Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IL Volo
Popularne teksty
11. Megara - 11:11
IL Volo - Hasta El Final
Hasta El Final
Tekst dodał(a): marta96kotlin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Minonekxd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aniaxyz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
GIANLUCA:
Hoy que tú estás a mi lado
Mi alma se llena de sol
Todo parece brillar a mi alrededor
Si me das tu calor
Soy tan feliz en tus brazos
Puedo las nubes tocar
Mi luz mi bien la única
PIERO:
Cuánta suerte tenerte
IGNAZIO:
Amor por ti respiro y en tu piel
Mi sueño escribiré sé
PIERO:
Que yo me quedaré
Contigo hasta el final
GIANLUCA:
No hay más otoños ni inviernos
El mar cambió de color
Me sobra fe amandote
PIERO:
Mi elegida mi vida
Amor por ti respiro y en tu piel
Mi sueño escribiré sé
IGNAZIO:
Que yo me quedaré
Contigo hasta el final
GIANLUCA:
Caminé en las sombras
Tropecé con mi destino
En soledad lloré
IGNAZIO:
Pero de tu mano un día
La alegría estró en mi corazón
IGNAZIO:
Amor por ti respiro y en tu piel
Mi sueño escribiré sé
PIERO:
Que yo me quedaré
IGNAZIO:
No me iré jamás
Me enamoré
PIERO:
A ti me entregaré fiel seré
Siempre contigo hasta el final
Hoy que tú estás a mi lado
Mi alma se llena de sol
Todo parece brillar a mi alrededor
Si me das tu calor
Soy tan feliz en tus brazos
Puedo las nubes tocar
Mi luz mi bien la única
PIERO:
Cuánta suerte tenerte
IGNAZIO:
Amor por ti respiro y en tu piel
Mi sueño escribiré sé
PIERO:
Que yo me quedaré
Contigo hasta el final
GIANLUCA:
No hay más otoños ni inviernos
El mar cambió de color
Me sobra fe amandote
PIERO:
Mi elegida mi vida
Amor por ti respiro y en tu piel
Mi sueño escribiré sé
IGNAZIO:
Que yo me quedaré
Contigo hasta el final
GIANLUCA:
Caminé en las sombras
Tropecé con mi destino
En soledad lloré
IGNAZIO:
Pero de tu mano un día
La alegría estró en mi corazón
IGNAZIO:
Amor por ti respiro y en tu piel
Mi sueño escribiré sé
PIERO:
Que yo me quedaré
IGNAZIO:
No me iré jamás
Me enamoré
PIERO:
A ti me entregaré fiel seré
Siempre contigo hasta el final
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGIANLUCA:
Teraz, gdy jesteś obok mnie
Moja dusza jest wypełniona słońcem
Wszystko wydaje się świecić wokół mnie
Jeśli dasz mi swoje ciepło
Jestem tak szczęśliwy w twoich ramionach
Mogę dotknąć chmur
Moje światło, mój Boże, moja jedyna
PIERO:
Jakie to szczęście że jesteś
IGNAZIO:
Kocham dla Ciebie, oddycham twoją skórą
Wiem, że moje marzenie sprawi
PIERO:
Że zostanę
Z Tobą do końca
GIANLUCA:
Nigdy więcej jesieni i zimy
Morze zmieniło się w kolory
Tak dużo wiary by Cię kochać
PIERO:
Mój wybór, moje życie
Kocham dla Ciebie, oddycham twoją skórą
Wiem, że moje marzenie sprawi
IGNAZIO:
Że zostanę
Z Tobą do końca
GIANLUCA:
Szedłem w cieniu
Natknąłem się na moje przeznaczenie
Płakałem w samotności
IGNAZIO:
Ale dotyk twojej dłoni jednego dnia
Sprawił radość w moim sercu
Kocham dla Ciebie, oddycham twoją skórą
Wiem, że moje marzenie sprawi
PIERO:
Że zostanę
IGNAZIO:
Nie odchodź nigdy,
Zakochałem się
PIERO:
Oddam Ci siebie, będę wierny
Zawsze z Tobą do końca
Teraz, gdy jesteś obok mnie
Moja dusza jest wypełniona słońcem
Wszystko wydaje się świecić wokół mnie
Jeśli dasz mi swoje ciepło
Jestem tak szczęśliwy w twoich ramionach
Mogę dotknąć chmur
Moje światło, mój Boże, moja jedyna
PIERO:
Jakie to szczęście że jesteś
IGNAZIO:
Kocham dla Ciebie, oddycham twoją skórą
Wiem, że moje marzenie sprawi
PIERO:
Że zostanę
Z Tobą do końca
GIANLUCA:
Nigdy więcej jesieni i zimy
Morze zmieniło się w kolory
Tak dużo wiary by Cię kochać
PIERO:
Mój wybór, moje życie
Kocham dla Ciebie, oddycham twoją skórą
Wiem, że moje marzenie sprawi
IGNAZIO:
Że zostanę
Z Tobą do końca
GIANLUCA:
Szedłem w cieniu
Natknąłem się na moje przeznaczenie
Płakałem w samotności
IGNAZIO:
Ale dotyk twojej dłoni jednego dnia
Sprawił radość w moim sercu
Kocham dla Ciebie, oddycham twoją skórą
Wiem, że moje marzenie sprawi
PIERO:
Że zostanę
IGNAZIO:
Nie odchodź nigdy,
Zakochałem się
PIERO:
Oddam Ci siebie, będę wierny
Zawsze z Tobą do końca
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Adam Anders, Claudia Brant, Marco Marinangeli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Il Volo |
| Płyty: |
Il Volo (in Spanish) (CD, 2011) |
Komentarze (0):