Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jackson 5
Popularne teksty
12. Nita - Thunder
Jackson 5 - That's what you get (for being polite)
That's what you get (for being polite)
Tekst dodał(a): Szumimi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szumimi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Szumimi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jack still cries day and night
Jack's not happy with his life
He want to do this, he want to do that
You want to be kind, but ends up flat for love
For love
He tries so hard to give a lot
He wants to be what he is not
Love's not harsh and love's not bad
And what's he doing for love is so bad
(He wants to be so bad)
(He wants to be so bad) All the time getting in
Things he can't get out
Something deep inside of him
Eating up the pride of him
That makes him buy things for the girls
(That's what you get for being polite)
(For being polite)
Jack still sits all alone
He lives the world that is his own
He's lost in thought of who to be
I wish to God that he would see just love
Give him love
He tries so hard to give a lot
He wants to be what he is not
Love's not harsh and love's not bad
And what's he doing for love is so sad
(He wants to be so bad)
(He wants to be so bad) All the time getting in
Things he can't get out
Something deep inside of him
Eating up the pride of him
That makes him buy things for the girls
(That's what you get for being polite)
(For being polite)
(Jack still) Tryin' to make you happy, but...
(Jack still) Tryin' to make you happy, but...
(Jack still) Tryin' to make you happy, but he's not, but he's not
(Jack still) Tryin' to make you, but don't you know he cries
(Jack still) Don't you know he's scared
(Jack still) It's often for his love, it's for his love
Don't you know he often cries about you
He cries about me
He cries about you (You) and me (And me)
And every little thing that's in his way
He cries about me
He cries about you (You) and me (And me)
Know that he deserves to cry
(Jack still) Don't you know he cries
(Jack still) Don't you know he's scared
(Jack still) It's often for his love, yeah, yeah
Don't you know, don't you know, don't you know, don't you know
Don't you know, don't you know, don't you know, don't you know
He cries, he cries because there is a lack of love
Jack's not happy with his life
He want to do this, he want to do that
You want to be kind, but ends up flat for love
For love
He tries so hard to give a lot
He wants to be what he is not
Love's not harsh and love's not bad
And what's he doing for love is so bad
(He wants to be so bad)
(He wants to be so bad) All the time getting in
Things he can't get out
Something deep inside of him
Eating up the pride of him
That makes him buy things for the girls
(That's what you get for being polite)
(For being polite)
Jack still sits all alone
He lives the world that is his own
He's lost in thought of who to be
I wish to God that he would see just love
Give him love
He tries so hard to give a lot
He wants to be what he is not
Love's not harsh and love's not bad
And what's he doing for love is so sad
(He wants to be so bad)
(He wants to be so bad) All the time getting in
Things he can't get out
Something deep inside of him
Eating up the pride of him
That makes him buy things for the girls
(That's what you get for being polite)
(For being polite)
(Jack still) Tryin' to make you happy, but...
(Jack still) Tryin' to make you happy, but...
(Jack still) Tryin' to make you happy, but he's not, but he's not
(Jack still) Tryin' to make you, but don't you know he cries
(Jack still) Don't you know he's scared
(Jack still) It's often for his love, it's for his love
Don't you know he often cries about you
He cries about me
He cries about you (You) and me (And me)
And every little thing that's in his way
He cries about me
He cries about you (You) and me (And me)
Know that he deserves to cry
(Jack still) Don't you know he cries
(Jack still) Don't you know he's scared
(Jack still) It's often for his love, yeah, yeah
Don't you know, don't you know, don't you know, don't you know
Don't you know, don't you know, don't you know, don't you know
He cries, he cries because there is a lack of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJack nadal płacze dniami i nocami
Jack nie jest zadowolony z jego życia
chce zrobić to, chce zrobić tamto
chcesz być miły, ale kończy się bez efektu dla miłości
dla miłości
próbuje tak bardzo dawać coś od siebie
chce być kimś kim nie jest
miłość nie jest szorstka i nie jest zła
ale to co on robi dla miłości nie jest dobre
(on chce być taki zły)
(on chce być taki zły) cały czas brnie w to
sprawy, których nie może uniknąć
coś głęboko wewnątrz niego
pożera jego dumę
to sprawia, ze kupuje różne prezenty dziewczynom
(to co robisz, by być uprzejmym)
(żeby być uprzejmym)
Jack nadal siedzi całkiem sam
żyje w swoim świecie
zagubił się w myślach, kim być
proszę Boga, żeby Jack zobaczył w końcu miłość
podaruj mu miłość
próbuje tak wiele dać od siebie
chce być kimś kim nie jest
miłość nie jest szorstka i nie jest zła
ale wszystko co on robi dla miłości jest takie smutne
(on chce być taki zły)
(on chce być taki zły) cały czas brnie w to
sprawy, których nie może uniknąć
coś głęboko wewnątrz niego
pożera jego dumę
to sprawia, ze kupuje różne prezenty dziewczynom
(to co robisz, by być uprzejmym)
(żeby być uprzejmym)
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale...
