Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Fausti - Chcę się tylko bawić
Chcę się tylko bawić
Tekst dodał(a): marcelina989
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patimolczafanka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcelina989
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1]
Znów szukam wrażeń, znowu nad ranem
Nucę melodię zapisaną gdzieś w sercu
Ja cię nie szukam, ty się schowałeś
Chcę gnać przed siebie, a ty wolisz stać w miejscu
Dla ciebie znajdę czas, chcesz zadzwonić no to dzwoń
Lata lecą, a ja tylko w dłoni chcę czuć dłoń
Dla ciebie znajdę czas, chcesz pogadać no to mów
Parkiet jest nasz, możesz tańczyć jeśli brak ci słów
[Refren]
Chcę się tylko bawić
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami
Płynę na innej fali, a to chyba znak
Chcę się tylko bawić (całą noc, noc)
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami (proszę skończ, skończ)
Płynę na innej fali, myślisz że mnie znasz
Całą noc, noc
Proszę skończ, skończ
[Zwrotka 2]
Stoję w kręgu świateł, wokół ludzi tłum
Klub wypchany basem, zaraz braknie tchu
Ja mam na to patent, ucieknę dziś w nocy
Chętnie zgubię zasięg, gdy zapadnie zmrok
Mówią: żyje się raz, ja łapię każdą z chwili
Nie chcę czekać, czas ucieka, jak przez palce pył
Mówią: żyje się raz, ja nie marnuje dni
Będę tańczyć póki nie braknie mi sił
[Refren]
Chcę się tylko bawić
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami
Płynę na innej fali, a to chyba znak
Chcę się tylko bawić (całą noc, noc)
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami (proszę skończ, skończ)
Płynę na innej fali, myślisz że mnie znasz
Całą noc, noc
Proszę skończ, skończ
Znów szukam wrażeń, znowu nad ranem
Nucę melodię zapisaną gdzieś w sercu
Ja cię nie szukam, ty się schowałeś
Chcę gnać przed siebie, a ty wolisz stać w miejscu
Dla ciebie znajdę czas, chcesz zadzwonić no to dzwoń
Lata lecą, a ja tylko w dłoni chcę czuć dłoń
Dla ciebie znajdę czas, chcesz pogadać no to mów
Parkiet jest nasz, możesz tańczyć jeśli brak ci słów
[Refren]
Chcę się tylko bawić
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami
Płynę na innej fali, a to chyba znak
Chcę się tylko bawić (całą noc, noc)
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami (proszę skończ, skończ)
Płynę na innej fali, myślisz że mnie znasz
Całą noc, noc
Proszę skończ, skończ
[Zwrotka 2]
Stoję w kręgu świateł, wokół ludzi tłum
Klub wypchany basem, zaraz braknie tchu
Ja mam na to patent, ucieknę dziś w nocy
Chętnie zgubię zasięg, gdy zapadnie zmrok
Mówią: żyje się raz, ja łapię każdą z chwili
Nie chcę czekać, czas ucieka, jak przez palce pył
Mówią: żyje się raz, ja nie marnuje dni
Będę tańczyć póki nie braknie mi sił
[Refren]
Chcę się tylko bawić
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami
Płynę na innej fali, a to chyba znak
Chcę się tylko bawić (całą noc, noc)
Nie zostaniemy sami (mimo, że byś chciał)
Skończ z tymi tekstami (proszę skończ, skończ)
Płynę na innej fali, myślisz że mnie znasz
Całą noc, noc
Proszę skończ, skończ
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Again I search impressions, again above morning
Humming melody saved somewhere in heart
I you no search, you myself you hid
I want run before myself, and you prefer stand in place
For you I find time, You want call yeah it call
Summers fly, and I only in hand I want feel hand
For you I find time, You want talk yeah it say
Parquet is ours, you can dance if lack you words
[Chorus]
I want myself only entertain
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts
I swim on other wave, and it probably sign
I want myself only entertain (all night, night)
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts (please stop, stop)
I swim on other wave, you think that me you know
All night, night
Please stop, stop
[Verse 2]
I stand in circle lights, around people crowd
Club stuffed bass, in a second lach breath
I have got on it patent, I will run today in night
Gladly I will lose range, when trapdoor nightfall
They say: is living myself once, I catch every with moments
No I want wait, time is running, how through fingers powder
They say: is living myself once, I no waste days
I will dance while no lack to me strengths
[Chorus]
I want myself only entertain
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts
I swim on other wave, and it probably sign
I want myself only entertain (all night, night)
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts (please stop, stop)
I swim on other wave, you think that me you know
All night, night
Please stop, stop
Again I search impressions, again above morning
Humming melody saved somewhere in heart
I you no search, you myself you hid
I want run before myself, and you prefer stand in place
For you I find time, You want call yeah it call
Summers fly, and I only in hand I want feel hand
For you I find time, You want talk yeah it say
Parquet is ours, you can dance if lack you words
[Chorus]
I want myself only entertain
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts
I swim on other wave, and it probably sign
I want myself only entertain (all night, night)
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts (please stop, stop)
I swim on other wave, you think that me you know
All night, night
Please stop, stop
[Verse 2]
I stand in circle lights, around people crowd
Club stuffed bass, in a second lach breath
I have got on it patent, I will run today in night
Gladly I will lose range, when trapdoor nightfall
They say: is living myself once, I catch every with moments
No I want wait, time is running, how through fingers powder
They say: is living myself once, I no waste days
I will dance while no lack to me strengths
[Chorus]
I want myself only entertain
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts
I swim on other wave, and it probably sign
I want myself only entertain (all night, night)
No we remain alone (even, that you would want)
Stop with those texts (please stop, stop)
I swim on other wave, you think that me you know
All night, night
Please stop, stop
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jędrzej Wołodko, Fausti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fausti |
Komentarze (0):