Teksty piosenek > Z > Zveri > Napitki Pokrepche
2 684 388 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 368 oczekujących

Zveri - Napitki Pokrepche

Napitki Pokrepche

Napitki Pokrepche

Tekst dodał(a): Pirania_ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kayab92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Zveri - Napitki Pokrepche

I nigde i ni vo skol'ko
Povstrechalis' i zabyli
Bryzgi kapel'ki oskolki
Nikogo ne zatsepili

Bryzgi kapel'ki na veter
I tebya nikto ne tronet
Dyadya Styopa na konfete
Pomeshchaetsya v ladoni

Pripev:

Napitki pokrepche slova pokoroche
Tak proshche tak legche stirayutsya nochi
Zvonki bez otveta slova i ulybki
Vcherashnee leto - smeshnaya oshibka

A davay kak budto prazdnik
V nebo shariki salyuty
Siniy belyy zhyoltyy krasnyy
Bryzgi kapel'ki minuty

Padayu na rovnom meste
Zatsepitsya by za vozdukh
Tam gde nolik stavil krestik
Tam gde rano stavil pozdno

:Pripev:

Bryzgi kapel'ki minuty
Stanovilsya chempionom
Vybiral sebe marshruty
Vybiral sebe perony

I nigde i ni vo skol'ko
Chtoby ne bylo voprosov
Bryzgi kapel'ki oskolki
Kholostye papirosy

:Pripev:

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Zveri - Napitki Pokrepche

Pokaż tłumaczenie
I nigdzie, i nie w tłumie
Spotkali się i zapomnieli
Odpryski, kropelki, odłamki
Nikogo nie zaczepiły.

Odpryski, krople na wietrze
I ciebie nikt nie wzruszy
Wujek Stiopa na cukierku
Mieści się w dłoni

Drinki mocniejsze
Słowa w połowie urwane
Tak łatwiej, tak lżej
Zacierają się noce
Telefony bez odpowiedzi
Słowa i uśmiechy
Wczorajsze lato –
Śmieszny błąd

A zachowajmy się tak jakby było święto
Salwy z dział ku niebu
Granatowy, biały, żółty, czerwony
Odpryski, kropelki, minuty

Przewracam się na równym miejscu
Zaczepić by się o powietrze
Tam, gdzie kółko, stawiamy krzyżyki
Tam, gdzie wcześnie, pozwolimy na później

Odpryski, kropelki, minuty
Zostałem zwycięzcą
Wybierałem szlaki
Wybierałem perony

I nigdzie, i nie w tłumie
By uniknąć pytań
Odpryski, kropelki, odłamki
Wypalone papierosy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
kayab92 1.08.2011, 12:10
(0)
Moja ulubiona :)

tekstowo.pl
2 684 388 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności