Teksty piosenek > Z > Zendaya Coleman > Butterflies
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Zendaya Coleman - Butterflies

Butterflies

Butterflies

Tekst dodał(a): gosia2002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wait a minute
Every time you're near
My body's getting reckless
Hope I don't regret this
Wait a minute
The way you make me feel
I can't keep my focus
It's too much to resist

I'm over being under your spell
It keeps blinding me
Was too blind to see, yeah
I'm not the only one that you tell
That I'm the only one

But my heart keeps telling me the perfect lie
You rip me up with every last goodbye
I don't wanna say forever
It's just another now or never
So heart don't let me trust these butterflies
I don't trust these butterflies
'Cause they fool me every time

Wait a minute
You want another try
Like the time before
Then a million more
Wait a minute
I'm ready to fly
No need to read your mind
I can read the signs

I'm over being under your spell
It keeps blinding me
Was too blind to see, yeah
I'm not the only one that you tell
That I'm the only one

But my heart keeps telling me the perfect lie
You rip me up with every last goodbye
I don't wanna say forever
It's just another now or never
So heart don't let me trust these butterflies
I don't trust these butterflies
'Cause they fool me every time

You wanna catch me before I'm gone
But I'm already there
Yeah, I'm already there
You wanna stop me from moving on
But I'm already there
Yeah, I'm already there

My heart keeps telling me the perfect lie
You rip me up with every last goodbye
I don't wanna say forever
It's just another now or never
So heart don't let me trust these butterflies
I don't trust these butterflies
'Cause they fool me every time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poczekaj moment
Za każdym razem jak tu jesteś
Moje ciało się nie kontroluje
Mam nadzieję, że nie pożałuję
Poczekaj moment
To, jak się przez ciebie czuję
Nie mogę się skupić
To zbyt wiele, by się oprzeć

Skończyłam z byciem pod twoim urokiem
On mnie oślepia
Byłam zbyt ślepa, by to dostrzec
Nie jestem jedyną, której mówiłeś
Że jestem tą jedyną

Jednak moje serce powtarza mi to perfekcyjne kłamstwo
Rozdzierasz mnie z każdym ostatnim pożegnaniem
Nie chcę mówić, że to na zawsze
To po prostu kolejne 'teraz albo nigdy'
Więc, serce moje, nie pozwalaj mi ufać tym motylom
Nie ufam tym motylom
Bo one oszukują mnie przez cały czas*

Poczekaj moment
Chcesz kolejnej szansy
Jak poprzednim razem
A potem kolejne milion razy
Zaczekaj moment
Gotowa jestem, by stąd odlecieć
Nie muszę czytać ci w myślach
Potrafię rozszyfrowywać znaki

Skończyłam z byciem pod twoim urokiem
On mnie oślepia
Byłam zbyt ślepa, by to dostrzec
Nie jestem jedyną, której mówiłeś
Że jestem tą jedyną

Jednak moje serce powtarza mi to perfekcyjne kłamstwo
Rozdzierasz mnie z każdym ostatnim pożegnaniem
Nie chcę mówić, że to na zawsze
To po prostu kolejne 'teraz albo nigdy'
Więc, serce moje, nie pozwalaj mi ufać tym motylom
Nie ufam tym motylom
Bo one oszukują mnie przez cały czas

Chcesz mnie złapać, zanim odejdę
Ale mnie już nie ma
Tak, mnie już nie ma
Chcesz mnie powstrzymać przed postępem
Ale mnie już nie ma
Tak, mnie już nie ma

Jednak moje serce powtarza mi to perfekcyjne kłamstwo
Rozdzierasz mnie z każdym ostatnim pożegnaniem
Nie chcę mówić, że to na zawsze
To po prostu kolejne 'teraz albo nigdy'
Więc, serce moje, nie pozwalaj mi ufać tym motylom
Nie ufam tym motylom
Bo one oszukują mnie przez cały czas


*Chodzi o motyle w brzuchu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jason Evigan, Sam Watters, Jordan Johnson, Marcus Lormax and Stefan Johnson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Zendaya Coleman

Płyty:

ZENDAYA

Ciekawostki:

3 piosenka z debiutanckiego albumu "ZENDAYA"

Ścieżka dźwiękowa:

Zendaya

Komentarze (3):

selgomez091 28.12.2013, 23:03
(0)
Piosenka jest cudowna *.* trochę dupstepu, chwytliwa melodia cudowna <333

TheBomb 13.11.2013, 22:22
(0)
Moja chyba też

gosia2002 23.09.2013, 16:56
(+1)
moja ulubiona piosenka Zendayi

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności