Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cigarettes After Sex
Popularne teksty
Cigarettes After Sex - Pistol
Pistol
Tekst dodał(a): dissolve
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dissolve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dissolve
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Give me the pistol
Aim it high
I'm out in the desert
Shooting at the sky
Guess I really miss you
And I don't know what else to do
[Verse 2]
Beautiful pictures
That you took of us
Used to hang up there
On your bedroom walls
But you took 'em all down now
And you put 'em into a drawer
[Chorus]
You've been on my mind
You've been on my mind
You've been on my mind so long
I can't deal with it
You've been on my mind
And I'll waste my time
'Til you lift me off the floor
And love me again
[Verse 3]
I know if I saw you
And we kissed just once
You could be happy
Maybe you'd come back
'Cause I really miss you
Don't know how much more I can take
[Chorus]
You've been on my mind
You'vе been on my mind
You've been on my mind so long
I can't deal with it
You've been on my mind
And I'll wastе my time
'Til you lift me off the floor
And love me again
[Outro]
Oh, yeah
'Til you lift me off the floor
And love me again
Oh, yeah
Give me the pistol
Aim it high
I'm out in the desert
Shooting at the sky
Guess I really miss you
And I don't know what else to do
[Verse 2]
Beautiful pictures
That you took of us
Used to hang up there
On your bedroom walls
But you took 'em all down now
And you put 'em into a drawer
[Chorus]
You've been on my mind
You've been on my mind
You've been on my mind so long
I can't deal with it
You've been on my mind
And I'll waste my time
'Til you lift me off the floor
And love me again
[Verse 3]
I know if I saw you
And we kissed just once
You could be happy
Maybe you'd come back
'Cause I really miss you
Don't know how much more I can take
[Chorus]
You've been on my mind
You'vе been on my mind
You've been on my mind so long
I can't deal with it
You've been on my mind
And I'll wastе my time
'Til you lift me off the floor
And love me again
[Outro]
Oh, yeah
'Til you lift me off the floor
And love me again
Oh, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Daj mi pistolet
Wyceluj wysoko
Jestem gdzieś na pustyni
Strzelam w niebo
Chyba naprawdę za tobą tęsknię
I nie wiem co jeszcze robić
[Zwrotka 2]
Piękne zdjęcia
Które nam zrobiłaś
Kiedyś wieszaliśmy je
Na ścianach twojej sypialni
Ale zdjąłeś je wszystkie teraz
I włożyłaś do szuflady
[Refren]
Myślałem o Tobie
Byłaś w moich myślach
Byłaś w moich myślach tak długo
Nie mogę sobie z tym poradzić
Myślałem o Tobie
I zmarnuję czas
Aż nie dźwigniesz mnie z podłogi
By znów mnie pokochać
[Zwrotka 3]
Wiem, czy cię widziałem
I pocałowaliśmy się tylko raz
Mogłaś być szczęśliwa
Może byś wróciła
Bo naprawdę za tobą tęsknię
Nie wiem, ile jeszcze mogę znieść
[Refren]
Myślałem o Tobie
Byłaś w moich myślach
Byłaś w moich myślach tak długo
Nie mogę sobie z tym poradzić
Myślałem o Tobie
I zmarnuję czas
Aż nie dźwigniesz mnie z podłogi
By znów mnie pokochać
[Zakończenie]
Och, tak
Aż nie dźwigniesz mnie z podłogi
By znów mnie pokochać
Daj mi pistolet
Wyceluj wysoko
Jestem gdzieś na pustyni
Strzelam w niebo
Chyba naprawdę za tobą tęsknię
I nie wiem co jeszcze robić
[Zwrotka 2]
Piękne zdjęcia
Które nam zrobiłaś
Kiedyś wieszaliśmy je
Na ścianach twojej sypialni
Ale zdjąłeś je wszystkie teraz
I włożyłaś do szuflady
[Refren]
Myślałem o Tobie
Byłaś w moich myślach
Byłaś w moich myślach tak długo
Nie mogę sobie z tym poradzić
Myślałem o Tobie
I zmarnuję czas
Aż nie dźwigniesz mnie z podłogi
By znów mnie pokochać
[Zwrotka 3]
Wiem, czy cię widziałem
I pocałowaliśmy się tylko raz
Mogłaś być szczęśliwa
Może byś wróciła
Bo naprawdę za tobą tęsknię
Nie wiem, ile jeszcze mogę znieść
[Refren]
Myślałem o Tobie
Byłaś w moich myślach
Byłaś w moich myślach tak długo
Nie mogę sobie z tym poradzić
Myślałem o Tobie
I zmarnuję czas
Aż nie dźwigniesz mnie z podłogi
By znów mnie pokochać
[Zakończenie]
Och, tak
Aż nie dźwigniesz mnie z podłogi
By znów mnie pokochać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Greg Gonzalez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
Komentarze (0):