Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zebrahead
Zebrahead - Wake Me Up
Wake Me Up
Tekst dodał(a): Carista666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiedzmuch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mordoklejka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want a wrecking ball
I want to break it all
I want to jump the track
Fade the day to black
It's in the elements
In the elements
Is what they meant
And the world is bent
Give me something to believe in
A drop of hope to raise our fists up high
Blood fills our lungs from screaming
We won't live a lie
won't live a lie
This life is but a dream!
So wake me up
Cause I must be dreaming
I can't believe what my eyes are seeing
Yeah wake me up
I can't find a meaning
Nothing really matters when
the world is sinking
Down, down. down
When it all falls
Down, down, down
Who will you blame?
I want to be what I'm not
I want to care a lot
I want to stop your fall
I want to take it all
It's never Heaven sent
Never heaven sent
And what they meant
never made a dent
Give me something to believe in
A drop of hope to raise our fists up high
Blood fills our lungs from screaming
We won't live a lie
won't live a lie
This life is but a dream.
So wake me up
Cause I must be dreaming
I can't believe what my eyes are seeing
Yeah wake me up
I can't find a meaning
Nothing really matters when
the world is sinking
Down, down. down
When it all falls
Down, down, down
Who will you blame?
Trust is breached
We're misunderstood
We try to find our way
But we're falling down
Nothing to hold on to
No one there to catch you
And I could never lie to you
I said we're fucking falling down
Nothing to hold to
No one there to catch you
And I know you'd never lie
Give us something to believe in
believe in
believe in
This life is not a dream!
So wake me up
Cause I must be dreaming
I can't believe what my eyes are seeing
Yeah wake me up
I can't find a meaning
Nothing really matters when
the world is sinking
Down, down. down
When it all falls
Down, down, down
Who will you blame?
I want to break it all
I want to jump the track
Fade the day to black
It's in the elements
In the elements
Is what they meant
And the world is bent
Give me something to believe in
A drop of hope to raise our fists up high
Blood fills our lungs from screaming
We won't live a lie
won't live a lie
This life is but a dream!
So wake me up
Cause I must be dreaming
I can't believe what my eyes are seeing
Yeah wake me up
I can't find a meaning
Nothing really matters when
the world is sinking
Down, down. down
When it all falls
Down, down, down
Who will you blame?
I want to be what I'm not
I want to care a lot
I want to stop your fall
I want to take it all
It's never Heaven sent
Never heaven sent
And what they meant
never made a dent
Give me something to believe in
A drop of hope to raise our fists up high
Blood fills our lungs from screaming
We won't live a lie
won't live a lie
This life is but a dream.
So wake me up
Cause I must be dreaming
I can't believe what my eyes are seeing
Yeah wake me up
I can't find a meaning
Nothing really matters when
the world is sinking
Down, down. down
When it all falls
Down, down, down
Who will you blame?
Trust is breached
We're misunderstood
We try to find our way
But we're falling down
Nothing to hold on to
No one there to catch you
And I could never lie to you
I said we're fucking falling down
Nothing to hold to
No one there to catch you
And I know you'd never lie
Give us something to believe in
believe in
believe in
This life is not a dream!
So wake me up
Cause I must be dreaming
I can't believe what my eyes are seeing
Yeah wake me up
I can't find a meaning
Nothing really matters when
the world is sinking
Down, down. down
When it all falls
Down, down, down
Who will you blame?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę kulę zniszczenia
Chcę rozwalić to wszystko
Chcę wskoczyć na szlak
Doprowdzić dzień do ciemności
To jest ogarnięte żywiołem
Ogarnięte żywiołem
Jest to o co im chodzi
A świat jest skorumpowany
Daj mi coś, w co mógłbym uwierzyć
Kroplę nadziei, która wzniosłaby nasze pięści wysoko
Krew wypełni nasze płuca krzykiem
My nie będziemy żyć w kłamstwie
Nie będziemy żyć w kłamstwie
To życie jest tylko snem!
Więc obudź mnie
Bo muszę śnić
Nie mogę uwierzyć w to co widzę
Taa obudź mnie
Nie mogę tego zrozumieć
Nic nie jest naprawdę ważne gdy
Świat idzie
Pod wodę, pod wodę, pod wodę
Gdy wszystko spada
W dół, w dół, w dół
Kogo za to obwinisz?
Chcę być tym, kim nie jestem
Chcę być bardzo wrażliwy
Chcę powstrzymać cię przed upadkiem
Chcę to wszysko zabrać
To nigdy nie było darem od Boga
Nigdy nie było darem od Boga
A to o co im chodziło
Nigdy nie było ujmą
Daj mi coś w co mógłbym uwierzyć
Kroplę nadziei, która wzniosłaby nasze pięści wysoko
Krew wypełni nasze płuca krzykiem
My nie będziemy żyć w kłamstwie
Nie będziemy żyć w kłamstwie
To życie jest tylko snem!
Więc obudź mnie
Bo muszę śnić
Nie mogę uwierzyć w to co widzę
Taa obudź mnie
Nie mogę tego zrozumieć
Nic nie jest naprawdę ważne gdy
Świat idzie
Pod wodę, pod wodę, pod wodę
Gdy wszystko spada
W dół, w dół, w dół
Kogo za to obwinisz?
Zaufanie jest zakazane
Jesteśmy głupcami
Próbujemy odnaleźć własną drogę
A spadamy w dół
Niczego, czego moglibyśmy się chwycić
Nikogo, kto by nas złapał
Nigdy nie mógłbym cię okłamać
Powiedziałem, że spadamy w cholerny dół
Niczego, czego moglibyśmy się chwycić
Nikogo, kto by nas złapał
I wiem, że nie mogłabyś skłamać
Daj mi coś w co mógłbym uwierzyć
Uwierzyć
Uwierzyć
To życie to nie sen!
Więc obudź mnie
Bo muszę śnić
Nie mogę uwierzyć w to co widzę
Taa obudź mnie
Nie mogę tego zrozumieć
Nic nie jest naprawdę ważne gdy
Świat idzie
Pod wodę, pod wodę, pod wodę
Gdy wszystko spada
W dół, w dół, w dół
Kogo za to obwinisz?
Chcę rozwalić to wszystko
Chcę wskoczyć na szlak
Doprowdzić dzień do ciemności
To jest ogarnięte żywiołem
Ogarnięte żywiołem
Jest to o co im chodzi
A świat jest skorumpowany
Daj mi coś, w co mógłbym uwierzyć
Kroplę nadziei, która wzniosłaby nasze pięści wysoko
Krew wypełni nasze płuca krzykiem
My nie będziemy żyć w kłamstwie
Nie będziemy żyć w kłamstwie
To życie jest tylko snem!
Więc obudź mnie
Bo muszę śnić
Nie mogę uwierzyć w to co widzę
Taa obudź mnie
Nie mogę tego zrozumieć
Nic nie jest naprawdę ważne gdy
Świat idzie
Pod wodę, pod wodę, pod wodę
Gdy wszystko spada
W dół, w dół, w dół
Kogo za to obwinisz?
Chcę być tym, kim nie jestem
Chcę być bardzo wrażliwy
Chcę powstrzymać cię przed upadkiem
Chcę to wszysko zabrać
To nigdy nie było darem od Boga
Nigdy nie było darem od Boga
A to o co im chodziło
Nigdy nie było ujmą
Daj mi coś w co mógłbym uwierzyć
Kroplę nadziei, która wzniosłaby nasze pięści wysoko
Krew wypełni nasze płuca krzykiem
My nie będziemy żyć w kłamstwie
Nie będziemy żyć w kłamstwie
To życie jest tylko snem!
Więc obudź mnie
Bo muszę śnić
Nie mogę uwierzyć w to co widzę
Taa obudź mnie
Nie mogę tego zrozumieć
Nic nie jest naprawdę ważne gdy
Świat idzie
Pod wodę, pod wodę, pod wodę
Gdy wszystko spada
W dół, w dół, w dół
Kogo za to obwinisz?
Zaufanie jest zakazane
Jesteśmy głupcami
Próbujemy odnaleźć własną drogę
A spadamy w dół
Niczego, czego moglibyśmy się chwycić
Nikogo, kto by nas złapał
Nigdy nie mógłbym cię okłamać
Powiedziałem, że spadamy w cholerny dół
Niczego, czego moglibyśmy się chwycić
Nikogo, kto by nas złapał
I wiem, że nie mogłabyś skłamać
Daj mi coś w co mógłbym uwierzyć
Uwierzyć
Uwierzyć
To życie to nie sen!
Więc obudź mnie
Bo muszę śnić
Nie mogę uwierzyć w to co widzę
Taa obudź mnie
Nie mogę tego zrozumieć
Nic nie jest naprawdę ważne gdy
Świat idzie
Pod wodę, pod wodę, pod wodę
Gdy wszystko spada
W dół, w dół, w dół
Kogo za to obwinisz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):