Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
F.R. David
Popularne teksty
17. Shakira - Última
F.R. David - I Keep Waiting
I Keep Waiting
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cz4r3kk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You did it again
You're still the same
I should have been gone
Before the pain
Everytime I tried
I just let it go
Feel like waisting my time
Waisting my time
I'm feeling abused
It's so hard to say
And going along
Is just a sin
Should've kissed you good-bye
Long time ago?
But you play with my mind
Ooooh, you play with my mind
I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
You get me so confused
Baby, I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
To you
One of these days
I'll walk away
Nothing in the world
Could make me stay
But I'm here for now
Burned in my soul
Girl, you play with my mind
Ooooh, you play with my mind
I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
You get me so confused
Baby, I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
To you
I ask myself
When I look at you
Is it the same girl that I once knew
And the days go by
As I hide my tears
Somewhere, somehow, you're part of me
I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
You get me so confused
Baby, I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
To you.
You're still the same
I should have been gone
Before the pain
Everytime I tried
I just let it go
Feel like waisting my time
Waisting my time
I'm feeling abused
It's so hard to say
And going along
Is just a sin
Should've kissed you good-bye
Long time ago?
But you play with my mind
Ooooh, you play with my mind
I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
You get me so confused
Baby, I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
To you
One of these days
I'll walk away
Nothing in the world
Could make me stay
But I'm here for now
Burned in my soul
Girl, you play with my mind
Ooooh, you play with my mind
I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
You get me so confused
Baby, I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
To you
I ask myself
When I look at you
Is it the same girl that I once knew
And the days go by
As I hide my tears
Somewhere, somehow, you're part of me
I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
You get me so confused
Baby, I keep waiting
I keep turning
I keep trying through
But I can't make it up to you
To you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZrobiłeś to ponownie
Wciąż jesteś taki sam
Powinienem był odejść
Przed bólem
Za każdym razem, gdy próbowałem
Po prostu odpuściłem
Poczuj się jak marnowanie mojego czasu
Poświęcenie czasu
Czuję się wykorzystany
Trudno powiedzieć
I idąc dalej
To tylko grzech
Powinien cię pocałować na pożegnanie
Dawno temu?
Ale igrasz z moim umysłem
Ooooh, bawisz się moim umysłem
Ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Do Ciebie
Jeden z tych dni
Odejdę
Nic na świecie
Może sprawić, że zostanę
Ale na razie jestem tu
Palił się w mojej duszy
Dziewczyno, bawisz się moim umysłem
Ooooh, bawisz się moim umysłem
Ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Do Ciebie
Zadaję sobie pytanie
Kiedy patrzę na ciebie
Czy to ta sama dziewczyna, którą kiedyś znałem
A dni mijają
Kiedy ukrywam łzy
Gdzieś, w jakiś sposób, jesteś częścią mnie
Ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Do Ciebie.
Wciąż jesteś taki sam
Powinienem był odejść
Przed bólem
Za każdym razem, gdy próbowałem
Po prostu odpuściłem
Poczuj się jak marnowanie mojego czasu
Poświęcenie czasu
Czuję się wykorzystany
Trudno powiedzieć
I idąc dalej
To tylko grzech
Powinien cię pocałować na pożegnanie
Dawno temu?
Ale igrasz z moim umysłem
Ooooh, bawisz się moim umysłem
Ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Do Ciebie
Jeden z tych dni
Odejdę
Nic na świecie
Może sprawić, że zostanę
Ale na razie jestem tu
Palił się w mojej duszy
Dziewczyno, bawisz się moim umysłem
Ooooh, bawisz się moim umysłem
Ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Do Ciebie
Zadaję sobie pytanie
Kiedy patrzę na ciebie
Czy to ta sama dziewczyna, którą kiedyś znałem
A dni mijają
Kiedy ukrywam łzy
Gdzieś, w jakiś sposób, jesteś częścią mnie
Ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Wprowadzasz mnie w błąd
Kochanie, ciągle czekam
Ciągle się obracam
Próbuję przez
Ale nie mogę ci tego wynagrodzić
Do Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Fitoussi (ps. F.R. David) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Fitoussi (ps. F.R. David) |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
F.R. David (1987) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: F.R. David - Reflections, 1987 (CBS, 460260 2 - Austria), F.R. David – Greatest Hits (CD, 1991), F.R. David – Best Of (CD, 2000), F.R. David – Songbook (2 x CD, 2003). |
Komentarze (0):