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale...
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale mu się nie udaje, nie udaje mu się
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale czy nie wiesz, że on płacze?
(Jack nadal) czy nie wiesz, ze on się boi?
(Jack nadal) to wszystko dla jego miłości, dla jego miłości
Czy nie wiesz, że on płacze dla ciebie?
płacze dla mnie
płacze dla ciebie (ciebie) i mnie (i mnie)
i każda mała rzecz jest jego sposobem
płacze dla mnie
płacze dla ciebie (ciebie) i mnie (i mnie)
wiedz, ze zasłużył na płacz
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale czy nie wiesz, że on płacze?
(Jack nadal) czy nie wiesz, ze on się boi?
(Jack nadal) to wszystko dla jego miłości yeah, yeah
Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz,
Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz,
on płacze, bo brak mu miłości
Jack nie jest zadowolony z jego życia
chce zrobić to, chce zrobić tamto
chcesz być miły, ale kończy się bez efektu dla miłości
dla miłości
próbuje tak bardzo dawać coś od siebie
chce być kimś kim nie jest
miłość nie jest szorstka i nie jest zła
ale to co on robi dla miłości nie jest dobre
(on chce być taki zły)
(on chce być taki zły) cały czas brnie w to
sprawy, których nie może uniknąć
coś głęboko wewnątrz niego
pożera jego dumę
to sprawia, ze kupuje różne prezenty dziewczynom
(to co robisz, by być uprzejmym)
(żeby być uprzejmym)
Jack nadal siedzi całkiem sam
żyje w swoim świecie
zagubił się w myślach, kim być
proszę Boga, żeby Jack zobaczył w końcu miłość
podaruj mu miłość
próbuje tak wiele dać od siebie
chce być kimś kim nie jest
miłość nie jest szorstka i nie jest zła
ale wszystko co on robi dla miłości jest takie smutne
(on chce być taki zły)
(on chce być taki zły) cały czas brnie w to
sprawy, których nie może uniknąć
coś głęboko wewnątrz niego
pożera jego dumę
to sprawia, ze kupuje różne prezenty dziewczynom
(to co robisz, by być uprzejmym)
(żeby być uprzejmym)
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale...
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale...
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale mu się nie udaje, nie udaje mu się
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale czy nie wiesz, że on płacze?
(Jack nadal) czy nie wiesz, ze on się boi?
(Jack nadal) to wszystko dla jego miłości, dla jego miłości
Czy nie wiesz, że on płacze dla ciebie?
płacze dla mnie
płacze dla ciebie (ciebie) i mnie (i mnie)
i każda mała rzecz jest jego sposobem
płacze dla mnie
płacze dla ciebie (ciebie) i mnie (i mnie)
wiedz, ze zasłużył na płacz
(Jack nadal) próbuje cię uszczęśliwić, ale czy nie wiesz, że on płacze?
(Jack nadal) czy nie wiesz, ze on się boi?
(Jack nadal) to wszystko dla jego miłości yeah, yeah
Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz,
Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz, Czy nie wiesz,
on płacze, bo brak mu miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Jackson, Randy Jackson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Jacksons |
| Płyty: |
The Jacksons - Destiny (1978). |
Komentarze (0):