Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IL Volo
Popularne teksty
7. Słoń - Cisza
IL Volo - Màkari
Màkari
Tekst dodał(a): babapotwor
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): babapotwor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sai quante volte
vorrei andare via
da questa terra
di diavoli e santi
ma Màkari è casa,
è gioia e dolore
questa è la terra mia
Terra di saggi
e terra di stolti
gente che il cuore
lo prende e lo dona
chi viene in Sicilia
piange due volte
Màkari è casa mia
Chista è na storia
nu pocu curiosa
nu pocu scuntrusa
che parla d'amore
per le tradizioni,
per le mie radici
ma Makari è casa
e il cuore canta per te
Canta più forte
ma fallo in silenzio
perché qui nessuno
ci sente e ci vede
ma Makari è casa,
è gioia e dolore
Makari non la dimentico,
dimentico, dimentico più.
Chista è na storia
nu pocu curiosa
nu pocu scuntrusa
che parla d'amore
per le tradizioni,
per le mie radici
ma Makari è casa
e il cuore canta per te
vorrei andare via
da questa terra
di diavoli e santi
ma Màkari è casa,
è gioia e dolore
questa è la terra mia
Terra di saggi
e terra di stolti
gente che il cuore
lo prende e lo dona
chi viene in Sicilia
piange due volte
Màkari è casa mia
Chista è na storia
nu pocu curiosa
nu pocu scuntrusa
che parla d'amore
per le tradizioni,
per le mie radici
ma Makari è casa
e il cuore canta per te
Canta più forte
ma fallo in silenzio
perché qui nessuno
ci sente e ci vede
ma Makari è casa,
è gioia e dolore
Makari non la dimentico,
dimentico, dimentico più.
Chista è na storia
nu pocu curiosa
nu pocu scuntrusa
che parla d'amore
per le tradizioni,
per le mie radici
ma Makari è casa
e il cuore canta per te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWiesz ile razy
chciałbym odejść
z tej ziemi
pełnej diabłów i świętych
ale Màkari to mój dom,
to radość i ból
to jest moja ziemia
Ziemia mędrców
i ziemia głupców
ludzie, którym serce
zabiera się i oddaje
kto przyjeżdża na Sycylię
płacze dwukrotnie
Màkari to mój dom
To jest historia
trochę ciekawa
trochę zadziwiająca
która mówi o miłości
do tradycji,
do moich korzeni
ale Màkari to mój dom
i serce śpiewa dla ciebie
Śpiewaj głośniej
ale rób to w ciszy
bo tutaj nikt
nas nie słyszy i nie widzi
ale Màkari to mój dom,
to radość i ból
Màkari nie zapomnę,
nie zapomnę, nie zapomnę już.
To jest historia
trochę ciekawa
trochę zadziwiająca
która mówi o miłości
do tradycji,
do moich korzeni
ale Màkari to mój dom
i serce śpiewa dla ciebie
chciałbym odejść
z tej ziemi
pełnej diabłów i świętych
ale Màkari to mój dom,
to radość i ból
to jest moja ziemia
Ziemia mędrców
i ziemia głupców
ludzie, którym serce
zabiera się i oddaje
kto przyjeżdża na Sycylię
płacze dwukrotnie
Màkari to mój dom
To jest historia
trochę ciekawa
trochę zadziwiająca
która mówi o miłości
do tradycji,
do moich korzeni
ale Màkari to mój dom
i serce śpiewa dla ciebie
Śpiewaj głośniej
ale rób to w ciszy
bo tutaj nikt
nas nie słyszy i nie widzi
ale Màkari to mój dom,
to radość i ból
Màkari nie zapomnę,
nie zapomnę, nie zapomnę już.
To jest historia
trochę ciekawa
trochę zadziwiająca
która mówi o miłości
do tradycji,
do moich korzeni
ale Màkari to mój dom
i serce śpiewa dla ciebie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ignazio Boschetto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ignazio Boschetto |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Il Volo |
| Ciekawostki: |
Tytułowa piosenka z miniserialu RAI1. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):