Teksty piosenek > Z > Zveri > Dozhdi pistolety
2 676 036 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 375 oczekujących

Zveri - Dozhdi pistolety

Dozhdi pistolety

Dozhdi pistolety

Tekst dodał(a): Pirania_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): muffinka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ajka87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Zveri - Dozhdi pistolety

Ne utonet, ne utonet, ne utonet…
Ne zaplachu, ne gruzi, ne utonet v rechke myachik.
Ot Versace eksklyuziv bol'she nichego ne znachit.
Tuk-tuk, zdravstvuy, eto ya, poteryalsya klyuch v karmane,
Guby tayut na gubakh, ne obmanet, ne obmanet…

Lyubov' zaryadila dozhdi-pistolety,
Lyubov' zaryadila kholodnoe leto.
Ne zhalko, ne zhalko litit tvoe leto,
Shchelchok zazhigalki, dozhdi-pistolety.

Nam s toboy grustit' nel'zya, parovoz moy na verevkakh,
Zdrastvuy leto, bez tebya na steklyannykh ostanovkakh
Razletayutsya zvenya mimo serdtsa, mimo-mimo
Kapli letnego dozhdya po vitrinam-po vitrinam.

Lyubov' zaryadila dozhdi-pistolety,
Lyubov' zaryadila kholodnoe leto.
Ne zhalko, ne zhalko litit tvoe leto,
Shchelchok zazhigalki, dozhdi-pistolety.

Lyubov' zaryadila dozhdi-pistolety,
Lyubov' zaryadila kholodnoe leto.
Ne zhalko, ne zhalko litit tvoe leto,
Shchelchok zazhigalki, dozhdi-pistolety.

Ona takaya - da vot, nam luchshe s toboy rasstat'sya i vse dela
Ya govoryu, che takoe - nu, ne khochu tebe rasskazyvat'
Nu ya takoy srazu, nu ladno, govoryu, ya poekhal, provodi menya
Kogda vykhodili uzhe, ya na avtobuse do Krasnodara reshil poekhat'…
I my idem i beseduem. I ona govorit: nu ty mnogogo ne znaesh'
Ya tebya obmanyvala vse vremya, kogda, govorit, ty priezzhal-uezzhal
Ya eshche s dvumya kutila tam roman, vstrechalas'.
Vot, a ee podruzhki, kotorye tam tozhe s nami byli, oni tozhe vse znali…
I ya takoy vspominayu, kak oni mne ulybalis', smotreli i takoy dumayu
Yo-yo-yo… Govoryu, da ty gonish'… I ya sazhus' v avtobus i uezzhayu…
Potom ona mne prisylaet stikhi…

Lyubo-o-o-ov', lyubo-o-o-ov', ne zhalko, ne zhalko!
Dozhdi-i-i…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Zveri - Dozhdi pistolety

Pokaż tłumaczenie
nie utonie, nie utonie
ni zapłaczę, nie zasmucę się, nie utonie w rzeczce piłka
od versace, ekskluzywny, więcej to nic nie znaczy
tuk-tuk, witaj, to ja, zgubiłem klucz w kieszeni
usta topią sie na ustach, nie okłamie, nie okłamie

miłość naładowała deszcze-pistolety
miłość naładowała chłodne lato
nie żal, nie żal, leci twoje lato
spalone zapałki, deszcze-pistolety

nam z toba nie można się smucić, mój tramwaj
witaj lato bez ciebie na szklanych przystankach
rozlatuje sie mimo serca mimo mimo
kaple letniego deszczu, po witrynach

miłość naładowała deszcze-pistolety
miłość naładowała chłodne lato
nie żal, nie żal, leci twoje lato
spalone zapałki, deszcze-pistolety

miłość naładowała deszcze-pistolety
miłość naładowała chłodne lato
nie żal, nie żal, leci twoje lato
spalone zapałki, deszcze-pistolety






Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 676 036 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności