Teksty piosenek > H > Helene Fischer > Fantasie hat Flügel
2 447 005 tekstów, 31 599 poszukiwanych i 1 107 oczekujących

Helene Fischer - Fantasie hat Flügel

Fantasie hat Flügel

Fantasie hat Flügel

Tekst dodał(a): ReginaG Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agusg Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Das wollt'ich immer schon, mit Dir mal tanzen geh'n.
In irgendeiner Samstag-Nacht und heut'wird es gescheh'n.
Ich trag für Dich mein neues Kleid
und habe Lust auf Zärtlichkeit.
Die träume fliegen über Raum und Zeit.
Fantasie hat Flügel, sie tragen mich zu Dir.
Wenn mein Herz dort landet, dann gehör'ich Dir.
Fantasie braucht jeder, früher oder später
und was wär'das Leben ohne sie.
Gleich geh'n die Lichter aus, komm tanz nochmal mit mir.
Halt mich noch einmal fest im Arm, ich will dich hautnah spür'n.
Ich kann heut'nicht alleine sein,
brauch'heut'viel mehr als Träumerei.
Ich weiss das wird der Himmel mir verzeih'n.
Fantasie hat Flügel, sie tragen mich zu Dir.
Wenn mein Herz dort landet, dann gehör'ich Dir.
Fantasie braucht jeder, früher oder später
und was wär'das Leben ohne sie.
Fantasie hat Flügel, sie tragen mich zu Dir.
Wenn mein Herz dort landet, dann gehör'ich Dir.
Fantasie braucht jeder, früher oder später
und was wär'das Leben ohne sie.
ohhh...
und was wär'das Leben ohne sie?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tego chciałam zawsze,aby z tobą iść potańczyć
W jakąś sobotnią noc.I dzisiaj stanie się
Ubieram dla ciebie moją nową sukienkę
I mam ochotę na czułości
Marzenia fruną poprzez czas i przestrzeń
Fantazja ma skrzydła,ona prowadzi mnie do ciebie
Jeśli moje serce tam wyląduje,to należę do ciebie
Fantazję potrzebuje każdy,wcześniej albo później
I jaki sens miałoby życie bez niej?
Zaraz zgasną światła,chodź,zatańcz ze mną jeszcze raz
Trzymaj raz jeszcze mocno w ramionach.Chcę cię czuć blisko.Dzisiejszej nocy nie chcę być sama
Potrzebuję więcej aniżeli marzyć
Wiem,że niebo mi wybaczy
Fantazja ma skrzydła,ona prowadzi mnie do ciebie
Jeśli moje serce tam wyląduje,to należę do ciebie
Fantazję potrzebuje każdy,wcześniej albo później
I jaki sens miałoby życie bez niej?
Fantazja ma skrzydła,ona prowadzi mnie do ciebie
Jeśli moje serce tam wyląduje,to należę do ciebie
Fantazję potrzebuje każdy,wcześniej albo później
I jaki sens miałoby życie bez niej?
Ochhhhh...
I jaki sens miałoby życie bez niej?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Irma Holder

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jean Frankfurter

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Helene Fischer

Płyty:

So nah wie du

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 005 tekstów, 31 599 poszukiwanych i 1 107 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności