Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jimin (BTS)
Popularne teksty
3. TKM - Dym
Jimin (BTS) - Alone
Alone
Tekst dodał(a): trivialoves
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trivialoves
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): trivialoves
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
언제부터였을까?
눈앞에서 웃고 있는 모두가 무섭게 느껴져
도망치려 했지만
갈 길을 잃어버린 지금의 너
술 취해 잠들고
기억이 나지 않을 때
생각해 봤어 지금 내가 뭘 하고 있는 건지
왜 나만 이런 건지 아니 모두가 그렇지
매번 괜찮은 척하는 내 모습이
한심하게 느껴져
똑같은 하루가 (똑같은 하루가)
또다시 흘러가 (또다시 흘러가)
얼마나 버텨야
나 돌아갈 수 있을까?
차갑고 쓸쓸한 밤
아무 생각 없이
불 꺼진 방안을 걸어 나 홀로
괜찮다 했었지만
점점 날 잃어가는 것만 같아
Day and night 반복되는 fall
Bad twilight 외면하지만
Day and night 반복되는 fall
(Mayday 날 꺼내줘)
Make it right, it's gonna be all right
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
넌 그럴듯한 변명을 해봐도 또
눈을 감고 외면을 해봐도, oh
알잖아 이미 망가진 건
되돌릴 수 없는 걸
똑같은 하루가 (똑같은 하루가)
또다시 흘러가 (또다시 흘러가)
뭘 어떻게 해야
이 어둠이 끝이 날까?
차갑고 쓸쓸한 밤
아무 생각 없이
불 꺼진 방안을 걸어 나 홀로
괜찮다 했었지만
점점 날 잃어가는 것만 같아
Day and night 반복되는 fall
Bad twilight 외면하지만
Day and night 반복되는 fall
(Mayday 날 꺼내줘)
Make it right, it's gonna be all right
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
눈앞에서 웃고 있는 모두가 무섭게 느껴져
도망치려 했지만
갈 길을 잃어버린 지금의 너
술 취해 잠들고
기억이 나지 않을 때
생각해 봤어 지금 내가 뭘 하고 있는 건지
왜 나만 이런 건지 아니 모두가 그렇지
매번 괜찮은 척하는 내 모습이
한심하게 느껴져
똑같은 하루가 (똑같은 하루가)
또다시 흘러가 (또다시 흘러가)
얼마나 버텨야
나 돌아갈 수 있을까?
차갑고 쓸쓸한 밤
아무 생각 없이
불 꺼진 방안을 걸어 나 홀로
괜찮다 했었지만
점점 날 잃어가는 것만 같아
Day and night 반복되는 fall
Bad twilight 외면하지만
Day and night 반복되는 fall
(Mayday 날 꺼내줘)
Make it right, it's gonna be all right
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
넌 그럴듯한 변명을 해봐도 또
눈을 감고 외면을 해봐도, oh
알잖아 이미 망가진 건
되돌릴 수 없는 걸
똑같은 하루가 (똑같은 하루가)
또다시 흘러가 (또다시 흘러가)
뭘 어떻게 해야
이 어둠이 끝이 날까?
차갑고 쓸쓸한 밤
아무 생각 없이
불 꺼진 방안을 걸어 나 홀로
괜찮다 했었지만
점점 날 잃어가는 것만 같아
Day and night 반복되는 fall
Bad twilight 외면하지만
Day and night 반복되는 fall
(Mayday 날 꺼내줘)
Make it right, it's gonna be all right
Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd kiedy?
Wszyscy śmieją się ze mnie, co sprawia, że się boję
Próbowałem uciec
Ten sam ty, któryś stracił wenę
Zasnąłem pijany
Nie pamiętam kiedy
Myślałem o tym, co robię
Dlaczego to tylko ja? Nie, wszyscy tacy są
Udaję, że wszystko ze mną dobrze
Jestem taki żałosny
Ten sam dzień (Ten sam dzień)
Znowu przemija (Znowu przemija)
Jak długo muszę to znosić?
Czy mogę wrócić skąd przybyłem?
Ta zimna i samotna noc
Bezmyślnie
Chodzę po swoim pokoju sam
Powiedziałem, że wszystko w porządku
Czuję, że powoli tracę siebie
Dzień i noc, upadek i powtórka
Zły zmierzch, odwracam wzrok, ale
Dzień i noc, upadek i powtórka (Mayday, zabierzcie mnie stąd)
Napraw to, wszystko będzie dobrze
Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo
Nawet jeżeli masz wymówki
Zamykam oczy i odwracam wzrok, oh
Wiesz, tego co już jest zepsute
Nie da się cofnąć
Ten sam dzień (Ten sam dzień)
Znowu przemija (Znowu przemija)
Jak długo muszę to znosić?
Czy mogę wrócić skąd przybyłem?
Ta zimna i samotna noc
Bezmyślnie
Chodzę po swoim pokoju sam
Powiedziałem, że wszystko w porządku
Czuję, że powoli tracę siebie
Dzień i noc, upadek i powtórka
Zły zmierzch, odwracam wzrok, ale
Dzień i noc, upadek i powtórka (Mayday, zabierzcie mnie stąd)
Napraw to, wszystko będzie dobrze
Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo
Wszyscy śmieją się ze mnie, co sprawia, że się boję
Próbowałem uciec
Ten sam ty, któryś stracił wenę
Zasnąłem pijany
Nie pamiętam kiedy
Myślałem o tym, co robię
Dlaczego to tylko ja? Nie, wszyscy tacy są
Udaję, że wszystko ze mną dobrze
Jestem taki żałosny
Ten sam dzień (Ten sam dzień)
Znowu przemija (Znowu przemija)
Jak długo muszę to znosić?
Czy mogę wrócić skąd przybyłem?
Ta zimna i samotna noc
Bezmyślnie
Chodzę po swoim pokoju sam
Powiedziałem, że wszystko w porządku
Czuję, że powoli tracę siebie
Dzień i noc, upadek i powtórka
Zły zmierzch, odwracam wzrok, ale
Dzień i noc, upadek i powtórka (Mayday, zabierzcie mnie stąd)
Napraw to, wszystko będzie dobrze
Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo
Nawet jeżeli masz wymówki
Zamykam oczy i odwracam wzrok, oh
Wiesz, tego co już jest zepsute
Nie da się cofnąć
Ten sam dzień (Ten sam dzień)
Znowu przemija (Znowu przemija)
Jak długo muszę to znosić?
Czy mogę wrócić skąd przybyłem?
Ta zimna i samotna noc
Bezmyślnie
Chodzę po swoim pokoju sam
Powiedziałem, że wszystko w porządku
Czuję, że powoli tracę siebie
Dzień i noc, upadek i powtórka
Zły zmierzch, odwracam wzrok, ale
Dzień i noc, upadek i powtórka (Mayday, zabierzcie mnie stąd)
Napraw to, wszystko będzie dobrze
Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Pdogg, Jimin, GHSTLOOP, Evan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Pdogg |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jimin (BTS) |
| Płyty: |
Face |
Komentarze (0):