Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Citizen Soldier
Citizen Soldier - Monster Made Of Memories
Monster Made Of Memories
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): La840
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Woke up again in the pouring rain
I feel the windows shake, thunder in my brain
Every thought is like a hurricane
Destroying everything but it leaves no trace
Four walls made of skin, feeling paper-thin
Don't know if they can take what they're holding in
It's death threat dejavu, out for blood again
It's out for blood again
I'm a cage, I'm a prison for what no one sees
Ashamed like I'm sleeping with the enemy
No one believes me but I'm six feet deep
With a monster made of memories
It's alive like a parasite inside of me
And it feeds of the trauma of what used to be
But there's no shred of evidence 'cause I don't bleed
From this monster made of memories
Monster made of memories
Monster made of memories
My darkest hour made a creature
That feeds on the fear of everything I can't forget
It walks beside me, gun against my head
So I live terrified till I've paid the debt
Four walls made of skin, feeling paper-thin
And I know they can't take what they're holding in
It's death threat dejavu, out for blood again
It's out for blood again
(It's out for blood)
I'm a cage, I'm a prison for what no one sees
Ashamed like I'm sleeping with the enemy
And no one believes me but I'm six feet deep
With a monster made of memories
It's alive like a parasite inside of me
And it feeds of the trauma of what used to be
But there's no shred of evidence 'cause I don't bleed
From this monster made of memories
Up all night 'cause I can't sleep
With a monster made of memories
Keeps me scared so it can feed
It's a monster made of memories
Up all night 'cause we can't sleep
With a monster made of memories
Keeps us scared so we won't speak
It's a monster made of memories
I'm a cage, I'm a prison for what no one sees
Ashamed like I'm sleeping with the enemy
No one believes me but I'm six feet deep
With a monster made of memories
It's alive like a parasite inside of me
And it feeds of the trauma of what used to be
But there's no shred of evidence 'cause I don't bleed
From this monster made of memories
Up all night 'cause we can't sleep
With a monster made of memories
Keeps us scared so we won't speak
It's a monster made of memories
I feel the windows shake, thunder in my brain
Every thought is like a hurricane
Destroying everything but it leaves no trace
Four walls made of skin, feeling paper-thin
Don't know if they can take what they're holding in
It's death threat dejavu, out for blood again
It's out for blood again
I'm a cage, I'm a prison for what no one sees
Ashamed like I'm sleeping with the enemy
No one believes me but I'm six feet deep
With a monster made of memories
It's alive like a parasite inside of me
And it feeds of the trauma of what used to be
But there's no shred of evidence 'cause I don't bleed
From this monster made of memories
Monster made of memories
Monster made of memories
My darkest hour made a creature
That feeds on the fear of everything I can't forget
It walks beside me, gun against my head
So I live terrified till I've paid the debt
Four walls made of skin, feeling paper-thin
And I know they can't take what they're holding in
It's death threat dejavu, out for blood again
It's out for blood again
(It's out for blood)
I'm a cage, I'm a prison for what no one sees
Ashamed like I'm sleeping with the enemy
And no one believes me but I'm six feet deep
With a monster made of memories
It's alive like a parasite inside of me
And it feeds of the trauma of what used to be
But there's no shred of evidence 'cause I don't bleed
From this monster made of memories
Up all night 'cause I can't sleep
With a monster made of memories
Keeps me scared so it can feed
It's a monster made of memories
Up all night 'cause we can't sleep
With a monster made of memories
Keeps us scared so we won't speak
It's a monster made of memories
I'm a cage, I'm a prison for what no one sees
Ashamed like I'm sleeping with the enemy
No one believes me but I'm six feet deep
With a monster made of memories
It's alive like a parasite inside of me
And it feeds of the trauma of what used to be
But there's no shred of evidence 'cause I don't bleed
From this monster made of memories
Up all night 'cause we can't sleep
With a monster made of memories
Keeps us scared so we won't speak
It's a monster made of memories
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudziłem się ponownie w ulewnym deszczu
Czuję, że okna się trzęsą, grzmot w mojej głowie
Każda myśl jest jak huragan
Niszczy wszystko, ale nie pozostawia śladów
Cztery ściany ze skóry cienkiej jak papier
Nie wiem, czy mogą udźwignąć to, co trzymają
To dejavu groźba śmierci, znowu żąda krwi
Znowu żąda krwi
Jestem klatką, jestem więzieniem dla tego, czego nikt nie widzi
Zawstydzony, jakbym spał z wrogiem
Nikt mi nie wierzy, ale jestem dwa metry pod ziemią
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Żyje we mnie jak pasożyt
I karmi się traumą tego, co kiedyś było
Ale nie ma żadnych dowodów, bo nie krwawię
Od tego potwora stworzonego ze wspomnień
Potwór stworzony ze wspomnień
Potwór stworzony ze wspomnień
Moja najciemniejsza godzina stworzyła kreaturę
Która żywi się strachem przed wszystkim, czego nie mogę zapomnieć
Idzie obok mnie z pistoletem przy mojej głowie
Więc żyję przerażony, dopóki nie spłacę długu
Cztery ściany ze skóry cienkiej jak papier
I wiem, że nie mogą udźwignąć tego, co trzymają
To dejavu groźba śmierci, znowu żąda krwi
Znowu żąda krwi
(Znowu żąda krwi)
Jestem klatką, jestem więzieniem dla tego, czego nikt nie widzi
Zawstydzony, jakbym spał z wrogiem
Nikt mi nie wierzy, ale jestem dwa metry pod ziemią
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Żyje we mnie jak pasożyt
I karmi się traumą tego, co kiedyś było
Ale nie ma żadnych dowodów, bo nie krwawię
Od tego potwora stworzonego ze wspomnień
Jestem na nogach całą noc, bo nie mogę spać
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Przeraża mnie, żeby mógł się pożywić
To potwór stworzony ze wspomnień
Jesteśmy na nogach całą noc, bo nie możemy spać
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Przeraża nas, więc nie będziemy mówić
To potwór stworzony ze wspomnień
Jestem klatką, jestem więzieniem dla tego, czego nikt nie widzi
Zawstydzony, jakbym spał z wrogiem
Nikt mi nie wierzy, ale jestem dwa metry pod ziemią
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Żyje we mnie jak pasożyt
I karmi się traumą tego, co kiedyś było
Ale nie ma żadnych dowodów, bo nie krwawię
Od tego potwora stworzonego ze wspomnień
Jesteśmy na nogach całą noc, bo nie możemy spać
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Przeraża nas, więc nie będziemy mówić
To potwór stworzony ze wspomnień
Czuję, że okna się trzęsą, grzmot w mojej głowie
Każda myśl jest jak huragan
Niszczy wszystko, ale nie pozostawia śladów
Cztery ściany ze skóry cienkiej jak papier
Nie wiem, czy mogą udźwignąć to, co trzymają
To dejavu groźba śmierci, znowu żąda krwi
Znowu żąda krwi
Jestem klatką, jestem więzieniem dla tego, czego nikt nie widzi
Zawstydzony, jakbym spał z wrogiem
Nikt mi nie wierzy, ale jestem dwa metry pod ziemią
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Żyje we mnie jak pasożyt
I karmi się traumą tego, co kiedyś było
Ale nie ma żadnych dowodów, bo nie krwawię
Od tego potwora stworzonego ze wspomnień
Potwór stworzony ze wspomnień
Potwór stworzony ze wspomnień
Moja najciemniejsza godzina stworzyła kreaturę
Która żywi się strachem przed wszystkim, czego nie mogę zapomnieć
Idzie obok mnie z pistoletem przy mojej głowie
Więc żyję przerażony, dopóki nie spłacę długu
Cztery ściany ze skóry cienkiej jak papier
I wiem, że nie mogą udźwignąć tego, co trzymają
To dejavu groźba śmierci, znowu żąda krwi
Znowu żąda krwi
(Znowu żąda krwi)
Jestem klatką, jestem więzieniem dla tego, czego nikt nie widzi
Zawstydzony, jakbym spał z wrogiem
Nikt mi nie wierzy, ale jestem dwa metry pod ziemią
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Żyje we mnie jak pasożyt
I karmi się traumą tego, co kiedyś było
Ale nie ma żadnych dowodów, bo nie krwawię
Od tego potwora stworzonego ze wspomnień
Jestem na nogach całą noc, bo nie mogę spać
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Przeraża mnie, żeby mógł się pożywić
To potwór stworzony ze wspomnień
Jesteśmy na nogach całą noc, bo nie możemy spać
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Przeraża nas, więc nie będziemy mówić
To potwór stworzony ze wspomnień
Jestem klatką, jestem więzieniem dla tego, czego nikt nie widzi
Zawstydzony, jakbym spał z wrogiem
Nikt mi nie wierzy, ale jestem dwa metry pod ziemią
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Żyje we mnie jak pasożyt
I karmi się traumą tego, co kiedyś było
Ale nie ma żadnych dowodów, bo nie krwawię
Od tego potwora stworzonego ze wspomnień
Jesteśmy na nogach całą noc, bo nie możemy spać
Z potworem stworzonym ze wspomnień
Przeraża nas, więc nie będziemy mówić
To potwór stworzony ze wspomnień
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacob Ezra Segura Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joshua Landry |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Citizen Soldier |
| Płyty: |
Scarecrow |
Komentarze (0):