Teksty piosenek > H > Hurricane Bells > Monsters
2 450 796 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 434 oczekujących

Hurricane Bells - Monsters

Monsters

Monsters

Tekst dodał(a): mormi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Venomka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Schuyler Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Situation's all critical
You've got to look first before you go
If you wasn't too sure then now you know
The situation is all critical

Wait OK you've got to look before you go
Wait OK you've got to look before you go

Deep into the darkness where I hide
The monsters all dig down deep inside
You never know when they're satisfied
Buried down deep where the sun don't shine
The monsters are buried down deep inside

Wait OK you've got to look before you go
You're wasting away
Wait OK you've got to look before you go

Deep into the darkness where I hide
Deep into the darkness where I hide

Wait OK you've got to look before you go
Wait OK you've got to look before you go
You're wasting away
OK you've got to look before you go

Deep into the darkness where I hide
Deep into the darkness where I hide
Deep into the darkness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sytuacja jest całkowicie krytyczna,
Musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz.
Jeśli nie byłaś zbyt pewna, to teraz już wiesz,
Że sytuacja jest całkowicie krytyczna.

Poczekaj, OK,musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz
Poczekaj, OK,musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz

Głęboko w ciemności, gdzie się ukrywam,
Potwory kopią dół głęboko wewnątrz
Nigdy nie wiesz, kiedy są zadowolone,
Spalone do głębi, gdzie słońce nie świeci.
Potwory spalone do głębi.


Poczekaj, OK,musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz,
Marnujesz się,
Poczekaj, OK,musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz.

Głęboko w ciemności, gdzie się ukrywam,
Głęboko w ciemności, gdzie się ukrywam

Poczekaj, OK,musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz
Poczekaj, OK,musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz,
Marnujesz się.
Poczekaj, OK,musisz najpierw rzucić okiem, nim odejdziesz


Głęboko w ciemności, gdzie się ukrywam,
Głęboko w ciemności, gdzie się ukrywam,
Głęboko w ciemności.


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Saga Zmierzch: Księżyc w Nowiu

Komentarze (6):

patikasia4 1 stycznia 2010 20:13
(0)
O dokładnie to wejście było powalające;)

Venomka 28 grudnia 2009 00:30
(0)
Przepraszam za pomyłkę w tłumaczeniu. W miejscu, gdzie jest "gwiazdy" powinno być "skrzydła". jeszcze raz przepraszam :)

Pulciak_4 25 grudnia 2009 16:15
(0)
Ugh kocham to! W filmie świetnie wygląda, jak Edzio wchodzi. Mrr.

darusia296xD 29 listopada 2009 13:15
(0)
Boskieee xDI to wejście Edwarda w New Moon. <3333

bensheep 24 listopada 2009 17:56
(0)
Dodaj ktoś tłumaczenie , bo z moim angielskim to dziwnie wyszło ;d

Agraffka.! 8 listopada 2009 13:03
(0)
całkiem niezła piosenka xD

tekstowo.pl
2 450 796 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności