Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
C.C.Catch
Popularne teksty
C.C.Catch - Like a hurricane
Like a hurricane
Tekst piosenki:
Mean it from my broken down
You light the flame, light this flame of love, baby
Dreams are made for you and me
No one wants you if you'll be the losing guy
Come on and take my hand
Come on, come on and take my hand
Like a hurricane is coming tonight
Tonight my love is just on your side
You break my heart boy
My heart boy, tonight
Like a hurricane is coming tonight
Tonight my youngheart's beating, that's right
You break my heart boy
My heart boy, tonight
You're living in a world of broken dreams
It's your time to pull the strings
You light the flame, light the flame of love, baby
Dreams are made for you and me
No one wants you if you'll be the losing guy
Come on and take my hand
Come on, come on and take my hand.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJakby na przekór mojemu przygnębieniu
Rozpalasz płomień, rozpalasz płomień miłości kochanie
Marzenia są stworzone dla ciebie i dla mnie
Nikt ciebie nie zechce jeśli będziesz przegranym facetem
Chodź i weź mnie za rękę
No chodź, chodź i weź mnie za rękę
Jak huragan co nadchodzi w ten wieczór
Dziś wieczór moja miłość jest po twojej stronie
Łamiesz moje serce chłopcze
Moje serce chłopcze, dziś wieczór
Jak huragan co nadchodzi w ten wieczór
Dziś wieczór moje młode serce bije tak jak trzeba
Łamiesz moje serce chłopcze
Moje serce chłopcze dziś wieczór
Żyjesz w świecie złamanych marzeń
To twój czas żeby pociągać sznurki
Rozpalasz płomień, rozpalasz płomień miłości kochanie
Marzenia są stworzone dla ciebie i dla mnie
Nikt ciebie nie zechce jeśli będziesz przegranym facetem
Chodź i weź mnie za rękę
No chodź, chodź i weź mnie za rękę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dieter Bohlen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dieter Bohlen |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
C.C. Catch (1987) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: C.C. Catch - Like A Hurricane, 1987 (Hansa, 208 687 - Europa); 2/ LP-CD: C.C. Catch - Strangers By Night, 1988 (Ariola Express, 297 075 - Niemcy); 3/ LP-CD: C.C. Catch - Super 20, 1989 (Hansa, 260 169 - Niemcy); 4/ LP-Cass: C.C. Catch - C.C. Catch (Music Mobil), 1989 (Hansa, 409 710-270 - Niemcy); 5/ LP-CD: C.C. Catch - Star Collection, Back Seat Of Your Cadillac, 1991 (Ariola Express/Hansa/BMG Ariola Miller GmbH, 290 382 - Niemcy); 6/ LP-CD x3: C.C. Catch - The Best Of C.C. Catch, 2000 (Ariola Express, 74321 75896 2 - Niemcy); 7/ LP-CD x2: C.C. Catch - Heartbreak Hotel, 2000 (BMG Ariola Miller GmbH, 74321 76753 2 - Niemcy); 8/ LP-Cass: C.C. Catch - Super 20, 2000 (Hansa/BMG Russia, 460 169 - Ukraina); 9/ LP-CD: C.C. Catch - The Best Of C.C Catch, 2004 (BMG Russia, 82876 62708 2 - Ukraina); 10/ LP-CD: C.C. Catch - Catch The Hits, 2005 (Edel, 0164708ERE - Europa); 11/ LP-CD x3: C.C. Catch - The 80's Album, 2005 (Edel, 0164692ERE - Niemcy); 12/ LP-CD x2: C.C. Catch - Ultimate C.C. Catch, 2007 (Edel Records, 0186402ERE - Niemcy); 13/ LP-CD: C.C. Catch - Grand Collection. Часть 2, 2007 (Квадро-Диск, GCR 228 - Rosja); 14/ LP-CD x5: C.C. Catch - 25th Anniversary Box, 2011 (Klub80 Records/4everMUSIC/Warner Music Poland, 224-228 - Polska); 15/ LP-CD: C.C. Catch - Greatest Hits, 2018 (Ear Music Classics, 0213546EMX - Niemcy); |
Komentarze (1):