Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ziggy Marley
Ziggy Marley - Weekend's long
Weekend's long
Tekst dodał(a): moniabubu18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dokpkp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dokpkp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I found a place where the weekend's long
Don't check no luggage, just carry on
Why should you laugh instead of cry
Why should you live instead of die
I'll be your reason
It's okay go on and give me a try
Walk with your head way up above the sky
I'll be your reason, yeah
Don't be afraid for what is to come
It's been too long since that bell was rung
Ooh yeah, I'll be the reason
Why you should even have a little faith
Why you should grow and cultivate
I'll be your reason, yeah
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on (all night long)
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
Say come on it couldn't be a sin
Maybe your god could see the heart of things
And I'll be your reason
Sometimes you need some time to play
You think you lost but you just found your way
Ooh yeah, I'll be your reason, come on now
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on (all night long)
Leave your sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
What you believe in isn't what you thought
Oh my love, I wouldn't break your heart
I'll be your reason
Pick you up at four four five
Keeping hope and dream alive
Ooh yes, I'll be your reason yeah
Are you ready for the time of your life
Hey, we gonna live it up
And everything's gonna be more than alright
You know we never giving up
Are you ready for the time of your life
Hey, we gonna live it up
And everything's gonna be more than alright
You know we never giving up
I found a place where the weekend's long
Don't check no luggage, just carry on
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now we are emancipated
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check your luggage, just carry on (all night long)
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you are emancipated
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
I found a place where the weekend's long
Don't check no luggage, just carry on.
Don't check no luggage, just carry on
Why should you laugh instead of cry
Why should you live instead of die
I'll be your reason
It's okay go on and give me a try
Walk with your head way up above the sky
I'll be your reason, yeah
Don't be afraid for what is to come
It's been too long since that bell was rung
Ooh yeah, I'll be the reason
Why you should even have a little faith
Why you should grow and cultivate
I'll be your reason, yeah
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on (all night long)
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
Say come on it couldn't be a sin
Maybe your god could see the heart of things
And I'll be your reason
Sometimes you need some time to play
You think you lost but you just found your way
Ooh yeah, I'll be your reason, come on now
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on (all night long)
Leave your sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
What you believe in isn't what you thought
Oh my love, I wouldn't break your heart
I'll be your reason
Pick you up at four four five
Keeping hope and dream alive
Ooh yes, I'll be your reason yeah
Are you ready for the time of your life
Hey, we gonna live it up
And everything's gonna be more than alright
You know we never giving up
Are you ready for the time of your life
Hey, we gonna live it up
And everything's gonna be more than alright
You know we never giving up
I found a place where the weekend's long
Don't check no luggage, just carry on
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now we are emancipated
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check your luggage, just carry on (all night long)
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you are emancipated
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
I found a place where the weekend's long (found a place)
Don't check no luggage, just carry on
Leave the sorrows indoctrinated
'Cause now you've been emancipated
I found a place where the weekend's long
Don't check no luggage, just carry on.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDŁUGI WEEKEND
Znalazłem miejsce, gdzie nie kończy się wolny czas
Nie dbaj o bagaż, tylko dalej trwaj
Dlaczego miałbyś śmiać się zamiast płakać?
Dlaczego powinieneś żyć zamiast ginąć?
Znam pewien powód
W porządku, no dalej i spróbujmy razem
Chodzić z uniesioną głową, ponad chmurami
Znam pewien powód, tak
Nie lękajcie się tego, co ma nadejść
Już zbyt długo bije się na alarm
Ooh tak, znam pewien powód
Czy brakuje ci wiary
Po co się rozwijać i dbać o to
Znam pewien sposób, tak
Znalazłem miejsce, gdzie nie kończy się wolny czas (znalazłem pewne miejsce)
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (przez całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Załóżmy więc, że to nie może być grzech
Może twój bóg mógłby wejrzeć w twe serce
A ja znam pewien powód
Czasami potrzebujesz trochę czasu na zabawę
Myślisz, że już po tobie, ale właśnie znalazłeś swoją drogę
Ooh tak, podpowiem ci pewien sposób, no dalej
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas się nie kończy
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (przez całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
To, w co wierzysz, nie jest tym, co masz na myśli
O, moja miłości, nie chcę złamać twojego serca
Podsunę ci pewien pomysł
Odbiorę cię o czwartej, cztertej pięć
By podtrzymać cię na duchu i ożywić marzenia
O tak, dam ci pewien powód, tak
Czy jesteś gotowa na prawdziwe życie?
Hej, korzystajmy z życia
I wszystko będzie bardziej niż w porządku
Wiesz, że my nigdy się nie poddajemy
Czy jesteś gotowa na pełnię życia?
Hej, cieszmy się życiem
I wszystko będzie bardziej niż w porządku
Wiesz, że my nigdy się nie poddajemy
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas się nie kończy
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas się nie kończy
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas dalej trwa
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie czas wolny dalej trwa
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie nadal weekend trwa
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj
Znalazłem miejsce, gdzie nie kończy się wolny czas
Nie dbaj o bagaż, tylko dalej trwaj
Dlaczego miałbyś śmiać się zamiast płakać?
Dlaczego powinieneś żyć zamiast ginąć?
Znam pewien powód
W porządku, no dalej i spróbujmy razem
Chodzić z uniesioną głową, ponad chmurami
Znam pewien powód, tak
Nie lękajcie się tego, co ma nadejść
Już zbyt długo bije się na alarm
Ooh tak, znam pewien powód
Czy brakuje ci wiary
Po co się rozwijać i dbać o to
Znam pewien sposób, tak
Znalazłem miejsce, gdzie nie kończy się wolny czas (znalazłem pewne miejsce)
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (przez całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Załóżmy więc, że to nie może być grzech
Może twój bóg mógłby wejrzeć w twe serce
A ja znam pewien powód
Czasami potrzebujesz trochę czasu na zabawę
Myślisz, że już po tobie, ale właśnie znalazłeś swoją drogę
Ooh tak, podpowiem ci pewien sposób, no dalej
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas się nie kończy
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (przez całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
To, w co wierzysz, nie jest tym, co masz na myśli
O, moja miłości, nie chcę złamać twojego serca
Podsunę ci pewien pomysł
Odbiorę cię o czwartej, cztertej pięć
By podtrzymać cię na duchu i ożywić marzenia
O tak, dam ci pewien powód, tak
Czy jesteś gotowa na prawdziwe życie?
Hej, korzystajmy z życia
I wszystko będzie bardziej niż w porządku
Wiesz, że my nigdy się nie poddajemy
Czy jesteś gotowa na pełnię życia?
Hej, cieszmy się życiem
I wszystko będzie bardziej niż w porządku
Wiesz, że my nigdy się nie poddajemy
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas się nie kończy
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas się nie kończy
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie wolny czas dalej trwa
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj (całą noc)
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie czas wolny dalej trwa
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj
Zostaw smutki codzienności
Ponieważ teraz jesteś już wolny
Znalazłem miejsce, gdzie nadal weekend trwa
Nie dbaj o bagaż, dalej do przodu gnaj
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ziggy Marley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ziggy Marley |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ziggy Marley |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):