Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Billy Joel
Popularne teksty
20. Hi hania - Scam
Billy Joel - Live and Let Die
Live and Let Die
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you were young and your heart was an open book
You used to say live and let live
You know you did
You know you did
You know you did
But if this ever-changing world in which we live in
Makes you give in and cry
Say live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die
What does it matter to you?
When you gotta job to do
You gotta do it well
You gotta give the other fellow hell
You used to say live and let live
You know you did
You know you did
You know you did
But if this ever-changing world in which we live in
Makes you give in and cry
Say live and let die ...
You used to say live and let live
You know you did
You know you did
You know you did
But if this ever-changing world in which we live in
Makes you give in and cry
Say live and let die
Live and let die
Live and let die
Live and let die
What does it matter to you?
When you gotta job to do
You gotta do it well
You gotta give the other fellow hell
You used to say live and let live
You know you did
You know you did
You know you did
But if this ever-changing world in which we live in
Makes you give in and cry
Say live and let die ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłeś młody i twoje serce było jak otwarta księga,
Zwykłeś mówić: żyj i pozwól żyć
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Ale gdy ten ciągle zmieniający się świat, w którym przyszło nam żyć,
Zmusza cię, byś się poddał i zapłakał,
Powiedz: żyj i pozwól umrzeć
Żyj i pozwól umrzeć
Żyj i pozwól umrzeć
Żyj i pozwól umrzeć
Jakie to ma dla ciebie znaczenie?
Kiedy masz robotę do zrobienia,
Musisz ją zrobić dobrze,
Musisz zgotować temu drugiemu piekło
Zwykłeś mówić: żyj i pozwól żyć
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Ale gdy ten ciągle zmieniający się świat, w którym przyszło nam żyć,
Zmusza cię, byś się poddał i zapłakał,
Powiedz: żyj i pozwól umrzeć...
Tłumaczenie - Moniś +dot + A3C
Zwykłeś mówić: żyj i pozwól żyć
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Ale gdy ten ciągle zmieniający się świat, w którym przyszło nam żyć,
Zmusza cię, byś się poddał i zapłakał,
Powiedz: żyj i pozwól umrzeć
Żyj i pozwól umrzeć
Żyj i pozwól umrzeć
Żyj i pozwól umrzeć
Jakie to ma dla ciebie znaczenie?
Kiedy masz robotę do zrobienia,
Musisz ją zrobić dobrze,
Musisz zgotować temu drugiemu piekło
Zwykłeś mówić: żyj i pozwól żyć
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Wiesz, że tak było,
Ale gdy ten ciągle zmieniający się świat, w którym przyszło nam żyć,
Zmusza cię, byś się poddał i zapłakał,
Powiedz: żyj i pozwól umrzeć...
Tłumaczenie - Moniś +dot + A3C
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Linda McCartney, Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Linda McCartney, Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1973 |
| Wykonanie oryginalne: |
Wings |
| Covery: |
The Ventures, Byron Lee and The Dragonaires, Ray Conniff, Guns n' Roses, Hank Marvin, Daniel Johnston, Brotherhood of Man, Duffy, Kim Koskinen, Billy Joel i in. |
| Płyty: |
The Art of McCartney (Deluxe Edition) Audio album November 17, 2014 |
Komentarze (0):