Teksty piosenek > B > Blind Channel > Hold on to Hopeless
2 459 162 tekstów, 31 532 poszukiwanych i 485 oczekujących

Blind Channel - Hold on to Hopeless

Hold on to Hopeless

Hold on to Hopeless

Tekst dodał(a): NataliaNo13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NataliaNo13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NataliaNo13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hold on to hopeless
Hold on to hopeless
Let's go!
Hold on to hopeless

I'm lying in the bed of a cheap hotel
Been on the road, I've got a million stories to tell
But in my mind there's only one story that matters
I wonder where are you now

Over thinking is one of my bad habits
I'm simply sinking, yeah this time I've had it
But I just put on a brave face
Pretend that nothing happened
And see how much more I can take

Hearts don't beat
Not in this deep
Tonight I'll bleed so would you be

Would you be there for me
Like I was there for you?
If this world is heartless
We don't make any sense
'Cause we found something
That changes everything
So you just keep on running
While I'm waiting for you
In the end
Hold on to hopeless

All you had to do was a simple decision
But it ended up in a collision
Now we're right back where we started
This is not what either of us wanted

So days and night I'm on the road
And I can't stop checking my phone
I wish you called and then I don't
Oh no, just leave me alone

You can have my soul to take
'Cause there's nothing left to break

Would you be there for me
Like I was there for you?
If this world is heartless
We don't make any sense
'Cause we found something
That changes everything
So you just keep on running
While I'm waiting for you
In the end

Hold on to hopeless
If this world is heartless
We don't make any sense
Hold on to hopeless
If this world is heartless
We don't make any sense
You can have my soul to take
'Cause there's nothing left to break
If this world is heartless
We don't make any sense
You can have my soul to take
'Cause there's nothing left to break
If this world is heartless
We don't make any sense

So would you be there for me
Like I was there for you?
If this world is heartless
We don't make any sense
'Cause we found something
That changes everything
So you just keep on running
While I'm waiting for you
In the end
Hold on to hopeless

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzymaj się rozpaczliwie
Trzymaj się rozpaczliwie
Chodźmy!
Trzymaj się rozpaczliwie

Leżę w łóżku taniego hotelu
Będąc w drodze, mam milion historii do opowiedzenia
Ale w mojej głowie liczy się tylko jedna historia
Zastanawiam się, gdzie teraz jesteś

Nadmierne myślenie to jeden z moich złych nawyków
Po prostu tonę, tak, tym razem to mam
Ale ja tyko przybrałem odważną minę
Udając, że nic się nie stało
I widząc ile jeszcze mogę znieść

Serca nie biją
Nie w tej głębi
Tej nocy będę krwawić, ale czy ty będziesz

Czy byłabyś tam dla mnie
Tak jak ja byłem tam dla ciebie?
Gdy ten świat jest bez serca
My nie mamy sensu
Bo coś znaleźliśmy
To wszystko zmienia
Wiec ty tylko dalej uciekasz
Gdy ja czekam na ciebie
Na końcu
Trzymaj się rozpaczliwie

Wszystko co miałaś zrobić to prosta decyzja
Ale skończyło się kolizją
Teraz jesteśmy dokładnie tam gdzie zaczęliśmy
Nie tego chciało żadne z nas

Więc dniami i nocami jestem w drodze
I nie mogę przestać sprawdzać telefonu
Chciałbym, żebyś zadzwoniła, a potem nie
O nie, po prostu mnie zostaw w spokoju

Możesz zabrać moją duszę
Bo tam nie zostało nic do złamania

Czy byłabyś tam dla mnie
Tak jak ja byłem tam dla ciebie?
Gdy ten świat jest bez serca
My nie mamy sensu
Bo coś znaleźliśmy
To wszystko zmienia
Wiec ty tylko dalej uciekasz
Gdy ja czekam na ciebie
Na końcu

Trzymaj się rozpaczliwie
Gdy ten świat jest bez serca
My nie mamy sensu
Trzymaj się rozpaczliwie
Gdy ten świat jest bez serca
My nie mamy sensu
Możesz zabrać moją duszę
Bo tam nie zostało nic do złamania
Gdy ten świat jest bez serca
My nie mamy sensu
Możesz zabrać moją duszę
Bo tam nie zostało nic do złamania
Gdy ten świat jest bez serca
My nie mamy sensu

Czy byłabyś tam dla mnie
Tak jak ja byłem tam dla ciebie?
Gdy ten świat jest bez serca
My nie mamy sensu
Bo coś znaleźliśmy
To wszystko zmienia
Wiec ty tylko dalej uciekasz
Gdy ja czekam na ciebie
Na końcu
Trzymaj się rozpaczliwie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Niko Moilanen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joel Hokka, Niko Moilanen, Joonas Porko

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Blind Channel

Płyty:

Revolutions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 162 tekstów, 31 532 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności