Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Babymetal
Babymetal - Chokotto Love
Chokotto Love
Tekst dodał(a): bplus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Wahhahahahaa Wahhahahahaa)
(Wahhahahahaa Wahhahahahaa)
Hon no chokotto nanda kedo
kamigata o kaete mita.
Hon no chokotto nanda kedo
soko ni ki-ga-tsuite hoshii zo.
Itoshi no ma ma ma mai daarin. FUU.
Hon no chokotto nanda kedo
yuuki o furishibotta.
Hon no chokotto nanda kedo
mae ni susunda ki ga suru.
Itoshi no ma ma ma mai daarin. UH.
Nee nee motto
tanoshii koto kara hajime-masen ka?
Hora hora GOOD!
Suteki-na ren'ai itashi-masho!
(Shabadabada shabadabada)
Oya oya motto
shigeki no tsuyoi no o-nozomi desu ne?
Soitsu wa komatta. Desu ne.
Desu ne. Desu ne. Desu ne.
Desu ne. Desu ne.
Desu ne. Desu ne. Desu ne.
Koi to yuu ji o (OH BABY)
jisho de hiita zo. (OH BABY)
Anata no namae soko ni tashite oita zo. (Wahahaha)
Yume to yuu ji o (OH BABY)
futari de kaku zo. (OH BABY)
Hitori yori mo tanoshii zo
maru maru maru maru
(Wahhahahahaa Wahhahahahaa)
Hon no chokotto nanda kedo
kamigata o kaete mita.
Hon no chokotto nanda kedo
soko ni ki-ga-tsuite hoshii zo.
Itoshi no ma ma ma mai daarin. FUU.
Hon no chokotto nanda kedo
yuuki o furishibotta.
Hon no chokotto nanda kedo
mae ni susunda ki ga suru.
Itoshi no ma ma ma mai daarin. UH.
Nee nee motto
tanoshii koto kara hajime-masen ka?
Hora hora GOOD!
Suteki-na ren'ai itashi-masho!
(Shabadabada shabadabada)
Oya oya motto
shigeki no tsuyoi no o-nozomi desu ne?
Soitsu wa komatta. Desu ne.
Desu ne. Desu ne. Desu ne.
Desu ne. Desu ne.
Desu ne. Desu ne. Desu ne.
Koi to yuu ji o (OH BABY)
jisho de hiita zo. (OH BABY)
Anata no namae soko ni tashite oita zo. (Wahahaha)
Yume to yuu ji o (OH BABY)
futari de kaku zo. (OH BABY)
Hitori yori mo tanoshii zo
maru maru maru maru
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Łahhahahahaa Łahhahahahaa)
(Łahhahahahaa Łahhahahahaa)
Choć tylko odrobinę,
zmieniłam swoje uczesanie.
Choć tylko odrobinę,
chcę żebyś to zauważył.
Mój drogi, mój, mój, mój kochany. FUU.
Choć tylko odrobinę,
nabrałam odwagi.
Choć tylko odrobinę,
czuję jakbym ruszyła naprzód.
Mój drogi, mój, mój, mój kochany. UCH.
Hej, hej, bardziej...
Czy rozpoczniemy od bardziej miłej rzeczy?
Patrz, patrz, dobrze!
Miejmy wspaniały romans!
(Szabadabada szabadabada)
Och miły, bardziej...
Chciałbyś coś bardziej pobudzającego, czyż nie?
To zawstydzające. Tak właśnie.
Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie.
Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie.
Słowo "romans" (OCH KOCHANIE)
Wyszukałam w słowniku. (OCH KOCHANIE)
Dodałam twoje imię obok niego. (Łahahaha)
Słowo "marzenie" (OCH KOCHANIE)
Wpiszę razem z tobą (OCH KOCHANIE)
Tak będzie przyjemniej niż spełnienie go samej
[kropka, kropka, kropka, kropka]
(Łahhahahahaa Łahhahahahaa)
Choć tylko odrobinę,
zmieniłam swoje uczesanie.
Choć tylko odrobinę,
chcę żebyś to zauważył.
Mój drogi, mój, mój, mój kochany. FUU.
Choć tylko odrobinę,
nabrałam odwagi.
Choć tylko odrobinę,
czuję jakbym ruszyła naprzód.
Mój drogi, mój, mój, mój kochany. UCH.
Hej, hej, bardziej...
Czy rozpoczniemy od bardziej miłej rzeczy?
Patrz, patrz, dobrze!
Miejmy wspaniały romans!
(Szabadabada szabadabada)
Och miły, bardziej...
Chciałbyś coś bardziej pobudzającego, czyż nie?
To zawstydzające. Tak właśnie.
Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie.
Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie. Tak właśnie.
Słowo "romans" (OCH KOCHANIE)
Wyszukałam w słowniku. (OCH KOCHANIE)
Dodałam twoje imię obok niego. (Łahahaha)
Słowo "marzenie" (OCH KOCHANIE)
Wpiszę razem z tobą (OCH KOCHANIE)
Tak będzie przyjemniej niż spełnienie go samej
[kropka, kropka, kropka, kropka]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
TSUNKU (Mitsuo Terada) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
TSUNKU (Mitsuo Terada) |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Putchi moni (Petit Moni) - 1999 rok. |
| Płyty: |
Legend "1999" (koncert) |
| Ciekawostki: |
Putchi moni jest jedną (drugą z kolei) subgrupą "Morning Musume". Grupa Morning Musume zadebiutowała w 1997 roku. |
Komentarze (0):