Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Czesław Niemen
Popularne teksty
Czesław Niemen - Jamais
Jamais
Tekst dodał(a): PanTalon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lykowaty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jamais !
Jamais !!!
Il n’y aura plus
D’aujourd’hui, jamais
Ni le même jour
La même nuit
Le même cri de joie
Jamais sans toi
Comment oublier ?
Le temps qui passe
Efface-t-il la peine
Et la joie ?
Moi, je suis seul
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Ca doit être comme ca !?
Tu ne dis rien !
Je ne veux pas !
Ne m’explique rien, trop tard.
Il ne faut plus
Rien demander
Le temps est muet
Comme la peine
Je veux être seul
Pourquoi... ?
Je n’en sais rien !
Ca doit être comme ca !
Ne regrette rien
Il est trop tard
Ne m’explique rien, jamais…
Jamais !
Jamais !!!
Jamais !!!
Il n’y aura plus
D’aujourd’hui, jamais
Ni le même jour
La même nuit
Le même cri de joie
Jamais sans toi
Comment oublier ?
Le temps qui passe
Efface-t-il la peine
Et la joie ?
Moi, je suis seul
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Ca doit être comme ca !?
Tu ne dis rien !
Je ne veux pas !
Ne m’explique rien, trop tard.
Il ne faut plus
Rien demander
Le temps est muet
Comme la peine
Je veux être seul
Pourquoi... ?
Je n’en sais rien !
Ca doit être comme ca !
Ne regrette rien
Il est trop tard
Ne m’explique rien, jamais…
Jamais !
Jamais !!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy!
Nigdy!
Nie będzie już więcej
Dzisiaj, nigdy
Ani tego samego dnia
Tej samej nocy
Ten sam krzyk radości
Nigdy bez ciebie
Jak zapomnieć?
Czas mijający
Czy kasuje kary
I radość?
Jestem samotny
Dlaczego?
Dlaczego?
To musi być takie!
Nic nie mówisz!
Nie chcę!
Nie wytłumacz mi się, za późno.
Nie jest już konieczne
Nic nie pytać
Czas jest cichy
Jako kara
Chcę być samotny
Dlaczego ...?
Nie wiem!
To musi być takie!
Nie żałuję niczego
Jest za późno
Nic mnie nie wyjaśnia, nigdy ...
Nigdy!
Nigdy!
Nigdy!
Nie będzie już więcej
Dzisiaj, nigdy
Ani tego samego dnia
Tej samej nocy
Ten sam krzyk radości
Nigdy bez ciebie
Jak zapomnieć?
Czas mijający
Czy kasuje kary
I radość?
Jestem samotny
Dlaczego?
Dlaczego?
To musi być takie!
Nic nie mówisz!
Nie chcę!
Nie wytłumacz mi się, za późno.
Nie jest już konieczne
Nic nie pytać
Czas jest cichy
Jako kara
Chcę być samotny
Dlaczego ...?
Nie wiem!
To musi być takie!
Nie żałuję niczego
Jest za późno
Nic mnie nie wyjaśnia, nigdy ...
Nigdy!
Nigdy!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alicja Ursini Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Czesław Niemen |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Niemen + orkiestra p/d Michela Colombiera |
Komentarze (0):