Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack & Jack
Popularne teksty
14. Tali - Fighter
Jack & Jack - Groove
Groove
Tekst dodał(a): smstyles
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rawrhbizzle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxboomxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's get it
We groovy baby
Groove!
So tell me where you're from, tell me your name.
I'll maintain your attention if you do me the same girl
The way you dancn' got me goin' insne.
Now it's time to turn on the lights.
Yeah so I can get a better look at you.
You the baddest in the place.
Damn, who done knew.
A ypung Boddy Darin the way that I put them work on the mic.
Stayin' up all night, I certainly might.
Oh I want it all the time, yeah
Need it in my liife, yeah
Feel it in my spine.
So get down on the floor, let it take control,
It's got me wanting more
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
Groove!
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
Groove!
The feeling that I'm feelin' no explaining from the Mediterranean.
All the way to the cites without names and shit
No gonna lie, I'm just a crazy kid who's chasin' his
We started from the basement bitch
I gotta work harder than the bigger man.
Do you understand the reasons that I got dinner plans.
Cause I'm doin' it big but now it's time to have a little fun
girl the way you working you should be employee of the month.
Oh I want it all the time, yeah
Need it in my life, yeah
Feel it in my spine
So get down on the floor, let it take control,
it's got me wanting more
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
Groove!
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
Groove!
It makes me want to groove now
We we we could do
There's no explaining it
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
Ooooh Groove!
The feeling that I'm feelin' inside,yeah
I've got the...
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the..(x2)
The feeling that I'm feelin' inside yeah
I've got the groove!
We groovy baby
Groove!
So tell me where you're from, tell me your name.
I'll maintain your attention if you do me the same girl
The way you dancn' got me goin' insne.
Now it's time to turn on the lights.
Yeah so I can get a better look at you.
You the baddest in the place.
Damn, who done knew.
A ypung Boddy Darin the way that I put them work on the mic.
Stayin' up all night, I certainly might.
Oh I want it all the time, yeah
Need it in my liife, yeah
Feel it in my spine.
So get down on the floor, let it take control,
It's got me wanting more
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
Groove!
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
Groove!
The feeling that I'm feelin' no explaining from the Mediterranean.
All the way to the cites without names and shit
No gonna lie, I'm just a crazy kid who's chasin' his
We started from the basement bitch
I gotta work harder than the bigger man.
Do you understand the reasons that I got dinner plans.
Cause I'm doin' it big but now it's time to have a little fun
girl the way you working you should be employee of the month.
Oh I want it all the time, yeah
Need it in my life, yeah
Feel it in my spine
So get down on the floor, let it take control,
it's got me wanting more
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
Groove!
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the...
Groove!
It makes me want to groove now
We we we could do
There's no explaining it
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
So please don't stop this
Please don't stop this
Oh Oh Oh Oooh
It makes my feet just wanna
Mo-oo-oo-ve
C'mon baby it's me and
Yo-oo-oo-uu
Tonight we're lettin' lose
So much that we could do
Ooooh Groove!
The feeling that I'm feelin' inside,yeah
I've got the...
The feeling that I'm feelin' inside, yeah
I've got the..(x2)
The feeling that I'm feelin' inside yeah
I've got the groove!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłapmy to!
Bądźmy odlotowi, kochanie
Odlot!
Więc powiedz mi skąd pochodzisz
Powiedz mi swoje imię
Będę podtrzymywać swoją uwagę, jeśli ty zrobisz to samo
Dziewczyno, sposób w jaki tańczysz, doprowadza mnie do szaleństwa
Teraz jest czas, by włączyć światła
Tak, więc będę mógł na ciebie lepiej popatrzeć
Jesteś najgorsza w tym miejscu, kto by pomyślał
Młody Bobby Darin, sposób, w który wkładam moją pracę w mikrofon
Być całą noc na nogach, na pewno mogę
Oh, chcę cię cały czas, tak
Oddech w moim życiu, poczuj to w moim kręgosłupie
Więc zejdź na dół, na parkiet
Pozwól temu przejąć kontrolę
To sprawia, że chcę więcej
Więc proszę, nie przestawaj
Proszę, proszę, nie przestawaj, proszę
To zostawia moje nogi tylko chcące
Dawaj, kochanie, wpuść mnie
Aż pozwolę ci swobodnie działać
Tak wiele, co moglibyśmy robić (odlot!)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten odlot!)
Powiedz mi, nie wyjaśniając
Z Morza Śródziemnego przez całą drogę do miast bez nazw i gówien
Nie pozwolę, jestem tylko szalonym dzieciakiem, który goni jego
Zaczęliśmy w piwnicy, suko
Musiałem pracować ciężej niż czarnuch
Rozumiesz przyczynę dla której mam plany na kolację
Bo robię to wielkim, ale teraz jest czas by się trochę zabawić
Dziewczyno, sposób w jaki pracujesz, powinnaś być moim pracownikiem
Więc proszę, nie przestawaj
Proszę, proszę, nie przestawaj, proszę
To zostawia moje nogi tylko chcę
Dawaj, kochanie, wpuść mnie
Aż pozwolę ci swobodnie działać
Tak wiele, co moglibyśmy robić (odlot!)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten odlot!)
Sprawiasz, że chcę teraz wymiatać na parkiecie*
Możemy wymiatać na parkiecie
Nie ma na to wytłumaczenia
Więc proszę, nie przestawaj
Proszę, proszę, nie przestawaj, proszę
To zostawia moje nogi tylko chcę
Dawaj, kochanie, wpuść mnie
Aż pozwolę ci swobodnie działać
Tak wiele, co moglibyśmy robić
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten odlot!)
____
*groove - odlot, czad
"You make me wanna groove" - w tym wyrażeniu chodzi głównie o "wymiatanie", "bycie czadowym" na parkiecie
Bądźmy odlotowi, kochanie
Odlot!
Więc powiedz mi skąd pochodzisz
Powiedz mi swoje imię
Będę podtrzymywać swoją uwagę, jeśli ty zrobisz to samo
Dziewczyno, sposób w jaki tańczysz, doprowadza mnie do szaleństwa
Teraz jest czas, by włączyć światła
Tak, więc będę mógł na ciebie lepiej popatrzeć
Jesteś najgorsza w tym miejscu, kto by pomyślał
Młody Bobby Darin, sposób, w który wkładam moją pracę w mikrofon
Być całą noc na nogach, na pewno mogę
Oh, chcę cię cały czas, tak
Oddech w moim życiu, poczuj to w moim kręgosłupie
Więc zejdź na dół, na parkiet
Pozwól temu przejąć kontrolę
To sprawia, że chcę więcej
Więc proszę, nie przestawaj
Proszę, proszę, nie przestawaj, proszę
To zostawia moje nogi tylko chcące
Dawaj, kochanie, wpuść mnie
Aż pozwolę ci swobodnie działać
Tak wiele, co moglibyśmy robić (odlot!)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten odlot!)
Powiedz mi, nie wyjaśniając
Z Morza Śródziemnego przez całą drogę do miast bez nazw i gówien
Nie pozwolę, jestem tylko szalonym dzieciakiem, który goni jego
Zaczęliśmy w piwnicy, suko
Musiałem pracować ciężej niż czarnuch
Rozumiesz przyczynę dla której mam plany na kolację
Bo robię to wielkim, ale teraz jest czas by się trochę zabawić
Dziewczyno, sposób w jaki pracujesz, powinnaś być moim pracownikiem
Więc proszę, nie przestawaj
Proszę, proszę, nie przestawaj, proszę
To zostawia moje nogi tylko chcę
Dawaj, kochanie, wpuść mnie
Aż pozwolę ci swobodnie działać
Tak wiele, co moglibyśmy robić (odlot!)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten odlot!)
Sprawiasz, że chcę teraz wymiatać na parkiecie*
Możemy wymiatać na parkiecie
Nie ma na to wytłumaczenia
Więc proszę, nie przestawaj
Proszę, proszę, nie przestawaj, proszę
To zostawia moje nogi tylko chcę
Dawaj, kochanie, wpuść mnie
Aż pozwolę ci swobodnie działać
Tak wiele, co moglibyśmy robić
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten..)
Poczuj to, co czuję tu w środku (mam ten odlot!)
____
*groove - odlot, czad
"You make me wanna groove" - w tym wyrażeniu chodzi głównie o "wymiatanie", "bycie czadowym" na parkiecie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Jack and Jack |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):