Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
18. Käärijä - Ruoska
Elton John - Blues for baby and me
Blues for baby and me
Tekst dodał(a): kala-95.blog.onet.pl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monciaczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your old man got mad when I told him we were leaving
He cursed and he raged and he swore at the ceiling
He called you his child, said honey get wise to his game
He'll get you in trouble I know it, those bums are all the same
There's a greyhound outside in the lane, it's waiting for us
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus
And it's all over now
Don't you worry no more
Gonna go west to the sea
The greyhound is swaying
And the radio is playing
Some blues for baby and me
And the highway looks like it never did
Lord it looks so sweet and so free
And I can't forget that trip to the west
Singing blues for baby and me
Saw your hands trembling, your eyes opened in surprise
It's ninety in the shade babe, and there ain't a cloud in the sky
I called you my child, said honey now this is our game
There's two of us to play it and I'm happy to be home again
There's a greyhound outside in the lane, it's waiting for us
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus
He cursed and he raged and he swore at the ceiling
He called you his child, said honey get wise to his game
He'll get you in trouble I know it, those bums are all the same
There's a greyhound outside in the lane, it's waiting for us
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus
And it's all over now
Don't you worry no more
Gonna go west to the sea
The greyhound is swaying
And the radio is playing
Some blues for baby and me
And the highway looks like it never did
Lord it looks so sweet and so free
And I can't forget that trip to the west
Singing blues for baby and me
Saw your hands trembling, your eyes opened in surprise
It's ninety in the shade babe, and there ain't a cloud in the sky
I called you my child, said honey now this is our game
There's two of us to play it and I'm happy to be home again
There's a greyhound outside in the lane, it's waiting for us
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwój staruszek wkurzył się, kiedy powiedziałem mu, że wyjeżdżamy
Przeklinał, wściekał się i klął w sufit
Nazwał cię swoim dzieckiem, powiedział: słonko, przejrzyj jego grę
On wpakuje cię w kłopoty, wiem to, tacy włóczędzy są wszyscy tacy sami
Tam w uliczce jest chart angielski i czeka na nas
Więc powiedz mu ‘cześć’, zmierzamy na zachód na ten autobus
I to wszystko już skończone
Nie martw się już więcej
Jedziemy na zachód nad morze
Chart angielski się kołysze
A radio gra
Trochę blusa dla słonka i mnie
Autostrada wygląda jak nigdy przedtem
Panie, wygląda jak słodycz i wolność
I nie mogę zapomnieć tej wyprawy na zachód
Śpiewając blusa dla słonka i mnie
Widziałem twoje drżące dłonie i oczy szeroko otwarte z wrażenia
Jest dziewięćdziesiąt w słońcu, kocie, i nie ma chmurki na niebie
Nazwałem cię moją dzieciną, powiedziałem, że teraz to nasza gra
Jest nas dwójka do gry i jestem szczęśliwy, że jestem z powrotem w domu
Tam w uliczce jest chart angielski i czeka na nas
Więc powiedz mu ‘cześć’, zmierzamy na zachód na ten autobus
Przeklinał, wściekał się i klął w sufit
Nazwał cię swoim dzieckiem, powiedział: słonko, przejrzyj jego grę
On wpakuje cię w kłopoty, wiem to, tacy włóczędzy są wszyscy tacy sami
Tam w uliczce jest chart angielski i czeka na nas
Więc powiedz mu ‘cześć’, zmierzamy na zachód na ten autobus
I to wszystko już skończone
Nie martw się już więcej
Jedziemy na zachód nad morze
Chart angielski się kołysze
A radio gra
Trochę blusa dla słonka i mnie
Autostrada wygląda jak nigdy przedtem
Panie, wygląda jak słodycz i wolność
I nie mogę zapomnieć tej wyprawy na zachód
Śpiewając blusa dla słonka i mnie
Widziałem twoje drżące dłonie i oczy szeroko otwarte z wrażenia
Jest dziewięćdziesiąt w słońcu, kocie, i nie ma chmurki na niebie
Nazwałem cię moją dzieciną, powiedziałem, że teraz to nasza gra
Jest nas dwójka do gry i jestem szczęśliwy, że jestem z powrotem w domu
Tam w uliczce jest chart angielski i czeka na nas
Więc powiedz mu ‘cześć’, zmierzamy na zachód na ten autobus
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elton John |
| Rok wydania: |
1972 |
| Płyty: |
Elton John - Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player (LP, 1973). |
Komentarze (0):