Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zayn Malik
Zayn Malik - Rainberry
Rainberry
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alexismendes87
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyChoice
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rainberry, please
You think I'm on my knees
But don't you worry
I know what you don't know oh-oh
Don't even start
The truth won't break my heart
No, don't you worry
I already know oh-oh
Too many bones inside your closet
You thought you buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you missed?
Tell me what's going on
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else?
Somebody else now?
Dry your eyes
'Cause it won't work this time
I already dried mine
And I won't drown in yours
Go wash your hands
But you can't change your past
Those stories ain't shit now
You don't mean it, I'm sure
Too many bones inside your closet
You thought you buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you missed?
Tell me what's going on
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else?
Somebody else now?
Rainberry, please
Rainberry, please
Too many bones inside your closet
You thought you buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you missed?
Tell me what's going on
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else?
Somebody else now?
You think I'm on my knees
But don't you worry
I know what you don't know oh-oh
Don't even start
The truth won't break my heart
No, don't you worry
I already know oh-oh
Too many bones inside your closet
You thought you buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you missed?
Tell me what's going on
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else?
Somebody else now?
Dry your eyes
'Cause it won't work this time
I already dried mine
And I won't drown in yours
Go wash your hands
But you can't change your past
Those stories ain't shit now
You don't mean it, I'm sure
Too many bones inside your closet
You thought you buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you missed?
Tell me what's going on
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else?
Somebody else now?
Rainberry, please
Rainberry, please
Too many bones inside your closet
You thought you buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you missed?
Tell me what's going on
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else?
Somebody else now?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRainberry, proszę
Myślisz, że klęczę na swych kolanach
Ale, nie martw się
Ja wiem to czego ty nie wiesz oh-oh
Nawet nie zaczynaj
Prawda nie złamie mi serca
Nie, nie martw się
Ja i tak już to wiem oh-oh
Za dużo kości jest w twojej szafie*
Myślałaś, że pogrzebałaś to bardzo głęboko
Lecz, oni nigdy nie dadzą mi ani chwili spokoju
Jak ty możesz normalnie spać? Ooh
Rainberry
Rzucam się** na twoje krwistoczerwone usta
Dlaczego twój wzrok jest taki obciążający***?
Czy jest ktoś inny za kim tęskniłaś?
Powiedz mi o co chodzi,
Zanim zajdę za daleko
Powiedz, Rainberry
Czy jest ktoś inny...?
Ktoś inny teraz?
Wysusz swoje łzy
Ponieważ nie zadziałają tym razem
Dopiero co wysuszyłem swoje
I nie chcę utonąć w Twoich
Idź umyj ręce
Ponieważ nie możesz zmienić swojej przeszłości
Te historie są teraz gówno warte
Nie miałaś tego na myśli, jestem pewien
Za dużo kości jest w twojej szafie
Myślałaś, że pogrzebałaś to bardzo głęboko
Lecz, oni nigdy nie dadzą mi ani chwili spokoju
Jak ty możesz normalnie spać? Ooh
Rainberry
Rzucam się na twoje krwistoczerwone usta
Dlaczego twój wzrok jest taki obciążający*?
Czy jest ktoś inny za kim tęskniłaś?
Powiedz mi o co chodzi,
Zanim zajdę za daleko
Powiedz, Rainberry
Czy jest ktoś inny...?
Ktoś inny teraz?
Rainberry, proszę
Rainberry, proszę
Za dużo kości jest w twojej szafie
Myślałaś, że pogrzebałaś to bardzo głęboko
Lecz, oni nigdy nie dadzą mi ani chwili spokoju
Jak ty możesz normalnie spać? Ooh
Rainberry
Rzucam się na twoje krwistoczerwone usta
Dlaczego twój wzrok jest taki obciążający*?
Czy jest ktoś inny za kim tęskniłaś?
Powiedz mi o co chodzi,
Zanim zajdę za daleko
Powiedz, Rainberry
Czy jest ktoś inny...?
Ktoś inny teraz?
*Za dużo kości jest w twojej szafie - potocznie zdrada
**Falling on - oznacza również "rzucić się na coś" więc w tekście chodzi o bardzo namiętny pocałunek
***Heavy - znaczy również "obciążający (psychicznie)" czyli trudny do zniesienia
@Wkuurwiasz
Myślisz, że klęczę na swych kolanach
Ale, nie martw się
Ja wiem to czego ty nie wiesz oh-oh
Nawet nie zaczynaj
Prawda nie złamie mi serca
Nie, nie martw się
Ja i tak już to wiem oh-oh
Za dużo kości jest w twojej szafie*
Myślałaś, że pogrzebałaś to bardzo głęboko
Lecz, oni nigdy nie dadzą mi ani chwili spokoju
Jak ty możesz normalnie spać? Ooh
Rainberry
Rzucam się** na twoje krwistoczerwone usta
Dlaczego twój wzrok jest taki obciążający***?
Czy jest ktoś inny za kim tęskniłaś?
Powiedz mi o co chodzi,
Zanim zajdę za daleko
Powiedz, Rainberry
Czy jest ktoś inny...?
Ktoś inny teraz?
Wysusz swoje łzy
Ponieważ nie zadziałają tym razem
Dopiero co wysuszyłem swoje
I nie chcę utonąć w Twoich
Idź umyj ręce
Ponieważ nie możesz zmienić swojej przeszłości
Te historie są teraz gówno warte
Nie miałaś tego na myśli, jestem pewien
Za dużo kości jest w twojej szafie
Myślałaś, że pogrzebałaś to bardzo głęboko
Lecz, oni nigdy nie dadzą mi ani chwili spokoju
Jak ty możesz normalnie spać? Ooh
Rainberry
Rzucam się na twoje krwistoczerwone usta
Dlaczego twój wzrok jest taki obciążający*?
Czy jest ktoś inny za kim tęskniłaś?
Powiedz mi o co chodzi,
Zanim zajdę za daleko
Powiedz, Rainberry
Czy jest ktoś inny...?
Ktoś inny teraz?
Rainberry, proszę
Rainberry, proszę
Za dużo kości jest w twojej szafie
Myślałaś, że pogrzebałaś to bardzo głęboko
Lecz, oni nigdy nie dadzą mi ani chwili spokoju
Jak ty możesz normalnie spać? Ooh
Rainberry
Rzucam się na twoje krwistoczerwone usta
Dlaczego twój wzrok jest taki obciążający*?
Czy jest ktoś inny za kim tęskniłaś?
Powiedz mi o co chodzi,
Zanim zajdę za daleko
Powiedz, Rainberry
Czy jest ktoś inny...?
Ktoś inny teraz?
*Za dużo kości jest w twojej szafie - potocznie zdrada
**Falling on - oznacza również "rzucić się na coś" więc w tekście chodzi o bardzo namiętny pocałunek
***Heavy - znaczy również "obciążający (psychicznie)" czyli trudny do zniesienia
@Wkuurwiasz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zayn Malik, Alex Oriet, David Phelan, James "Boy Matthews" Norton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
ZAYN |
| Płyty: |
Icarus Falls |
Komentarze (0):