Teksty piosenek > F > Fabio Rovazzi > Volare (ft. Gianni Morandi)
2 443 552 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 285 oczekujących

Fabio Rovazzi - Volare (ft. Gianni Morandi)

Volare (ft. Gianni Morandi)

Volare (ft. Gianni Morandi)

Tekst dodał(a): bianconera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bianconera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ho milioni di views ma vivo in un monolocale
mi fa volare, mi fa volare
tutti fanno storie ma solo sul cellulare
mi fa volare, mi fa volare

Questa grande convinzione che un mi piace può aiutare
mi fa volare, mi fa volare
quando sto cantando e Gianni cerca di scappare
mi fa volare, mi fa volare

Però
ma questi giovani di oggi no
però
io ti giuro mai li capirò

Facciamo presto, mi fa volare
non è uno scherzo, mi fa volare
mi hanno costretto, mi fa volare
ma tutto questo mi fa volare

Sto volando prego, non mi disturbare
il problema vero è come atterrare
mi fa volare, mi fa volare

Signori e signori, ora spegnete il cellulare
al capitano servirebbe un sacchetto per vomitare
allacciate le cinture che stiamo per atterrare
non abbiamo alternative, atterriamo in tangenziale

Ma papà
non so cosa dirti non trovo un lavoro che mi piace...

Hai affittato una Ferrari che può solo accompagnare
mi fa volare, mi fa volare
il mio cane va in vacanza e mi ha voluto abbandonare
mi fa volare, mi fa voalre

Però
ma questi giovani di oggi no
però
io ti giuro mai li capirò

Facciamo presto, mi fa volare
non è uno scherzo, mi fa volare
mi hanno costretto, mi fa volare
ma tutto questo mi fa volare

Sto volando prego, non mi disturbare
il problema vero è come atterrare
mi fa volare, mi fa volare
mi fa volare, mi fa volare

L’ho capito dopo sta canzone
che Rovazzi è solo un gran... cognome
il featuring lo faccio ad un solo scopo
ridatemi Anna sennò chi me le fa le foto

Mi hanno costretto, mi fa volare
ma ad essere onesto, mi fa volare
te lo confesso, mi fa volare
che tutto questo mi fa volare

Sto volando prego non mi disturbare
il problema vero è come atterrare
mi fa volare, mi fa volare

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam miliony odsłon na yt, mimo to żyję w kawalerce
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to
wszyscy tworzą opowieści, ale tylko na komórce
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to

To ogromne przekonanie, że jeden ''lajk'' może pomóc
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to
kiedy śpiewam i Gianni próbuje uciec
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to

Ale,
ale tą dzisiejszą młodzież nie,
ale
przysięgam ci, nigdy ich nie zrozumiesz

Pospieszmy się, śmieszy mnie to
to nie żart, śmieszy mnie to
zmusili mnie, śmieszy mnie to,
ale to wszystko śmieszy mnie

Ja latam, proszę mi nie przeszkadzać
prawdziwym problemem jest jak wylądować
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to

Szanowni państwo wyłączcie swoje komórki
kapitanowi przydałaby się torba na wymioty
zapnijcie pasy, zaraz lądujemy
nie mamy innego wyjścia, awaryjne lądowanie

Ale tato nie wiem jak ci to powiedzieć, ja nie znajdę pracy,
którą jestem w stanie polubić...

Wypożyczyłeś Ferrari by zabłysnąć
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to
mój pies jedzie na wakacje, a mnie zapragnęli porzucić
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to

Ale,
ale tą dzisiejszą młodzież nie,
ale
przysięgam ci, nigdy ich nie zrozumiesz

Pospieszmy się, śmieszy mnie to
to nie żart, śmieszy mnie to
zmusili mnie, śmieszy mnie to,
ale to wszystko śmieszy mnie

Ja latam, proszę mi nie przeszkadzać
prawdziwym problem jest jak wylądować
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to

Po tej piosence zrozumiałem,
że Rovazzi to tylko wielkie nazwisko
w tej ''współpracy'' mam tylko jeden cel
oddajcie mi Annę, ktoś musi zrobić mi zdjęcie

Zmusili mnie, śmieszy mnie to
ale będąc szczerym, śmieszy mnie to
przyznaję ci się do tego, śmieszy mnie to,
że to wszystko śmieszy mnie

Ja latam, proszę mi nie przeszkadzać
prawdziwym problemem jest jak wylądować
śmieszy mnie to, śmieszy mnie to

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Fabio Rovazzi / gościnnie: Gianni Morandi

Płyty:

Volare - Single 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 552 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 285 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności