Teksty piosenek > C > Citizen Soldier > Weight of the World
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 975 oczekujących

Citizen Soldier - Weight of the World

Weight of the World

Weight of the World

Tekst dodał(a): Xanth Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieuchwytny1412 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Feel the weight of the world
Over me tonight
If I break if I break down this time
Hope you know I tried

My mind’s such a mess
I can’t handle it
I’m at the end of my rope
I’m so sick of this
Just so over it
Why won’t you let me let go

My neck is breaking, body shaking
Sometimes it’s so hard to breathe
But no one sees it follows me
I always end up underneath
The weight of the world

I don’t like, like myself very much
Despite all your kind words
Can’t explain why I’m hurting myself
But it feels deserved

My mind’s such a mess
I can’t handle it
I’m at the end of my rope
I’m so sick of this
I’m so over it
Why won’t you let me let go

My neck is breaking, body shaking
Sometimes it’s so hard to breathe
But no one sees it follows me,
I always end up underneath

These thoughts won’t rest
I can’t forgive
I overthink until I’m sick
I’m too damn tired
Too worn to fight
I don’t feel strong enough
To leave on the light
To leave on the light

My neck is breaking, body shaking
Sometimes it’s so hard to breathe
But no one sees it follows me
I always end up underneath
The weight of the world

The weight of the world
Weight of the world
Feel the weight of the world
Over me tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję ciężar świata
Na sobie tej nocy
Jeśli załamię, jeśli załamię się tym razem
Mam nadzieję, że wiesz, że próbowałem

Mam bałagan w głowie
Nie mogę go znieść
Jestem na końcu swojej liny
Mam tego dość
Jestem ponad to
Dlaczego nie pozwolisz mi odpuścić

Mój kark się załamuje, ciało drży
Czasami ciężko jest oddychać
Ale nikt nie widzi, że to mnie goni
Zawsze kończę pod
Ciężarem świata

Nie lubię lubię siebie zbytnio
Pomimo wszystkich waszych miłych słów
Nie potrafię wytłumaczyć dlaczego sam siebie krzywdzę
Ale to zdaje się być zasłużone

Mam bałagan w głowie
Nie mogę go znieść
Jestem na końcu swojej liny
Mam tego dość
Jestem ponad to
Dlaczego nie pozwolisz mi odpuścić

Mój kark się załamuje, ciało drży
Czasami ciężko jest oddychać
Ale nikt nie widzi, że to mnie goni
Zawsze kończę pod
Ciężarem świata

Te myśli nie spoczną
Nie potrafię wybaczyć
Rozmyślam dopóki nie mam dość
Jest zbyt cholernie zmęczony
Zbyt zużyty aby walczyć
Nie czuję się wystarczająco silny
Żeby zostawić na sobie światłość
Żeby zostawić na sobie światłość

Mój kark się załamuje, ciało drży
Czasami ciężko jest oddychać
Ale nikt nie widzi, że to mnie goni
Zawsze kończę pod
Ciężarem świata

Ciężar świata
Ciężar świata
Czuję ciężar świata
Na sobie tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Citizen Soldier

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Citizen Soldier

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 975 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności