Teksty piosenek > Z > Zhiend > Fallin'
2 695 740 tekstów, 31 897 poszukiwanych i 596 oczekujących

Zhiend - Fallin'

Fallin'

Fallin'

Tekst dodał(a): CallMeAngel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jan844 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CallMeAngel Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Zhiend - Fallin'

Looking up high, found a steel tower
Wondering how I would feel,
if I fall down
Was it a dream? I saw deep red

Chasing, for what's far ahead, always yearning
Don't know why but the beauty
I really want may seem to be
awkward to someone's eyes

Looking down below from top of the tower
Fear takes over my heart
and my knees won't stop shaking
Then I realize, I'm falling down

Why do the things I have loved, always breaking
Don't know why but the beauty
I really want may seem to be
ugly to someone's eyes

Chasing, for what's far ahead, always yearning
Don't know why but the beauty
I really want may seem
to be little crazy in sight

And now I'd be flying high to the sky
Lifting me to the yonder
Something brought me here so far from home
But I'm not cold at all



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Zhiend - Fallin'

Pokaż tłumaczenie
Wpatruję się w górę, znalazłam stalową wieżę
Zastanawiam się jak bym się czuła,
gdybym spadła
Czy to był sen? Ujrzałam głęboką czerwień

Gnam, po to co mam daleko przed sobą, zawsze tęskniąc
Nie wiedzieć czemu lecz te piękno
Którego naprawdę chcę, może wydawać się
niewygodne dla czyichś oczu

Patrzę w dół ze szczytu wieży
Strach dopada moje serce
i me kolana nie przestają się trząść
Wtedy zdaję sobie sprawę, ja spadam

Dlaczego rzeczy które pokochałam, zawsze się psują
Nie wiedzieć czemu lecz te piękno
Którego naprawdę chcę, może wydawać się
brzydkie dla czyichś oczu

Gnam, po to co mam daleko przed sobą, zawsze tęskniąc
Nie wiedzieć czemu lecz te piękno
Którego naprawdę chcę, może wydawać się
z pozoru szalone

I teraz poleciałabym wysoko do nieba
Wznosi mnie właśnie tam
Coś mnie tu przywiodło tak daleko od domu
Lecz mimo wszystko nie jestem oziębła

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jun Maeda, Hiroaki Nishijima

Edytuj metrykę
Muzyka:

Hikarisyuyo

Rok wydania:

2015

Płyty:

Trigger

Ciekawostki:

Utwór pojawia się w anime Charlotte.

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 695 740 tekstów, 31 897 poszukiwanych i 596 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności