Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > I > IL Volo > Cerquísima
2 457 186 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 1 060 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

IL Volo

1. IL Volo - Frammenti di universo
2. IL Volo - Panis Angelicus
3. IL Volo - Christmas Song
4. IL Volo - L'infinito
5. IL Volo - Chiaro Di Luna
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Rea Garvey - Somewhere Close To Heaven (feat. Picture This)
2. Noah Kahan - Forever
3. TEENZ - Podróże
4. Tate McRae - Run For The Hills
5. YG Marley - Praise Jah In The Moonlight
6. Chivas - RysunKOwY PoTwóR
7. Jenna Raine - It is what it is
8. Ariana Grande - I wish I hated you
9. Dons - Hollow
10. Long & Junior - Trampki i szpile
11. Apocalyptica - What We're Up Against feat. Elize Ryd
12. Karimski Club - Porwijze mnie, porwij
13. $uicideboy$ - Us Vs. Them
14. Palion - Zielone 3 feat. NeoN
15. Palaye Royale - Closer
16. Shantel - Czerwone róże
17. Konstrakta - Novo, bolje
18. L.U.C. & RBFO - Zima - Nisko Słonko ft. Julia Wieniawa, Ralph Kaminski, Lor, Apolonia Nowak
19. Trzech Króli - Ameryka
20. PRO8L3M - EXplosion
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

IL Volo - Cerquísima

Cerquísima

Cerquísima

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jodzosia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Cada cosa natural tiene sus leyes
En las tormentas, en la gente y en la calle
Busco una excusa para no ver mis errores
O solamente algo de amor que me salve

Y yo te espero aunque tú ya no me creas
Estoy contigo aunque tú ya no me veas
La luz apago para iluminar tus sueños
Porque en la oscuridad…

Solos no estamos ya
Tú tampoco estarás sola ya
Porque hay que navegar perdiendo la razón
Y siempre algo de ti habrá en mi corazón

Pero hay cosas que suceden
Y no puedes evitarlo
No busqué nunca el amor
Hasta que te encontrado a ti

Y no te has dado cuenta
Que hay una danza que nos llevará
Más allá del destino que nos aleja, pero sé…
Donde tú estés será cerquísima
Donde tú estés será cerquísima
Donde tú estés será cerquísima

¿Has pensado lo que tiene de especial
ese miedo poco antes de saltar?
A esas pequeñas emociones que te envuelven
Pero en la oscuridad…

No estamos solos ya
Tú tampoco estarás sola ya

Pero hay cosas que suceden
Y no puedes evitarlo
No busqué nunca el amor
Hasta que te encontrado a ti

Y no te has dado cuenta
Que hay una danza que nos llevará
Más allá del destino
Sin preguntarnos el porqué

Y aunque a veces la vida
Es como agua entre los dedos
Aunque ella nos separe y deje confundidos
Yo estoy contigo donde tú estés
Porque donde tú estés...
Porque donde tú estés...

Donde tú estés será cerquísima
Donde tú estés será cerquísima
Donde tú estés será cerquísima
Será cerquísima

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko w naturze rządzi się swoimi prawami
W czasie burzy, pośród ludzi i na ulicy
Szukam pretekstu żeby nie widzieć swoich błędów
Albo po prostu miłości, która mnie ocali

I czekam na Ciebie, nawet jeśli już mi nie wierzysz
Jestem z Tobą, nawet jeśli już mnie nie widzisz
Światło zgasło, aby rozświetlić twoje sny
Ponieważ w ciemności...

Nie jesteśmy już sami
I ty też nie będziesz już sama
Bo musisz płynąć gubiąc rozsądek
A część Ciebie będzie zawsze w moim sercu

Ale są rzeczy, które się wydarzają
I nie możesz ich cofnąć
Nigdy nie szukałem miłości
Zanim poznałem Ciebie

I nie zauważyłaś,
Że jest taniec, który zabiera nas
Daleko od przeznaczenia, które nas rozdziela, ale wiem...
Gdziekolwiek będziesz, będziesz blisko
Gdziekolwiek będziesz, będziesz blisko
Gdziekolwiek będziesz, będziesz blisko

Czy myślałaś o tym co jest niezwykłego
w strachu odczuwanym tuż przez skokiem?
W drobnych emocjach, które cię otaczają?
Ale w ciemności...

Nie jesteśmy już sami
I ty też nie będziesz już sama

Ale są rzeczy, które się wydarzają
I nie możesz ich cofnąć
Nigdy nie szukałem miłości
Zanim poznałem Ciebie

I nie zauważyłaś,
Że jest taniec, który zabiera nas
Daleko od przeznaczenia
Bez pytania o powód

I nawet jeśli życie
Ucieka jak woda pomiędzy palcami
Nawet jeśli nas rozdziela i czyni zdezorientowanymi
Jestem z Tobą gdziekolwiek będziesz...
Ponieważ gdziekolwiek będziesz...
Ponieważ gdziekolwiek będziesz...

Gdziekolwiek będziesz, będziesz blisko
Gdziekolwiek będziesz, będziesz blisko
Gdziekolwiek będziesz, będziesz blisko
Będziesz blisko

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Il Volo

Płyty:

10 Years - The Best of Il Volo

Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 457 186 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 1 060 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności