Teksty piosenek > A > Avril Lavigne > Avalanche
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 495 oczekujących

Avril Lavigne - Avalanche

Avalanche

Avalanche

Tekst dodał(a): kajnasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kajnasa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I keep tryin' just to make it
To the end of the day, you know I hate it
Been lyin', my body's achin'
What do you do when the hero needs savin'?

Honestly, I can't shake it, shake it, shake it
Yeah, honestly, I can't take it

I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside
I say that I'm okay, but I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of lookin' over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
And I'm not okay, I'm not okay, no

I feel too much, my blood is rushin'
Ask about me, I'm quick to change the subject
I tell the truth but get interrupted
I wish my life would've came with instructions

Honestly, I can't shake it, shake it, shake it
Yeah, honestly, I can't take it

I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside
I say that I'm okay, but I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of lookin' over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
I'm not okay, I'm not okay, no

Whoa-oh-oh
My heart is racin'
Su-su-suffocating
I'm slowly fadin'
Su-su-suffocating

I say that I'm just fine, but I don't feel alright on the inside
I say that I'm okay, but I don't feel okay right now, no
I've been slippin' and slidin', my world's getting colder
I'm tired of looking over my shoulder
Tonight, I don't feel alright on the inside
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
It's like I'm runnin' from an avalanche
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Hey

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wciąż próbuję tylko po to, żeby się udało
Do samego końca dnia, wiesz, że tego nie cierpię
Kłamałam, boli mnie całe ciało
Co robisz, gdy bohater potrzebuje ocalenia?

Szczerze, nie mogę tego strząsnąć, strząsnąć, strząsnąć
Tak, szczerze, nie mogę tego znieść

Mówię, że wszystko jest w porządku, ale wewnątrz nie czuję się dobrze.
Mówię, że jest okej, ale w tej chwili nie jest dobrze.
Poślizgiwałam się i upadałam, mój świat robi się zimniejszy
Jestem zmęczona oglądaniem się przez ramię
Tej nocy wewnątrz nie czuję się dobrze.
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
I nie mam się dobrze, nie mam się dobrze, nie

Czuję zbyt wiele, moja krew napływa
Zapytaj o mnie, jestem szybka w zmienianiu tematu
Mówię prawdę, ale coś mi przerywa
Chciałabym, żeby moje życie miało instrukcję obsługi

Szczerze, nie mogę tego strząsnąć, strząsnąć, strząsnąć
Tak, szczerze, nie mogę tego znieść

Mówię, że wszystko jest w porządku, ale wewnątrz nie czuję się dobrze.
Mówię, że jest okej, ale w tej chwili nie jest dobrze.
Poślizgiwałam się i upadałam, mój świat robi się zimniejszy
Jestem zmęczona oglądaniem się przez ramię
Tej nocy wewnątrz nie czuję się dobrze.
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
I nie mam się dobrze, nie mam się dobrze, nie

Whoa-oh-oh
Moje serce gna
Du-du-duszę się
Powoli zanikam
Du-du-duszę się

Mówię, że wszystko jest w porządku, ale wewnątrz nie czuję się dobrze.
Mówię, że jest okej, ale w tej chwili nie jest dobrze.
Poślizgiwałam się i upadałam, mój świat robi się zimniejszy
Jestem zmęczona oglądaniem się przez ramię
Tej nocy wewnątrz nie czuję się dobrze.
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
To jakbym uciekała przed lawiną
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Hej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Love Sux

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 495 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności