Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Bajm - Dlaczego?
D - Sankaku oyane to aware na koguma
Sankaku oyane to aware na koguma
Tekst dodał(a): Justi74
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justi74
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
„Kore kara ome ni kakaru wa kemono no ichiza”
Odoriko wa mina nagai tabi wo shi tsugi kara tsugi no machi e
Sankaku oyane no shita de watashi wa kassai wo abi ojigi wo suru
Aru hi kikoeta SHIMA SHIMA to MIZUTAMA gashite iru ohanashi
Ano ko wa MAMA wo utareta kawaisou na ko dato itte ita
Watashi no iru sekai wa watashi no shiru kazoku wa MISEMONO NISEMONO
Mizuoke ni utsuru aware na koguma
Shirazuni ita hou ga moshimo shiawase datta toshite mo
Shinjitsu wo shitta ima wa kodomo desae wakaru
Shirame FURI de otona tachi wa kyou mo asu mo odoru deshou
Kono ie wo deareru toki wa mou ugokenai no ni
Tsuki no hi kari ga koboreru wara no BEDDO tsuini owakare
Ukkari kagi wo kake wasureta ojisan no me wo nusunde
Watashi ga umareta mori watashi ga deau nakama IKITAI AITAI
Korogatta ringo ga chippoke ni mieta
Donna sugoi gohoubi yori oishii kuuki wo
Onaka ippai ni suikondara kitto omoi daseru
Hoshi ga terasu butai no ue ari no mama ikiru koto no yorokobi wo
Sora ni tsutaete mori to ikite yuku
Shirazuni ita hou ga moshimo shiawase datta toshitemo
Shinjitsu wo shitta ima wa kodomo desae wakaru
Shirame FURI de otona tachi wa kyou mo asu mo odoru deshou
Soshite kono mori de watashi mo odori tsudzukeru no deshou
Odoriko wa mina nagai tabi wo shi tsugi kara tsugi no machi e
Sankaku oyane no shita de watashi wa kassai wo abi ojigi wo suru
Aru hi kikoeta SHIMA SHIMA to MIZUTAMA gashite iru ohanashi
Ano ko wa MAMA wo utareta kawaisou na ko dato itte ita
Watashi no iru sekai wa watashi no shiru kazoku wa MISEMONO NISEMONO
Mizuoke ni utsuru aware na koguma
Shirazuni ita hou ga moshimo shiawase datta toshite mo
Shinjitsu wo shitta ima wa kodomo desae wakaru
Shirame FURI de otona tachi wa kyou mo asu mo odoru deshou
Kono ie wo deareru toki wa mou ugokenai no ni
Tsuki no hi kari ga koboreru wara no BEDDO tsuini owakare
Ukkari kagi wo kake wasureta ojisan no me wo nusunde
Watashi ga umareta mori watashi ga deau nakama IKITAI AITAI
Korogatta ringo ga chippoke ni mieta
Donna sugoi gohoubi yori oishii kuuki wo
Onaka ippai ni suikondara kitto omoi daseru
Hoshi ga terasu butai no ue ari no mama ikiru koto no yorokobi wo
Sora ni tsutaete mori to ikite yuku
Shirazuni ita hou ga moshimo shiawase datta toshitemo
Shinjitsu wo shitta ima wa kodomo desae wakaru
Shirame FURI de otona tachi wa kyou mo asu mo odoru deshou
Soshite kono mori de watashi mo odori tsudzukeru no deshou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Trójkątny daszek i biedny niedźwiadek"
"A teraz zobaczą Państwo bestię!"
Wszyscy tancerze odbywają długą podróż z jednego miasta do drugiego
Pod trójkątnym daszkiem, skąpany w oklaskach, kłaniam się
Pewnego dnia usłyszałem przypadkiem WYCISKAJĄCĄ ŁZY Z OCZU historię
Mówiła o tym, jak biedne jest dziecko, któremu zastrzelono MAMĘ
Świat, w którym żyję. Rodzina, którą znam. WIDOWISKO. FAŁSZYWCE
Biedny niedźwiadek odbijający się w wiadrze z wodą
Nawet, jeśli szczęściem byłoby żyć, nie wiedząc tego
Poznałem prawdę i zrozumiałem, mimo, że byłem jeszcze dzieckiem
UDAJĄC, że o niczym nie wiedzą, dorośli tańczą dziś i będą tańczyć jutro
Pory odejścia z tego domu nie da się już przesunąć
POSŁANIE ze słomy, na które leje się światło księżyca. W końcu rozstanie
Starając się, żeby nie zobaczył mnie wujaszek, który beztrosko zapomniał przekręcic klucza w zamku, wymknąłem się
Las, w którym sie urodziłem. Przyjaciele, których spotkam. Chę tam IŚĆ. Chcę ich ZOBACZYĆ
Toczące się jabłka wydały mi się maleńkie
Od nie wiem jak wspaniałej nagrody wolę pyszne powietrze
Gdy je wdycham o pełnym żołądku, przypominam sobie
Scenę oświetloną gwiazdami. Radość z obecnego życia przekazuję niebu i żyję lasem.
Nawet, jeśli szczęściem byłoby żyć, nie wiedząc tego
Poznałem prawdę i zrozumiałem, mimo, że byłem jeszcze dzieckiem
UDAJĄC, że o niczym nie wiedzą, dorośli tańczą dziś i będą tańczyć jutro
Zatem ja też będę tańczył w moim lesie.
"A teraz zobaczą Państwo bestię!"
Wszyscy tancerze odbywają długą podróż z jednego miasta do drugiego
Pod trójkątnym daszkiem, skąpany w oklaskach, kłaniam się
Pewnego dnia usłyszałem przypadkiem WYCISKAJĄCĄ ŁZY Z OCZU historię
Mówiła o tym, jak biedne jest dziecko, któremu zastrzelono MAMĘ
Świat, w którym żyję. Rodzina, którą znam. WIDOWISKO. FAŁSZYWCE
Biedny niedźwiadek odbijający się w wiadrze z wodą
Nawet, jeśli szczęściem byłoby żyć, nie wiedząc tego
Poznałem prawdę i zrozumiałem, mimo, że byłem jeszcze dzieckiem
UDAJĄC, że o niczym nie wiedzą, dorośli tańczą dziś i będą tańczyć jutro
Pory odejścia z tego domu nie da się już przesunąć
POSŁANIE ze słomy, na które leje się światło księżyca. W końcu rozstanie
Starając się, żeby nie zobaczył mnie wujaszek, który beztrosko zapomniał przekręcic klucza w zamku, wymknąłem się
Las, w którym sie urodziłem. Przyjaciele, których spotkam. Chę tam IŚĆ. Chcę ich ZOBACZYĆ
Toczące się jabłka wydały mi się maleńkie
Od nie wiem jak wspaniałej nagrody wolę pyszne powietrze
Gdy je wdycham o pełnym żołądku, przypominam sobie
Scenę oświetloną gwiazdami. Radość z obecnego życia przekazuję niebu i żyję lasem.
Nawet, jeśli szczęściem byłoby żyć, nie wiedząc tego
Poznałem prawdę i zrozumiałem, mimo, że byłem jeszcze dzieckiem
UDAJĄC, że o niczym nie wiedzą, dorośli tańczą dziś i będą tańczyć jutro
Zatem ja też będę tańczył w moim lesie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
ASAGI Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tsunehito |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
D |
| Płyty: |
Namonaki mori no yumegatari |
Komentarze (0):