Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dargen D'Amico
Popularne teksty
Dargen D'Amico - Onda alta
Onda alta
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): panna86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Baldur81
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
O sentimento
C'è chi mi chiama
Figlio di puttana
Che c'è di male?
L'importante è aver la mamma
Che non lavori troppo che la vita è breve
A volte un mese
Se prendi il treno, sai
Ci metti meno
E non l'hai visto il meteo?
Non l'hai visto il cielo?
Ma a volte ci si vuole troppo bene
Anche così, un giovedì, senza un sì, come viene
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè?
No eh?
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla e non si salta
Senti il brivido
Ti ho deluso lo so
Siamo più dei salvagenti sulla barca
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido
Mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Hey hey bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo
Hai solo un tentativo
Ormai ho deciso
Scusa se non ti avviso
Ti mando quello che mi avanza se ci arrivo
Mamma, ti ho sognata che eri bimba
Figlia, ti ho sognata che eri incinta
Quando hai meno
Vivi più sereno
Qua abbiamo tutto ma ci manca sentimento
E non riusciamo più a volerci bene
Neanche così, un giovedì, senza un sì, come viene
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè?
No eh?
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla e non si salta
Senti il brivido
Ti ho deluso lo so
Siamo più dei salvagenti sulla barca
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido
Mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Hey hey bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo
C'è una guerra di cuscini
Ma cuscini un po' pesanti
Se la guerra è dei bambini
La colpa è di tutti quanti
Abbiamo cambiato le idee
Abbiamo cambiato leader
Ma la madre e le altre donne
Non hanno niente da ridere
Hey bambino
Bel casino
Su un palloncino
Per riempire un frigo
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta
C'è chi mi chiama
Figlio di puttana
Che c'è di male?
L'importante è aver la mamma
Che non lavori troppo che la vita è breve
A volte un mese
Se prendi il treno, sai
Ci metti meno
E non l'hai visto il meteo?
Non l'hai visto il cielo?
Ma a volte ci si vuole troppo bene
Anche così, un giovedì, senza un sì, come viene
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè?
No eh?
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla e non si salta
Senti il brivido
Ti ho deluso lo so
Siamo più dei salvagenti sulla barca
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido
Mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Hey hey bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo
Hai solo un tentativo
Ormai ho deciso
Scusa se non ti avviso
Ti mando quello che mi avanza se ci arrivo
Mamma, ti ho sognata che eri bimba
Figlia, ti ho sognata che eri incinta
Quando hai meno
Vivi più sereno
Qua abbiamo tutto ma ci manca sentimento
E non riusciamo più a volerci bene
Neanche così, un giovedì, senza un sì, come viene
Come faccio a volere una vita in incognito
Se parlo solo di me?
Se basta un titolo a fare odiare un intero popolo
Non lo conosci Noè?
No eh?
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Stiamo fermi, non si parla e non si salta
Senti il brivido
Ti ho deluso lo so
Siamo più dei salvagenti sulla barca
Sta arrivando sta arrivando l'onda alta
Non ci resta che pregare finché passa
Sembri timido
Mi hai sorriso o no?
Sono già promesso sposo con un'altra
Hey hey bambino
Questa volta hai fatto proprio un bel casino
Alla contraerea sopra un palloncino
Tutta questa strada per riempire un frigo
Per sentirti vivo
C'è una guerra di cuscini
Ma cuscini un po' pesanti
Se la guerra è dei bambini
La colpa è di tutti quanti
Abbiamo cambiato le idee
Abbiamo cambiato leader
Ma la madre e le altre donne
Non hanno niente da ridere
Hey bambino
Bel casino
Su un palloncino
Per riempire un frigo
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta
Navigando navigando verso Malta
Senza aver nuotato mai nell'acqua alta
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo uczucie
Są tacy, którzy wołają na mnie
Sukinsynu
Co w tym złego?
Najważniejsze jest mieć mamę
Nie pracować zbyt wiele, bo życie jest krótkie
Czasami trwa tylko miesiąc
Jeśli jedziesz pociągiem, wiesz
Trwa to krócej
Nie widziałeś prognozy pogody?
Nie widziałeś nieba?
Czasami zbyt mocno się lubimy
Czasem też tak, w jakiś czwartek, bez zgody, jak to się dzieje
Jak mogę pragnąć życia incognito
Jeśli mówię tylko o sobie?
Jeśli jeden tytuł wystarczy, aby znienawidził się cały naród
Nie znasz Noego?
Nie, co?
Nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Stoimy w miejscu, nie rozmawiamy i nie skaczemy
Czujesz dreszcz
Wiem, że cię zawiodłem
Jesteśmy czymś więcej niż ratownikami na łodzi
Nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Nic nam nie pozostaje, tylko modlić się, aż minie
Wyglądasz nieśmiało
Uśmiechnęłaś się do mnie czy nie?
