Teksty piosenek > Z > Ziyo > Planeta ja, planeta Ty
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 700 oczekujących

Ziyo - Planeta ja, planeta Ty

Planeta ja, planeta Ty

Planeta ja, planeta Ty

Tekst dodał(a): redczopol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): redczopol Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Żywioły dwa, ja noc Ty dzień
A jednak bliscy sobie
Jesteśmy jak planety dwie
Jak woda i ogień

Bieguny dwa, odległe jak
Pytanie i odpowiedź
A mimo to chcę budzić się
I zasypiać przy Tobie

Nigdy nie zostawię - teraz to powiem
Kocham Cię jak nikt - dla Ciebie zrobię
Wszystko czego pragniesz, myślę, że mogę
Zawsze z Tobą być

Miliony gwiazd, miliony gwiazd na niebie
Rozpalą noc, rozpalą noc dla Ciebie

Miliony gwiazd, miliony gwiazd na niebie
A Ty i ja, tak blisko obok siebie
Miliony gwiazd

Po nocy złej przychodzi dzień
Tak jak po burzy Słońce
Bo miłość to jesienny deszcz
I lato gorące

Spotkamy się jak rzeki dwie, co płyną z gór do morza
Dlatego dziś powiedzieć chcę jak bardzo Cię kocham

Nigdy nie zostawię - co dzień od nowa
Kocham Cię jak nikt - magiczne słowa
Wszystko czego pragniesz, bo miłość to droga, którą warto iść

Miliony gwiazd, miliony gwiazd na niebie
Rozpalą noc, rozpalą noc dla Ciebie

Miliony gwiazd, miliony gwiazd na niebie
A Ty i ja, tak blisko obok siebie

Miliony gwiazd, miliony gwiazd na niebie
Rozpalą noc, rozpalą noc dla Ciebie

Miliony gwiazd, miliony gwiazd na niebie
A Ty i ja, tak blisko obok siebie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Two elements, I am night, you are day
Yet close to each other
We are like two planets
Like water and fire

Two poles, as distant as
A question and an answer
And yet I want to wake up
And fall asleep next to you

I will never leave - I say it now
I love you like no one else - I will do for you
Everything you desire, I think I can
Always be with you

Millions of stars, millions of stars in the sky
Will light up the night, light up the night for you

Millions of stars, millions of stars in the sky
And you and I, so close to each other
Millions of stars

After a bad night, day comes
Just like the sun after a storm
Because love is an autumn rain
And a hot summer

We will meet like two rivers flowing from mountains to sea
That's why today I want to say how much I love you

I will never leave - every day anew
I love you like no one else - magical words
Everything you desire, because love is a road worth taking

Millions of stars, millions of stars in the sky
Will light up the night, light up the night for you

Millions of stars, millions of stars in the sky
And you and I, so close to each other

Millions of stars, millions of stars in the sky
Will light up the night, light up the night for you

Millions of stars, millions of stars in the sky
And you and I, so close to each other
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jerzy Durał

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jerzy Durał.

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Ziyo

Płyty:

Popburger

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 095 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 700 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności