watch my life by and lock the right ties
Nobody, nobody is listening to me
Nobody, nobody is listening
Nobody, nobody is listening to me
Nobody, nobody is listening to me
What a funny feeling
I feel depleted
From feelings I've been revealing
It's do-or-die, I'm not going willing
But when it's time, wrap in white linen
I rap this
I say it for my sanity
Whatever the calamity I did this for myself
Fuck all of your fantasies
You're a snake, fell off the ladder
I prefer speaking in analogies
I've had enough of all this wet
And I can't trust that you're my family
I don't know what's next
The brain-dead that I never miss
My brain lives with the cannabis
Can I resist the dark abyss?
Leave a mark on this with no start, just exist
My mind's in a prism shape
And in times like prison state
There's no right that I feel of late
There's no light if my view's at stake
And which left should I choose to take
What's left, is it room or space?
There are rumors we have to face
I prefer sooner than after late
I seen actors after BAFTAs be more straight
I mean down the barrel
I hear them sing, it's the same carol
They're trying to sprint in a long run Mo Farah
They're trying to fix when it's long gone, don't bother
There's no other, the thought shudders
Through most lovers
I wanna bed you, but still sleep is Death's cousin
So two weeks is now four dozen
Years that pass by, can't press no rewind
Just watch my life by and lock the right ties
Nobody, nobody is listening to me
Nobody, nobody is listening
Nobody, nobody is listening to me
Nobody, nobody is listening to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNostalgia
Co za zabawne uczucie
Czuję się wyczerpany
Z uczuć, które ujawniłem
To jak zrób albo zgiń, nie zamierzam
Ale kiedy nadejdzie czas, zawiń w białe płótno
Rapuję to
Mówię to dla mojego zdrowia psychicznego
Bez względu na nieszczęście zrobiłem to dla siebie
Pieprzyć wszystkie twoje fantazje
Jesteś wężem, spadłeś z drabiny
Wolę mówić w analogiach
Mam dość tego mokrego
I nie mogę uwierzyć, że jesteś moją rodziną
Nie wiem, co dalej
Martwy mózg, za którym nigdy nie tęsknię
Mój mózg żyje z marihuany
Czy mogę oprzeć się ciemnej otchłani?
Zostaw na tym ślad bez początku, po prostu istniej
Mój umysł jest w kształcie pryzmatu
I czasami jak więzienie
Nie ma prawa, które czuję ostatnio
Nie ma światła, jeśli w grę wchodzi moja stawka
A które zostawiłbym do wybrania
Co zostało, czy to pokój czy przestrzeń?
Krążą plotki, z którymi musimy się zmierzyć
Wolę wcześniej niż za późno
Widziałem aktorów po BAFTA*, którzy byli bardziej bezpośredni
Mam na myśli beczkę
Słyszę, jak śpiewają, to ta sama kolęda
Próbują sprintować w długim biegu Mo Farah**
Próbują to naprawić, kiedy już dawno minęło, nie przejmuj się
Nie ma innego, ta myśl drży
Przez większość kochanków
Chcę Cię ułożyć do snu, ale sen nadal jest kuzynem śmierci
Tak więc dwa tygodnie to teraz cztery tuziny
Lata, które mijają, nie mogą naciskać wstecz
Po prostu obserwuj jak toczy się moje życie i zacieśniam właściwe więzi
Nikt, nikt mnie nie słucha
Nikt, nikt nie słucha
Nikt, nikt mnie nie słucha
Nikt, nikt mnie nie słucha
*Brytyjska Akademia Sztuk Filmowych i Telewizyjnych (ang. British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) − organizacja, przyznająca corocznie od 1948 roku nagrody w dziedzinie filmu, telewizji i mediów interaktywnych (gier komputerowych).
**Mo Farah, właśc. Mohammed Muktar Jama Farah – brytyjski lekkoatleta, specjalizujący się w biegach przełajowych i w długodystansowych.
Co za zabawne uczucie
Czuję się wyczerpany
Z uczuć, które ujawniłem
To jak zrób albo zgiń, nie zamierzam
Ale kiedy nadejdzie czas, zawiń w białe płótno
Rapuję to
Mówię to dla mojego zdrowia psychicznego
Bez względu na nieszczęście zrobiłem to dla siebie
Pieprzyć wszystkie twoje fantazje
Jesteś wężem, spadłeś z drabiny
Wolę mówić w analogiach
Mam dość tego mokrego
I nie mogę uwierzyć, że jesteś moją rodziną
Nie wiem, co dalej
Martwy mózg, za którym nigdy nie tęsknię
Mój mózg żyje z marihuany
Czy mogę oprzeć się ciemnej otchłani?
Zostaw na tym ślad bez początku, po prostu istniej
Mój umysł jest w kształcie pryzmatu
I czasami jak więzienie
Nie ma prawa, które czuję ostatnio
Nie ma światła, jeśli w grę wchodzi moja stawka
A które zostawiłbym do wybrania
Co zostało, czy to pokój czy przestrzeń?
Krążą plotki, z którymi musimy się zmierzyć
Wolę wcześniej niż za późno
Widziałem aktorów po BAFTA*, którzy byli bardziej bezpośredni
Mam na myśli beczkę
Słyszę, jak śpiewają, to ta sama kolęda
Próbują sprintować w długim biegu Mo Farah**
Próbują to naprawić, kiedy już dawno minęło, nie przejmuj się
Nie ma innego, ta myśl drży
Przez większość kochanków
Chcę Cię ułożyć do snu, ale sen nadal jest kuzynem śmierci
Tak więc dwa tygodnie to teraz cztery tuziny
Lata, które mijają, nie mogą naciskać wstecz
Po prostu obserwuj jak toczy się moje życie i zacieśniam właściwe więzi
Nikt, nikt mnie nie słucha
Nikt, nikt nie słucha
Nikt, nikt mnie nie słucha
Nikt, nikt mnie nie słucha
*Brytyjska Akademia Sztuk Filmowych i Telewizyjnych (ang. British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) − organizacja, przyznająca corocznie od 1948 roku nagrody w dziedzinie filmu, telewizji i mediów interaktywnych (gier komputerowych).
**Mo Farah, właśc. Mohammed Muktar Jama Farah – brytyjski lekkoatleta, specjalizujący się w biegach przełajowych i w długodystansowych.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zayn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Zayn |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Zayn |
| Płyty: |
Nobody Is Listening |
Komentarze (0):