Dinah Shore - How Long Has This Been Going On?

Mogłam płakać słonymi łzami
Gdzie byłam przez te wszystkie lata?
Słuchaj, teraz mi powiedz
Jak długo to już trwa?

Dreszcze przebiegły mi po kręgosłupie
I emocje, których nie potrafię określić.
Słuchaj, mój słodki, powtarzam:
Jak długo to już trwa?

Och, czuję, że mogłabym się rozpłynąć:
Jestem rzucona ku niebu!
Wiem, jak czuł się Kolumb
Odkrywając inny świat.

Pocałuj mnie raz, potem jeszcze raz,
Jaka głupia byłam wcześniej.
Co za przerwa! Na litość boską,
Jak długo to już trwa?

Kochanie, kiedy wkradam się w twoje ramiona,
To boskie randez-vous,
Nie budź mnie, jeśli zasnę
Pozwól mi śnić, że to prawda

Proszę, pocałuj mnie dwa razy, potem jeszcze raz,
To razem trzy, zróbmy z tego cztery
Co za przerwa! Na litość boską,
Jak długo to już trwa?
Jak długo
Jak długo
Jak długo