Już jestem zaręczony z inną
Hej, hej, dzieciaku
Tym razem naprawdę narobiłeś zamieszania
Na obronie powietrznej balonikiem
Cała ta droga, żeby wypełnić lodówkę
Żeby czuć się żywym
Masz tylko jedną próbę
Już się zdecydowałem
Przepraszam, że cię nie informuję
Wyślę ci to, co mi zostaje, jeśli dotrę
Mamo, śniło mi się, że byłaś dzieckiem
Córko, śniło mi się, że byłaś w ciąży
Kiedy masz mniej
Żyjesz spokojniej
Tutaj mamy wszystko, ale brakuje nam uczucia
I już nie potrafimy się kochać
Ani tak, w jakiś czwartek, bez zgody, jak to się dzieje
Jak mogę pragnąć życia w incognito
Jeśli mówię tylko o sobie?
Jeśli jeden tytuł wystarczy, aby znienawidził cię cały naród
Nie znasz Noego?
Nie, co?
To nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Stoimy w miejscu, nie rozmawiamy i nie skaczemy
Czujesz dreszcz
Wiem, że cię zawiodłem
Jesteśmy czymś więcej niż ratownikami na łodzi
To nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Nic nam nie pozostaje, tylko modlić się, aż minie
Wyglądasz nieśmiało
Uśmiechnęłaś się do mnie czy nie?
Już jestem zaręczony z inną
Hej, hej, dzieciaku
Tym razem naprawdę narobiłeś zamieszania
Na obronie powietrznej balonikiem
Cała ta droga, żeby wypełnić lodówkę
Żeby czuć się żywym
Jest wojna na poduszki
Ale te poduszki są trochę ciężkie
Jeśli wojna jest dzieci
To wina wszystkich z nas
Zmieniliśmy swoje pomysły
Zmieniliśmy liderów
Ale matkom i innym kobiety
Nie jest do śmiechu
Hej, dzieciaku
Niezłe zamieszanie
Na baloniku
Aby wypełnić lodówkę
Płynąc, płynąc w kierunku Malty
Nigdy wcześniej nie pływając na głębokiej wodzie
Płynąc, płynąc w kierunku Malty
Nigdy wcześniej nie pływając na głębokiej wodzie
Są tacy, którzy wołają na mnie
Sukinsynu
Co w tym złego?
Najważniejsze jest mieć mamę
Nie pracować zbyt wiele, bo życie jest krótkie
Czasami trwa tylko miesiąc
Jeśli jedziesz pociągiem, wiesz
Trwa to krócej
Nie widziałeś prognozy pogody?
Nie widziałeś nieba?
Czasami zbyt mocno się lubimy
Czasem też tak, w jakiś czwartek, bez zgody, jak to się dzieje
Jak mogę pragnąć życia incognito
Jeśli mówię tylko o sobie?
Jeśli jeden tytuł wystarczy, aby znienawidził się cały naród
Nie znasz Noego?
Nie, co?
Nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Stoimy w miejscu, nie rozmawiamy i nie skaczemy
Czujesz dreszcz
Wiem, że cię zawiodłem
Jesteśmy czymś więcej niż ratownikami na łodzi
Nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Nic nam nie pozostaje, tylko modlić się, aż minie
Wyglądasz nieśmiało
Uśmiechnęłaś się do mnie czy nie?
Już jestem zaręczony z inną
Hej, hej, dzieciaku
Tym razem naprawdę narobiłeś zamieszania
Na obronie powietrznej balonikiem
Cała ta droga, żeby wypełnić lodówkę
Żeby czuć się żywym
Masz tylko jedną próbę
Już się zdecydowałem
Przepraszam, że cię nie informuję
Wyślę ci to, co mi zostaje, jeśli dotrę
Mamo, śniło mi się, że byłaś dzieckiem
Córko, śniło mi się, że byłaś w ciąży
Kiedy masz mniej
Żyjesz spokojniej
Tutaj mamy wszystko, ale brakuje nam uczucia
I już nie potrafimy się kochać
Ani tak, w jakiś czwartek, bez zgody, jak to się dzieje
Jak mogę pragnąć życia w incognito
Jeśli mówię tylko o sobie?
Jeśli jeden tytuł wystarczy, aby znienawidził cię cały naród
Nie znasz Noego?
Nie, co?
To nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Stoimy w miejscu, nie rozmawiamy i nie skaczemy
Czujesz dreszcz
Wiem, że cię zawiodłem
Jesteśmy czymś więcej niż ratownikami na łodzi
To nadchodzi, nadchodzi wielka fala
Nic nam nie pozostaje, tylko modlić się, aż minie
Wyglądasz nieśmiało
Uśmiechnęłaś się do mnie czy nie?
Już jestem zaręczony z inną
Hej, hej, dzieciaku
Tym razem naprawdę narobiłeś zamieszania
Na obronie powietrznej balonikiem
Cała ta droga, żeby wypełnić lodówkę
Żeby czuć się żywym
Jest wojna na poduszki
Ale te poduszki są trochę ciężkie
Jeśli wojna jest dzieci
To wina wszystkich z nas
Zmieniliśmy swoje pomysły
Zmieniliśmy liderów
Ale matkom i innym kobiety
Nie jest do śmiechu
Hej, dzieciaku
Niezłe zamieszanie
Na baloniku
Aby wypełnić lodówkę
Płynąc, płynąc w kierunku Malty
Nigdy wcześniej nie pływając na głębokiej wodzie
Płynąc, płynąc w kierunku Malty
Nigdy wcześniej nie pływając na głębokiej wodzie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):