Teksty piosenek > F > Faber Drive > Second Chance
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 997 oczekujących

Faber Drive - Second Chance

Second Chance

Second Chance

Tekst dodał(a): SloliśP Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): annierock Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I found the phone
I must've missed your message
You got it wrong, It wasn't what your friend said.
Tell by your tone, I've taken it too far again.
(Just when I thought I'd gone and fixed it all again.)
Your friends are telling you, You gotta move on.
(Just when I thought I'd gone and wrecked it all again.)
You turned around so I could tell you what took so long.
I don't know why i ever waited to say.
Cuz I'm just dying just to see you again .
Instead of holding you, I was holding out.
I should've let you in, but I let you down.
You were the first to give ,I was the first to ask.
Now I'm in second place, to get a second chance.
I should've known, took you and I for granted
Gotta let you know, I was never underhanded.
Tell by your tone, I've taken it too far again.
(Just when I thought I'd gone and fixed it all again.)
My friends are telling me they saw you with someone.
(Just when I thought I'd gone and wrecked it all again.)
You turned around so I could tell you what took so long.
I don't know why i ever waited to say.
Cuz I'm just dying just to see you again .
Instead of holding you, I was holding out.
I should've let you in, but I let you down.
You were the first to give, I was the first to ask.
Now I'm in second place, to get a second chance.


My last mistake, putting my friends first.
I tried to laugh it off but I made things worse.
You were the first to give, I was the first to ask.
Now I'm in second place, to get a second chance.
What you give is always what you get.
There's so much I haven't given yet.
If you could give another second chance.
(Just when I thought I'd gone and fixed it all again.)
My friends are telling me they saw you with someone.
(Just when I thought I'd gone and wrecked it all again.)
You turned around so I could tell you what took so long.
I don't know why I ever waited to say.
Cuz I'm just dying just to see you.
Instead of holding you, I was holding out.
I should've let you in, but I let you down.
You were the first to give, I was the first to ask.
Now I'm in second place, to get a second chance.
My last mistake, putting my friends first.
I tried to laugh it off but I made things worse.
You were the first to give I was the first to ask.
Now I'm in second place to get a second chance.
Instead of holding you, I was holding out
I should've let you in, but I let you down
You were the first to give, I was the first to ask
Now I'm in second place, to get a second chance.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłem telefon
Musiałem przegapić twoje wiadomości
Mylisz się, nie było tak jak twój przyjaciel powiedział.
Powiedz to przez ton, zabrnąłem za daleko ponownie.
(Kiedy myślałem, że odszedłem i stało to się jeszcze raz.)
Twoi przyjaciele mówią ci, Musisz iść dalej.
(Kiedy myślałem, że odszedłem i zniszczyłem to wszystko jeszcze raz.)
Odwróciła się, więc mogłem powiedzieć, co trwało tak długo.
Nie wiem, dlaczego kiedykolwiek czekałem aby Ci powiedzieć.
Bo ja po prostu umiera aby Cię zobaczyć.

Zamiast trzymać cię, trzymałem się.
Powinienem Cię wpuścić, ale zawiodłem cię
Byłeś pierwszą do dawania,ja byłem pierwszy do pytania.
Teraz jestem na drugim miejscu, aby dostać drugą szansę.

Powinienem wiedzieć, wziąć ciebie i mnie i za oczywiste.
Muszę dac ci znać, że nigdy nie byłem podstępny.
Powiedz to przez ton, zabrnąłem za daleko ponownie.
(Kiedy myślałem, że odszedłem i stało to się jeszcze raz.)
Moi przyjaciele mówią mi, że widzieli cię z kimś.
(Kiedy myślałem, że odszedłem i zniszczyłem to wszystko jeszcze raz.)
Odwróciła się, więc mogłem powiedzieć, co trwało tak długo.
Nie wiem, dlaczego kiedykolwiek czekałem aby Ci powiedzieć.
Bo ja po prostu umiera aby Cię zobaczyć

Zamiast trzymać cię, trzymałem się.
Powinienem Cię wpuścić, ale zawiodłem cię
Byłeś pierwszą do dawania,ja byłem pierwszy do pytania.
Teraz jestem na drugim miejscu, aby dostać drugą szansę.

Mój ostatni błąd, stawiając moich znajomych jako pierwszych
Starałem się obrócić to w żart, ale tylko pogorszyłem sprawę.
Byłeś pierwszą do dawania,ja byłem pierwszy do pytania.
Teraz jestem na drugim miejscu, aby dostać drugą szansę.

To co dajesz jest zawsze tym co dostajesz.
Jest tak dużo, których nie dałem jeszcze.
Jeśli możesz dać inną drugą szansę.
Kiedy myślałem, że odszedłem i stało to się jeszcze raz.)
Moi przyjaciele mówią mi, że widzieli cię z kimś.
(Kiedy myślałem, że odszedłem i zniszczyłem to wszystko jeszcze raz.)
Odwróciła się, więc mogłem powiedzieć, co trwało tak długo.
Nie wiem, dlaczego kiedykolwiek czekałem aby Ci powiedzieć.
Bo ja po prostu umiera aby Cię zobaczyć

Zamiast trzymać cię, trzymałem się.
Powinienem Cię wpuścić, ale zawiodłem cię
Byłeś pierwszą do dawania,ja byłem pierwszy do pytania.
Teraz jestem na drugim miejscu, aby dostać drugą szansę.

Mój ostatni błąd, stawiając moich znajomych jako pierwszych
Starałem się obrócić to w żart, ale tylko pogorszyłem sprawę.
Byłeś pierwszą do dawania,ja byłem pierwszy do pytania.
Teraz jestem na drugim miejscu, aby dostać drugą szansę.

Zamiast trzymać cię, trzymałem się.
Powinienem Cię wpuścić, ale zawiodłem cię
Byłeś pierwszą do dawania,ja byłem pierwszy do pytania.
Teraz jestem na drugim miejscu, aby dostać drugą szansę.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Faber Drive – Seven Second Surgery (2007).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Hellcats

Komentarze (3):

annierock 18 grudnia 2010 17:10
(0)
świetne ;)

EMO-cjonalna 27 kwietnia 2010 17:14
(0)
Boooskie!!!Dave jak zawsze nowy teledysk=nowa fryzura LMFAOSuper piosenka

be.a.memory 1 lutego 2010 11:22
(0)
Uwielbiam ;)

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 997 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności