Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!.sPout. - Drift
Drift
Tekst dodał(a): MosquitoShinoda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Crazygal123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MosquitoShinoda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I drift away
away from you
cause I was so busy with myself
the only one I've cared was me
I was so blind
would I find a way back to you
would you take me back
would you still know me
or did we became strangers
is there still something between us
are we the same like yesterday?
I feel like drifting away
do we really live in the same world?
or do I live in mine and you in yours
would I find a way back on your course
would I be the person you used to know
or just someone you don't know?
like a person you've never seen before
would you let me in when I'm knocking at your door
would you let me in?
I was so busy with myself
now I drift away
away from you
I was so busy with myself
now I can't find a way
a way back to you
I'm drifting away would I find a way back?
so many things changed
everything is strange now
two people different point of view
we used to walk together
now we are like two different pairs of shoes
we use to talk together now
we ain't got something to say and all because I'm drifting away
I drift away where I used to stay
would you take me back someday?
or would you lock the door
would it be like it was before?
before I decided to go
would you be the person I used to know
or just someone I don't know
like a person I've never seen before
would you let me in when I'm knocking at your door
would you let me in?
I was so busy with myself
now I drift away
away from you
I was so busy with myself
now I can't find a way
a way back to you
I drift away!
I was so busy with myself
now I drift away
away from you
back - back to you, back to you, back to you - I drift away
back - back to you, back to you, back to you - I drift away
away from you
cause I was so busy with myself
the only one I've cared was me
I was so blind
would I find a way back to you
would you take me back
would you still know me
or did we became strangers
is there still something between us
are we the same like yesterday?
I feel like drifting away
do we really live in the same world?
or do I live in mine and you in yours
would I find a way back on your course
would I be the person you used to know
or just someone you don't know?
like a person you've never seen before
would you let me in when I'm knocking at your door
would you let me in?
I was so busy with myself
now I drift away
away from you
I was so busy with myself
now I can't find a way
a way back to you
I'm drifting away would I find a way back?
so many things changed
everything is strange now
two people different point of view
we used to walk together
now we are like two different pairs of shoes
we use to talk together now
we ain't got something to say and all because I'm drifting away
I drift away where I used to stay
would you take me back someday?
or would you lock the door
would it be like it was before?
before I decided to go
would you be the person I used to know
or just someone I don't know
like a person I've never seen before
would you let me in when I'm knocking at your door
would you let me in?
I was so busy with myself
now I drift away
away from you
I was so busy with myself
now I can't find a way
a way back to you
I drift away!
I was so busy with myself
now I drift away
away from you
back - back to you, back to you, back to you - I drift away
back - back to you, back to you, back to you - I drift away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdpływam daleko
daleko od ciebie
ponieważ byłem zajęty sobą
najbardziej zależało mi na samym sobie
byłem bardzo ślepy
czy odnajdę z powrotem drogę do ciebie
Czy przyjmiesz mnie z powrotem
czy nadal będziesz mnie znała
czy staliśmy się sobie obcy
czy jest nadal coś między nami
czy jesteśmy tacy sami jak wczoraj?
czuję się jakbym odpływał
Czy my naprawdę żyjemy w tym samym świecie?
czy ja żyje w moim a ty w swoim
czy odnajdę drogę do twojego kursu
czy będę to osobą którą kiedyś znałaś
czy osobą którą nie znasz?
jak osoba którą nigdy nie widziałaś
czy pozwolisz mi wejść kiedy pukam na twoje drzwi
czy pozwolisz mi wejść?
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz odpływam daleko
daleko od ciebie
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz nie mogę znaleźć drogi
drogi z powrotem do ciebie
Odpływam, czy znajdę drogę powrotną?
dużo rzeczy się zmieniło
wszystko jest takie nieznajome
dwoje ludzi, inne poglądy
kiedyś chodziliśmy razem
Teraz jesteśmy jak dwie inne pary butów
kiedyś rozmawialiśmy ze sobą, a teraz
nie mamy nic do powiedzenia ponieważ cały odpływam daleko
daleko od miejsca gdzie stałem
Czy kiedyś mnie przyjmiesz z powrotem?
czy zamkniesz drzwi
czy będzie tak jak dawniej?
przed tym jak zdecydowałem się odejść
czy będziesz nadal tą osobą którą znałem
czy osobą której nie znam
jak osoba którą nigdy nie widziałem
czy pozwolisz mi wejść kiedy pukam na twoje drzwi
czy pozwolisz mi wejść?
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz odpływam daleko
daleko od ciebie
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz nie mogę znaleźć drogi
drogi z powrotem do ciebie
Odpływam daleko!
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz odpływam daleko
daleko od ciebie
z powrotem - z powrotem do ciebie, z powrotem - Odpływam daleko
z powrotem - z powrotem do ciebie, z powrotem - Odpływam daleko
daleko od ciebie
ponieważ byłem zajęty sobą
najbardziej zależało mi na samym sobie
byłem bardzo ślepy
czy odnajdę z powrotem drogę do ciebie
Czy przyjmiesz mnie z powrotem
czy nadal będziesz mnie znała
czy staliśmy się sobie obcy
czy jest nadal coś między nami
czy jesteśmy tacy sami jak wczoraj?
czuję się jakbym odpływał
Czy my naprawdę żyjemy w tym samym świecie?
czy ja żyje w moim a ty w swoim
czy odnajdę drogę do twojego kursu
czy będę to osobą którą kiedyś znałaś
czy osobą którą nie znasz?
jak osoba którą nigdy nie widziałaś
czy pozwolisz mi wejść kiedy pukam na twoje drzwi
czy pozwolisz mi wejść?
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz odpływam daleko
daleko od ciebie
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz nie mogę znaleźć drogi
drogi z powrotem do ciebie
Odpływam, czy znajdę drogę powrotną?
dużo rzeczy się zmieniło
wszystko jest takie nieznajome
dwoje ludzi, inne poglądy
kiedyś chodziliśmy razem
Teraz jesteśmy jak dwie inne pary butów
kiedyś rozmawialiśmy ze sobą, a teraz
nie mamy nic do powiedzenia ponieważ cały odpływam daleko
daleko od miejsca gdzie stałem
Czy kiedyś mnie przyjmiesz z powrotem?
czy zamkniesz drzwi
czy będzie tak jak dawniej?
przed tym jak zdecydowałem się odejść
czy będziesz nadal tą osobą którą znałem
czy osobą której nie znam
jak osoba którą nigdy nie widziałem
czy pozwolisz mi wejść kiedy pukam na twoje drzwi
czy pozwolisz mi wejść?
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz odpływam daleko
daleko od ciebie
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz nie mogę znaleźć drogi
drogi z powrotem do ciebie
Odpływam daleko!
Byłem bardzo zajęty sobą
teraz odpływam daleko
daleko od ciebie
z powrotem - z powrotem do ciebie, z powrotem - Odpływam daleko
z powrotem - z powrotem do ciebie, z powrotem - Odpływam daleko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):