Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zebrahead
Popularne teksty
14. Tymek - Idę stąd
Zebrahead - Anthem
Anthem
Tekst dodał(a): wika10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fikajaca
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got a girlfriend
Only she don't know it yet
I got a six string best friend
Who sleeps with a broken neck
I want to make my mark
change the world, with this flow
But, all this doubt in my head
It won't let me go
Can't you see I want to lock my door and shut out all the world surrounding me
Safe from the problems and the pressures caused by insecurities
Get up! Get up!
Let the good times roll!
Get up! Get up!
Take my heart and my soul!
Get up! Get up!
Let the good times roll
On and on and on..
Feel like everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in we shout the anthem of our lives
Come on and let me go
and just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
I got a heartache
She's my insecurity
I got all these on my tongue but they escape me
I want to breakout, Carpe Diem,
I know, but all this doubt in my head It won't let me go
Can't you see I want to find my own direction on this busy one-way street
Where all the influential people never bother helping me
Get up Get up!
Let the good times roll
Get up Get up!
Take my heart and my soul!
Get up! Get up!
Let the good times roll
One and on and on..
Feel like everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in we shout the anthem of our lives
Come on and let me go
and just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
This is the Anthem
Out to all the misfits
If you feel you don't belong
If you don't give a shit
About authority
About majority
About conformity
Shout it out
Let us go! [x7]
Everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in
we shout the anthem of our lives
Just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
Feel like everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in
We shout the anthem of our lives
Just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
Only she don't know it yet
I got a six string best friend
Who sleeps with a broken neck
I want to make my mark
change the world, with this flow
But, all this doubt in my head
It won't let me go
Can't you see I want to lock my door and shut out all the world surrounding me
Safe from the problems and the pressures caused by insecurities
Get up! Get up!
Let the good times roll!
Get up! Get up!
Take my heart and my soul!
Get up! Get up!
Let the good times roll
On and on and on..
Feel like everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in we shout the anthem of our lives
Come on and let me go
and just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
I got a heartache
She's my insecurity
I got all these on my tongue but they escape me
I want to breakout, Carpe Diem,
I know, but all this doubt in my head It won't let me go
Can't you see I want to find my own direction on this busy one-way street
Where all the influential people never bother helping me
Get up Get up!
Let the good times roll
Get up Get up!
Take my heart and my soul!
Get up! Get up!
Let the good times roll
One and on and on..
Feel like everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in we shout the anthem of our lives
Come on and let me go
and just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
This is the Anthem
Out to all the misfits
If you feel you don't belong
If you don't give a shit
About authority
About majority
About conformity
Shout it out
Let us go! [x7]
Everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in
we shout the anthem of our lives
Just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
Feel like everybody else just needs to see through different eyes
From the outside looking in
We shout the anthem of our lives
Just like everybody else
I feel the pain each time I try
But I'll fight the bitter end
to shout the anthem
the anthem of our lives
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam dziewczynę
Tylko ona jeszcze o tym nie wie
Mam 6-strunową najlepszą przyjaciółkę
Która śpi ze złamanym karkiem
Chce wykonać swój ruch
zmienić świat tym przypływem
Ale wszystkie wątpliwości w mojej głowie
Nie pozwalają mi odejść
Czy nie widzisz że chce zamknąć drzwi i krzyczeć na cały świat otaczający mnie
bezpieczny od problemów i nacisków wywołanych niepewnością
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Wstawaj! Wstawaj!
Weź moje serce i moją duszę!
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Dalej i dalej i dalej...
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejść
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć hymn,
Hymn naszego życia
Boli mnie serce,
Ona jest moją niepewnością
Mam je wszystkie na swoim języku ale uciekają
Chce się wyrwać, chwytać dzień
Wiem, ale wszystkie wątpliwości w mojej głowie
Nie pozwalają odejść
Czy nie widzisz że chce znaleźć swoją własną drogę w ruchliwej jednokierunkowej szosie
Gdzie wszyscy wpływowi ludzie nigdy nie zawracali sobie głowy aby mi pomóc
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Wstawaj! Wstawaj!
Weź moje serce i moją duszę!
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Dalej i dalej i dalej...
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejśc
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć hymn,
Hymn naszego życia
To jest hymn
Z dala od wszystkich nieprzystosowanych ludzi
Jeżeli czujesz że tu nie pasujesz,
Jeżeli masz gdzieś
władzę
większość
konformizm
Wykrzycz to:
Pozwól nam odejśc!
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejśc
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć
hymn naszego życia
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejśc
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć hymn,
Hymn naszego życia
Tylko ona jeszcze o tym nie wie
Mam 6-strunową najlepszą przyjaciółkę
Która śpi ze złamanym karkiem
Chce wykonać swój ruch
zmienić świat tym przypływem
Ale wszystkie wątpliwości w mojej głowie
Nie pozwalają mi odejść
Czy nie widzisz że chce zamknąć drzwi i krzyczeć na cały świat otaczający mnie
bezpieczny od problemów i nacisków wywołanych niepewnością
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Wstawaj! Wstawaj!
Weź moje serce i moją duszę!
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Dalej i dalej i dalej...
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejść
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć hymn,
Hymn naszego życia
Boli mnie serce,
Ona jest moją niepewnością
Mam je wszystkie na swoim języku ale uciekają
Chce się wyrwać, chwytać dzień
Wiem, ale wszystkie wątpliwości w mojej głowie
Nie pozwalają odejść
Czy nie widzisz że chce znaleźć swoją własną drogę w ruchliwej jednokierunkowej szosie
Gdzie wszyscy wpływowi ludzie nigdy nie zawracali sobie głowy aby mi pomóc
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Wstawaj! Wstawaj!
Weź moje serce i moją duszę!
Wstawaj! Wstawaj!
Pozwól dobrym chwilom się kręcić!
Dalej i dalej i dalej...
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejśc
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć hymn,
Hymn naszego życia
To jest hymn
Z dala od wszystkich nieprzystosowanych ludzi
Jeżeli czujesz że tu nie pasujesz,
Jeżeli masz gdzieś
władzę
większość
konformizm
Wykrzycz to:
Pozwól nam odejśc!
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejśc
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć
hymn naszego życia
Czuję że wszyscy inni potrzebują zobaczyć świat innymi oczami
Patrzac z zewnątrz, krzyczymy hymn naszych żyć
Chodź, i pozwól mi odejśc
I jak każdy inny
Czuję ból za każdym razem gdy próbuję
Ale będę walczyć, do gorzkiego końca
Żeby wykrzyczeć hymn,
Hymn naszego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):